Lirik Monochrome (Terjemahan)

Sora wo irodoru nanairo no yume
Langit dihiasi dengan mimpi berwarna-warni
Zutto kono mama mite itakatta
Aku ingin terus melihat seperti ini
Kinou made kagayaite ita
Hingga kemarin semuanya bersinar
Kiraboshide sae mo
Bahkan bintang-bintang pun
(I don't know what to say, I don't know what to say)
Aku tidak tahu harus berkata apa, aku tidak tahu harus berkata apa
Iroasete kukara
Karena warna-warna mulai pudar

Ano monochrome no
Di dunia monokrom ini
Hanabinara bokura wa
Di bawah bunga-bunga yang mekar
Naniiro de egakou yozora wo
Mari kita lukis langit malam dengan warna apa

Ame ni fura rete kogoeru yoru wa
Malam yang dingin, terbasahi hujan
Sukoshi dake demo soba ni itakatta
Aku ingin sedikit saja ada di sampingmu
Ashita made kanjite itai
Aku ingin merasakan hingga besok
Nukumoride sae mo
Bahkan kehangatan pun
(You don’t have to say it, you don’t have to say it)
Kau tidak perlu mengatakannya, kau tidak perlu mengatakannya
Samete shimaukara
Karena semuanya akan membeku

Ano monokuroumu no
Di dunia monokrom ini
Hanabinara bokura wa
Di bawah bunga-bunga yang mekar
Nijiiro de egakou yozora wo
Mari kita lukis langit malam dengan pelangi

Ragunaroku no tasogare ni
Di senja Ragunarok
Bokura wa nani o mi teru
Apa yang kita lihat?
Nagai nagai yoru datte
Malam yang panjang ini
Yagate asa wa kuru kara
Akan datang pagi, pasti

Monochrome no
Di dunia monokrom ini
Hanabinara bokura wa
Di bawah bunga-bunga yang mekar
Nijiiro de tsutsumou sekai wo
Mari kita membungkus dunia ini dengan pelangi
Waratte
Dengan senyuman

Lirik Lagu BABYMETAL

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru