Lirik All I Have to Give - Backstreet Boys, Full Force (Terjemahan)

I don't know what he does to make you cry,
Aku nggak tahu apa yang dia lakukan sampai kamu menangis,
but I'll be there to make you smile.
tapi aku akan ada di sini untuk membuatmu tersenyum.

I don't have a fancy car,
Aku nggak punya mobil mewah,
to get to you I'd walk a thousand miles.
untuk sampai padamu, aku rela berjalan seribu mil.

I don't care if he buys you nice things
Aku nggak peduli kalau dia membelikanmu barang-barang mahal
Does his gifts come from the heart-I don't know
Apakah hadiah-hadiah itu tulus dari hatinya, aku nggak tahu
But if you were my girl...
Tapi kalau kamu jadi milikku...
I'd make it so we'd never be apart.
aku akan membuat kita tak pernah terpisahkan.

Chorus:
But my love is all I have to give
Tapi cintaku adalah segalanya yang bisa aku berikan
Without you I don't think I can live
Tanpamu, aku rasa aku nggak bisa hidup
I wish I could give the world to you...but
Aku berharap bisa memberimu segalanya...tapi
Love is all I have to give
Cinta adalah segalanya yang bisa aku berikan.

When you talk-does it seem like he's not
Saat kamu bicara, apa dia terlihat nggak mendengarkan?
even listening to a word you say?
Apa dia bahkan nggak mendengarkan sepatah kata pun darimu?
That's okay babe, just tell me your problems
Nggak apa-apa sayang, ceritakan saja masalahmu
I'll try my best to kiss them all away...
Aku akan berusaha sekuat tenaga untuk menghapus semua masalah itu...

Does he leave when you need him the most?
Apa dia pergi saat kamu sangat membutuhkannya?
Does his friends get all your time?
Apa temannya mengambil semua waktumu?
Baby please...I'm on my knees
Sayang, tolong...aku berlutut
praying for the day that you'll be mine!!
berdoa untuk hari di mana kamu akan jadi milikku!!

Chorus

Bridge
To you...Hey girl, I don't want you to cry no more-inside
Untukmu...Hei gadis, aku nggak mau kamu menangis lagi, di dalam hatimu
All the money in the world could never add up to all the love
Semua uang di dunia ini nggak ada artinya dibandingkan cinta
I have inside...I Love You
yang ada di dalam hatiku...Aku mencintaimu

Bass Break
And I will give it to you
Dan aku akan memberikannya padamu
All I can give, All I can give
Semua yang bisa aku berikan, semua yang bisa aku berikan
Everything I have is for you
Segalanya yang aku miliki adalah untukmu
But love is all I have to give
Tapi cinta adalah segalanya yang bisa aku berikan.

Drum break & Chorus 3x and out

Lirik Lagu Backstreet Boys

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru