Aku ingin tahu ke mana dia pergi di akhir pekan
I wanna know how he acts in front of his friends
Aku ingin tahu bagaimana dia bersikap di depan temannya
Does he ever have trouble sleeping?
Apakah dia pernah kesulitan tidur?
And does he ever got dude believing?
Dan apakah dia pernah bikin cowok lain percaya?
I wanna know what his lips taste like
Aku ingin tahu rasanya bibirnya seperti apa
Are they usually stained by cigarettes like mine?
Apa bibirnya biasanya berbau rokok seperti milikku?
And the adult film inside my head
Dan film dewasa yang ada di kepalaku
He's the guest when I get undressed
Dia adalah tamu saat aku melepas pakaian
So yes, I'm a little obsessed and it's unhealthy
Jadi ya, aku sedikit terobsesi dan itu tidak sehat
But come on, tell me, baby
Tapi ayo, kasih tahu aku, sayang
Does he tell you that you are the queen?
Apakah dia bilang kamu adalah ratu?
Does he make you sad and is he mean?
Apakah dia membuatmu sedih dan bersikap jahat?
Does he give you everything you need?
Apakah dia memberimu segala yang kamu butuhkan?
And baby, do you ever think of me?
Dan sayang, apakah kamu pernah memikirkan aku?
Does he love you every time you kiss?
Apakah dia mencintaimu setiap kali kamu berciuman?
Does he sign his name across your lips?
Apakah dia menandatangani namanya di bibirmu?
Does he write songs about you like this?
Apakah dia menulis lagu tentangmu seperti ini?
And does he ever tell you that you're his
Dan apakah dia pernah bilang bahwa kamu miliknya?
Dream girl
Gadis impian
Because you're a dream girl
Karena kamu adalah gadis impian
To me, you're a dream girl
Bagiku, kamu adalah gadis impian
(You know it's what you are)
(Kamu tahu itu apa yang kamu adalah)
Does he tell you that you are his?
Apakah dia bilang kamu adalah miliknya?
I wanna know if you kissed on the first date?
Aku ingin tahu apakah kamu berciuman di kencan pertama?
Did he walk you home when it was getting late?
Apakah dia mengantarmu pulang saat sudah larut?
I wanna know if your parents like him?
Aku ingin tahu apakah orang tuamu menyukainya?
And does it take much to excite him?
Dan apakah dia mudah terangsang?
I wanna know does he turn you on?
Aku ingin tahu apakah dia membuatmu bersemangat?
When you pierce
Saat kamu melubangi
Does he tell you that you are wrong?
Apakah dia bilang kamu salah?
And the adult film in my head
Dan film dewasa di kepalaku
I'm the guest when you get undressed
Aku adalah tamu saat kamu melepas pakaian
So yes, I'm a little obsessed and it's unhealthy
Jadi ya, aku sedikit terobsesi dan itu tidak sehat
But come on, tell me, baby
Tapi ayo, kasih tahu aku, sayang
Does he tell you that you are the queen?
Apakah dia bilang kamu adalah ratu?
Does he make you sad and is he mean?
Apakah dia membuatmu sedih dan bersikap jahat?
Does he give you everything you need?
Apakah dia memberimu segala yang kamu butuhkan?
And baby, do you ever think of me?
Dan sayang, apakah kamu pernah memikirkan aku?
Does he love you every time you kiss?
Apakah dia mencintaimu setiap kali kamu berciuman?
Does he sign his name across your lips?
Apakah dia menandatangani namanya di bibirmu?
Does he write songs about you like this?
Apakah dia menulis lagu tentangmu seperti ini?
And does he ever tell you that you're his
Dan apakah dia pernah bilang bahwa kamu miliknya?
Dream girl
Gadis impian
Because you're a dream girl
Karena kamu adalah gadis impian
To me, you're a dream girl
Bagiku, kamu adalah gadis impian
(You know it's what you are)
(Kamu tahu itu apa yang kamu adalah)
Does he tell you that you are his?
Apakah dia bilang kamu adalah miliknya?
Dream girl
Gadis impian
Because you're a dream girl
Karena kamu adalah gadis impian
To me, you're a dream girl
Bagiku, kamu adalah gadis impian
(You know it's what you are)
(Kamu tahu itu apa yang kamu adalah)
Does he tell you that you are his?
Apakah dia bilang kamu adalah miliknya?
If I kiss him?
Jika aku menciumnya?
And he kissed you?
Dan dia menciummu?
It's almost like I've kissed you too
Hampir seperti aku juga mencium kamu
Does he tell you that you are the queen?
Apakah dia bilang kamu adalah ratu?
Does he make you sad and is he mean?
Apakah dia membuatmu sedih dan bersikap jahat?
Does he give you everything you need?
Apakah dia memberimu segala yang kamu butuhkan?
And baby, do you ever think of me?
Dan sayang, apakah kamu pernah memikirkan aku?
Does he love you every time you kiss?
Apakah dia mencintaimu setiap kali kamu berciuman?
Does he sign his name across your lips?
Apakah dia menandatangani namanya di bibirmu?
Does he write songs about you like this?
Apakah dia menulis lagu tentangmu seperti ini?
And does he ever tell you that you're his
Dan apakah dia pernah bilang bahwa kamu miliknya?
Dream girl
Gadis impian
Because you're a dream girl
Karena kamu adalah gadis impian
To me, you're a dream girl
Bagiku, kamu adalah gadis impian
(You know it's what you are)
(Kamu tahu itu apa yang kamu adalah)
Does he tell you that you are his?
Apakah dia bilang kamu adalah miliknya?
Dream girl (You are all I see)
Gadis impian (Kamu adalah satu-satunya yang aku lihat)
Because you're a dream girl
Karena kamu adalah gadis impian
To me, you're a dream girl
Bagiku, kamu adalah gadis impian
(You know it's what you are)
(Kamu tahu itu apa yang kamu adalah)
Does he tell you that you are his?
Apakah dia bilang kamu adalah miliknya?
(Dream girl)
(Gadis impian)
(You are all I see)
(Kamu adalah satu-satunya yang aku lihat)
(When I fall asleep)
(Saat aku tertidur)