Lirik Lagu A'rebours (Terjemahan) - Babyshambles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You sent for meKau memanggilkuI was knock knock knocking on death's doorAku mengetuk-ngetuk pintu kematianYou ignore, adore, a rebours meKau mengabaikanku, mengagumiku, terbalikkan akuYou leave me washed up begging for moreKau meninggalkanku terpuruk, memohon lebihIf you really cared for meJika kau benar-benar peduli padakuAh you'd let me beAh, kau akan membiarkankuYou'd set me freeKau akan membebaskankuBut what you robbed me of is my...Tapi apa yang kau ambil dariku adalah...Oh is my libertyOh, adalah kebebasanku
The curtain was callingTirai sudah ditarikYou were there blewn away and a reboursKau ada di sana, terhempas dan terbalikIn the mirror bawlingDi cermin, menangisIf you want it so much you are gonna have it allJika kau sangat menginginkannya, kau akan mendapatkannya semuaAh if you really cared for meAh, jika kau benar-benar peduli padakuChrist knows you'd let me beTuhan tahu kau akan membiarkankuYou'd set me freeKau akan membebaskankuI'm too polite to say...Aku terlalu sopan untuk mengatakannya...
I defy you allAku menantang kalian semuaYou know twice as much as nothing at allKau tahu dua kali lipat dari yang tidak ada sama sekaliIt's still nothing at allTetap saja, itu tidak ada sama sekaliI can defy us allAku bisa menantang kita semuaTides are now turned and hammered it allArus kini berubah dan menghancurkan semuanyaHammered it allMenghancurkan semuanya
Ah, no, ah no, ah no...Ah, tidak, ah tidak, ah tidak...
I've been running round this world too much, girlAku sudah berlari-lari di dunia ini terlalu banyak, gadisPretending not to seeBersandiwara tidak melihatWhat's drilling me, it's killing meApa yang menggerogotiku, itu membunuhku
Oh no, I think I understandOh tidak, aku rasa aku mengertiWhat I misunderstood beforeApa yang sebelumnya aku salah pahamHow your love gives me so much moreBetapa cintamu memberiku lebih banyakI am free again, I can see again..Aku bebas lagi, aku bisa melihat lagi..
But if I should fallTapi jika aku terjatuhWould you vow today to pay tomorrowApakah kau akan bersumpah hari ini untuk membayar esokThe fucked off big debt I owe to sorrow...Utang besar yang menyebalkan yang aku miliki pada kesedihan...Ah, oh... sorrow... sorrow...Ah, oh... kesedihan... kesedihan...Ah, oh... sorrowAh, oh... kesedihan
Ah, no, ah no, ah no...Ah, tidak, ah tidak, ah tidak...
The curtain was callingTirai sudah ditarikYou were there blewn away and a reboursKau ada di sana, terhempas dan terbalikIn the mirror bawlingDi cermin, menangisIf you want it so much you are gonna have it allJika kau sangat menginginkannya, kau akan mendapatkannya semuaAh if you really cared for meAh, jika kau benar-benar peduli padakuChrist knows you'd let me beTuhan tahu kau akan membiarkankuYou'd set me freeKau akan membebaskankuI'm too polite to say...Aku terlalu sopan untuk mengatakannya...
I defy you allAku menantang kalian semuaYou know twice as much as nothing at allKau tahu dua kali lipat dari yang tidak ada sama sekaliIt's still nothing at allTetap saja, itu tidak ada sama sekaliI can defy us allAku bisa menantang kita semuaTides are now turned and hammered it allArus kini berubah dan menghancurkan semuanyaHammered it allMenghancurkan semuanya
Ah, no, ah no, ah no...Ah, tidak, ah tidak, ah tidak...
I've been running round this world too much, girlAku sudah berlari-lari di dunia ini terlalu banyak, gadisPretending not to seeBersandiwara tidak melihatWhat's drilling me, it's killing meApa yang menggerogotiku, itu membunuhku
Oh no, I think I understandOh tidak, aku rasa aku mengertiWhat I misunderstood beforeApa yang sebelumnya aku salah pahamHow your love gives me so much moreBetapa cintamu memberiku lebih banyakI am free again, I can see again..Aku bebas lagi, aku bisa melihat lagi..
But if I should fallTapi jika aku terjatuhWould you vow today to pay tomorrowApakah kau akan bersumpah hari ini untuk membayar esokThe fucked off big debt I owe to sorrow...Utang besar yang menyebalkan yang aku miliki pada kesedihan...Ah, oh... sorrow... sorrow...Ah, oh... kesedihan... kesedihan...Ah, oh... sorrowAh, oh... kesedihan
Ah, no, ah no, ah no...Ah, tidak, ah tidak, ah tidak...
