Lirik Lagu All I Have to Give [Part II-The Conversation Mix] (Terjemahan) - Backstreet Boys
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't know what he does to make you cry,Aku tidak tahu apa yang dia lakukan hingga kamu menangis,but I'll be there to make you smile.tapi aku akan ada di sana untuk membuatmu tersenyum.I don't have a fancy car,Aku tidak punya mobil mewah,to get to you I'd walk a thousand miles.untuk menjangkau kamu, aku akan berjalan seribu mil.I don't care if he buys you nice thingsAku tidak peduli jika dia membelikanmu barang-barang bagusDoes his gifts come from the heart-I don't knowApakah hadiah-hadiah itu tulus dari hati—aku tidak tahuBut if you were my girl...Tapi jika kamu adalah gadisku...I'd make it so we'd never be apart.Aku akan berusaha agar kita tidak terpisah.
Chorus:But my love is all I have to giveTapi cintaku adalah segalanya yang bisa aku berikanWithout you I don't think I can liveTanpamu, aku rasa aku tidak bisa hidupI wish I could give the world to you...butAku berharap bisa memberimu segalanya...tapiLove is all I have to giveCinta adalah satu-satunya yang bisa aku berikan
When you talk-does it seem like he's notKetika kamu bicara—apakah sepertinya dia tidakeven listening to a word you say?bahkan mendengarkan satu kata pun yang kamu katakan?That's okay babe, just tell me your problemsTidak apa-apa sayang, ceritakan saja masalahmuI'll try my best to kiss them all away...Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menghapus semuanya dengan ciuman...Does he leave when you need him the most?Apakah dia pergi saat kamu paling membutuhkannya?Does his friends get all your time?Apakah teman-temannya mengambil semua waktumu?Baby please...I'm on my kneesSayang, tolong...aku berlututpraying for the day that you'll be mine!!berdoa untuk hari ketika kamu akan menjadi milikku!!
Chorus
BridgeTo you...Hey girl, I don't want you to cry no more-insideUntukmu...Hei gadis, aku tidak ingin kamu menangis lagi—di dalam hatiAll the money in the world could never add up to all the loveSemua uang di dunia tidak akan pernah sebanding dengan semua cintaI have inside...I Love Youyang aku miliki di dalam...Aku mencintaimu
Bass BreakAnd I will give it to youDan aku akan memberikannya padamuAll I can give, All I can giveSegala yang bisa aku berikan, Segala yang bisa aku berikanEverything I have is for youSemua yang aku miliki adalah untukmuBut love is all I have to giveTapi cinta adalah satu-satunya yang bisa aku berikan
Drum break & Chorus 3x and out
Chorus:But my love is all I have to giveTapi cintaku adalah segalanya yang bisa aku berikanWithout you I don't think I can liveTanpamu, aku rasa aku tidak bisa hidupI wish I could give the world to you...butAku berharap bisa memberimu segalanya...tapiLove is all I have to giveCinta adalah satu-satunya yang bisa aku berikan
When you talk-does it seem like he's notKetika kamu bicara—apakah sepertinya dia tidakeven listening to a word you say?bahkan mendengarkan satu kata pun yang kamu katakan?That's okay babe, just tell me your problemsTidak apa-apa sayang, ceritakan saja masalahmuI'll try my best to kiss them all away...Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menghapus semuanya dengan ciuman...Does he leave when you need him the most?Apakah dia pergi saat kamu paling membutuhkannya?Does his friends get all your time?Apakah teman-temannya mengambil semua waktumu?Baby please...I'm on my kneesSayang, tolong...aku berlututpraying for the day that you'll be mine!!berdoa untuk hari ketika kamu akan menjadi milikku!!
Chorus
BridgeTo you...Hey girl, I don't want you to cry no more-insideUntukmu...Hei gadis, aku tidak ingin kamu menangis lagi—di dalam hatiAll the money in the world could never add up to all the loveSemua uang di dunia tidak akan pernah sebanding dengan semua cintaI have inside...I Love Youyang aku miliki di dalam...Aku mencintaimu
Bass BreakAnd I will give it to youDan aku akan memberikannya padamuAll I can give, All I can giveSegala yang bisa aku berikan, Segala yang bisa aku berikanEverything I have is for youSemua yang aku miliki adalah untukmuBut love is all I have to giveTapi cinta adalah satu-satunya yang bisa aku berikan
Drum break & Chorus 3x and out
