Lirik One In A Million (Terjemahan) - Backstreet Boys
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[AJ/Nick:]
She wakes up with the sun
Dia bangun saat matahari terbit
She throws on her clothes
Dia cepat-cepat mengenakan bajunya
Hoping her car will start
Berharap mobilnya bisa menyala
The second time around
Setelah mencoba yang kedua kalinya
The day has begun
Hari pun dimulai
The line's out the door
Antrian sudah mengular di depan pintu
Serving up fraps
Melayani pesanan fraps
Until she can't take anymore
Sampai dia sudah tak sanggup lagi
I see it in her broken smile
Aku melihatnya di senyumnya yang hancur
Oh why
Oh mengapa
[Chorus:]
Wish I could tell her
Ingin rasanya aku bilang padanya
You're one in a million
Kau satu dalam sejuta
You're going the distance, babe
Kau akan sampai ke tujuan, sayang
You're gonna work it out someday
Suatu saat kau akan menyelesaikannya
I wish I could tell her
Ingin rasanya aku bilang padanya
You're one in a million
Kau satu dalam sejuta
But you never even look my way
Tapi kau bahkan tak pernah menoleh ke arahku
[Howie/Nick:]
No she never looks my way
Tidak, dia tak pernah menoleh ke arahku
She never, never, ever looks my way
Dia tak pernah, tak pernah, bahkan sekali pun menoleh ke arahku
She ties up her hair
Dia mengikat rambutnya
Her makeup is smeared
Makeup-nya berantakan
Wiping the tears that she wants no one to see
Menghapus air mata yang tak ingin dilihat orang lain
She screams on the pain
Dia berteriak menahan rasa sakit
I hear every word
Aku mendengar setiap kata
Why don't you know how beautiful you are
Mengapa kau tak tahu betapa cantiknya dirimu
Just see it in my broken smile
Lihatlah itu di senyumku yang hancur
[Repeat Chorus:]
[Brian/Howie:]
If I could be the light
Jika aku bisa menjadi cahaya
To guide you through the darkness baby
Untuk menuntunmu melewati kegelapan, sayang
If I could be the one
Jika aku bisa jadi orangnya
To change the ending to your story
Untuk mengubah akhir dari ceritamu
I'd be one in a million
Aku akan jadi satu dalam sejuta
I'd be one in a million
Aku akan jadi satu dalam sejuta
Someday I will tell her
Suatu saat aku akan bilang padanya
You're gonna work it out someday
Kau akan menyelesaikannya suatu saat nanti
[Repeat Chorus]
She wakes up with the sun
Dia bangun saat matahari terbit
She throws on her clothes
Dia cepat-cepat mengenakan bajunya
Hoping her car will start
Berharap mobilnya bisa menyala
The second time around
Setelah mencoba yang kedua kalinya
The day has begun
Hari pun dimulai
The line's out the door
Antrian sudah mengular di depan pintu
Serving up fraps
Melayani pesanan fraps
Until she can't take anymore
Sampai dia sudah tak sanggup lagi
I see it in her broken smile
Aku melihatnya di senyumnya yang hancur
Oh why
Oh mengapa
[Chorus:]
Wish I could tell her
Ingin rasanya aku bilang padanya
You're one in a million
Kau satu dalam sejuta
You're going the distance, babe
Kau akan sampai ke tujuan, sayang
You're gonna work it out someday
Suatu saat kau akan menyelesaikannya
I wish I could tell her
Ingin rasanya aku bilang padanya
You're one in a million
Kau satu dalam sejuta
But you never even look my way
Tapi kau bahkan tak pernah menoleh ke arahku
[Howie/Nick:]
No she never looks my way
Tidak, dia tak pernah menoleh ke arahku
She never, never, ever looks my way
Dia tak pernah, tak pernah, bahkan sekali pun menoleh ke arahku
She ties up her hair
Dia mengikat rambutnya
Her makeup is smeared
Makeup-nya berantakan
Wiping the tears that she wants no one to see
Menghapus air mata yang tak ingin dilihat orang lain
She screams on the pain
Dia berteriak menahan rasa sakit
I hear every word
Aku mendengar setiap kata
Why don't you know how beautiful you are
Mengapa kau tak tahu betapa cantiknya dirimu
Just see it in my broken smile
Lihatlah itu di senyumku yang hancur
[Repeat Chorus:]
[Brian/Howie:]
If I could be the light
Jika aku bisa menjadi cahaya
To guide you through the darkness baby
Untuk menuntunmu melewati kegelapan, sayang
If I could be the one
Jika aku bisa jadi orangnya
To change the ending to your story
Untuk mengubah akhir dari ceritamu
I'd be one in a million
Aku akan jadi satu dalam sejuta
I'd be one in a million
Aku akan jadi satu dalam sejuta
Someday I will tell her
Suatu saat aku akan bilang padanya
You're gonna work it out someday
Kau akan menyelesaikannya suatu saat nanti
[Repeat Chorus]