Lirik Shattered (Terjemahan)

So empty, can't feel no more,
Begitu kosong, tak bisa merasakan apapun lagi,
As I'm left with my tears on the floor
Sementara aku ditinggalkan dengan air mata di lantai
I wait for my heart to mend,
Aku menunggu hatiku sembuh,
But you keep tearing a hole
Tapi kau terus mengoyak lubang di dalamnya

Inside, I'm so lost,
Di dalam, aku begitu tersesat,
In the middle of my heart
Di tengah hatiku
It's a battlefield of love,
Ini adalah medan perang cinta,
I've been fighting for too long
Aku sudah bertarung terlalu lama

And now I'm shattered,
Dan sekarang aku hancur,
(From the chip in my heart, kept taking it till it broke)
(Dari retakan di hatiku, terus diambil sampai hancur)
Oh how it hurts
Oh, betapa sakitnya
(Felt it slipped from your hand, hit the ground and now it's shattered)
(Rasanya terlepas dari tanganmu, jatuh ke tanah dan sekarang hancur)
I'm so shattered
Aku sangat hancur
(Can't believe it was me, I'm so shattered)
(Tak percaya ini terjadi padaku, aku sangat hancur)
So shattered
Begitu hancur
(Can't believe, you and me, ahh)
(Tak percaya, kau dan aku, ahh)
So shattered
Begitu hancur
(Can't believe, you left me, I'm so shattered)
(Tak percaya, kau meninggalkanku, aku sangat hancur)
I'm shattered, cut from with-inside, oh
Aku hancur, terluka dari dalam, oh

What am I still here for,
Untuk apa aku masih di sini,
Could it be that I'm just waiting
Apakah aku hanya menunggu
Hoping you'd rescue me,
Berharap kau akan menyelamatkanku,
And put the pieces together again
Dan menyatukan kembali kepingan-kepingan ini

Inside, I'm so lost,
Di dalam, aku begitu tersesat,
In the middle of my heart
Di tengah hatiku
It's a battlefield of love,
Ini adalah medan perang cinta,
I've been fighting for too long
Aku sudah bertarung terlalu lama

And now I'm shattered
Dan sekarang aku hancur
(From the chip in my heart, kept taking it till it broke)
(Dari retakan di hatiku, terus diambil sampai hancur)
Oh how it hurts
Oh, betapa sakitnya
(Felt it slipped from your hand, hit the ground and now it's shattered)
(Rasanya terlepas dari tanganmu, jatuh ke tanah dan sekarang hancur)
I'm so shattered
Aku sangat hancur
(Can't believe it was me, I'm so shattered)
(Tak percaya ini terjadi padaku, aku sangat hancur)
So shattered
Begitu hancur
(Can't believe, you and me, ahh)
(Tak percaya, kau dan aku, ahh)
So shattered
Begitu hancur
(Can't believe, you left me, I'm so shattered)
(Tak percaya, kau meninggalkanku, aku sangat hancur)
I'm shattered, cut from with-inside, oh
Aku hancur, terluka dari dalam, oh
So shattered
Begitu hancur

Can't believe, you and me, ahh
Tak percaya, kau dan aku, ahh

Lirik Lagu Backstreet Boys

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru