I'mma lay it down like nobody ever laid it down for ya
Aku bakal ungkapkan semua seperti belum pernah ada yang melakukannya untukmu
You inspire me to write a song, I record it then I play it for ya
Kau menginspirasiku untuk menulis lagu, aku rekam lalu aku mainkan untukmu
You been staying low key, but I go outta my way for ya
Kau tetap low profile, tapi aku usaha keras untukmu
Just tell me what you want, 'cause I ain't gonna say it for ya
Cukup katakan apa yang kau mau, karena aku nggak akan mengatakannya untukmu
I ain't gonna say it for ya
Aku nggak akan mengatakannya untukmu
[Baby Ariel:]
I ain't feeling what you're feeling and I'm feeling pretty sorry for it
Aku nggak merasakan yang kau rasakan dan aku merasa cukup menyesal akan hal itu
Don't need no man telling my story
Nggak perlu ada cowok yang ngatur ceritaku
Should I rush things? It ain't like we put a ring on it
Haruskah aku terburu-buru? Nggak ada ikatan di antara kita
Just tell me what you want
Cukup katakan apa yang kau mau
But I ain't gonna say it for ya
Tapi aku nggak akan mengatakannya untukmu
No, I ain't gonna say it for ya
Tidak, aku nggak akan mengatakannya untukmu
Not tryna fight, I'm tryna hustle
Nggak mau berantem, aku lagi berusaha
No room for discussion
Nggak ada ruang untuk diskusi
Don't care what you gotta say
Nggak peduli apa yang kau katakan
Let it go, let it go, let it go
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
I know when there's a will there's a way
Aku tahu, kalau ada kemauan pasti ada jalan
But baby put that will away, and
Tapi sayang, simpan kemauan itu, dan
[Daniel Skye:]
I'mma lay it down like nobody ever laid it down for ya
Aku bakal ungkapkan semua seperti belum pernah ada yang melakukannya untukmu
You inspire me to write a song, I record it then I play it for ya
Kau menginspirasiku untuk menulis lagu, aku rekam lalu aku mainkan untukmu
You been staying low key, but I go outta my way for ya
Kau tetap low profile, tapi aku usaha keras untukmu
Just tell me what you want, 'cause I ain't gonna say it for ya
Cukup katakan apa yang kau mau, karena aku nggak akan mengatakannya untukmu
I ain't gonna say it for ya
Aku nggak akan mengatakannya untukmu
[Baby Ariel:]
I ain't feeling what you're feeling and I'm feeling pretty sorry for it
Aku nggak merasakan yang kau rasakan dan aku merasa cukup menyesal akan hal itu
(And I'm pretty sorry for it, babe)
(Dan aku cukup menyesal, sayang)
Don't need no man telling my story
Nggak perlu ada cowok yang ngatur ceritaku
(Telling my story)
(Yang ngatur ceritaku)
Should I rush things? It ain't like we put a ring on it
Haruskah aku terburu-buru? Nggak ada ikatan di antara kita
(It ain't like we put a ring on it)
(Nggak ada ikatan di antara kita)
Just tell me what you want
Cukup katakan apa yang kau mau
But I ain't gonna say it for ya
Tapi aku nggak akan mengatakannya untukmu
(I ain't gonna say it for ya)
(Aku nggak akan mengatakannya untukmu)
No, I ain't gonna say it for ya
Tidak, aku nggak akan mengatakannya untukmu
[Daniel Skye:]
I know you girl, you tryna push me off balance
Aku tahu kamu, kau berusaha membuatku goyah
I gotta slow it down
Aku harus pelan-pelan
Before I go catch another feel, catch another faith
Sebelum aku terjebak perasaan lagi, percaya lagi
Forget, this ain't real, only temporary
Lupakan, ini nggak nyata, hanya sementara
Like the life we live, yeah
Seperti hidup yang kita jalani, ya
I'mma lay it down for ya baby
Aku bakal ungkapkan semua untukmu, sayang
If I'm not the one girl say it
Jika aku bukan yang kau inginkan, katakanlah
You gon' want it when I'm not around
Kau akan merindukannya saat aku tidak ada
Say you gon' want it when I'm not around girl, yeah
Katakan kau akan merindukannya saat aku tidak ada, gadis, ya
[Baby Ariel:]
'Cause we're gunning for the same
Karena kita mengejar hal yang sama
We're gunning for the same thing, boy oh boy
Kita mengejar tujuan yang sama, wahai cowok
[Daniel Skye:]
We're gunning for the same
Kita mengejar hal yang sama
We're gunning for the same thing, girl oh girl
Kita mengejar tujuan yang sama, wahai gadis
[Baby Ariel:]
Just leave me alone
Cukup biarkan aku sendiri
I'm not looking for your company
Aku nggak mencari teman darimu
[Daniel Skye:]
Well maybe I could change your mind
Mungkin aku bisa mengubah pikiranmu
I think I could change your mind, 'cause
Aku rasa aku bisa mengubah pikiranmu, karena
I'mma lay it down like nobody ever laid it down for ya
Aku bakal ungkapkan semua seperti belum pernah ada yang melakukannya untukmu
You inspire me to write a song, I record it then I play it for ya
Kau menginspirasiku untuk menulis lagu, aku rekam lalu aku mainkan untukmu
You been staying low key, but I go outta my way for ya
Kau tetap low profile, tapi aku usaha keras untukmu
Just tell me what you want, 'cause I ain't gonna say it for ya
Cukup katakan apa yang kau mau, karena aku nggak akan mengatakannya untukmu
I ain't gonna say it for ya
Aku nggak akan mengatakannya untukmu
[Baby Ariel:]
I ain't feeling what you're feeling and I'm feeling pretty sorry for it
Aku nggak merasakan yang kau rasakan dan aku merasa cukup menyesal akan hal itu
(And I'm pretty sorry for it, babe)
(Dan aku cukup menyesal, sayang)
Don't need no man telling my story
Nggak perlu ada cowok yang ngatur ceritaku
(Telling my story)
(Yang ngatur ceritaku)
Should I rush things? It ain't like we put a ring on it
Haruskah aku terburu-buru? Nggak ada ikatan di antara kita
(It ain't like we put a ring on it)
(Nggak ada ikatan di antara kita)
Just tell me what you want
Cukup katakan apa yang kau mau
But I ain't gonna say it for ya
Tapi aku nggak akan mengatakannya untukmu
(I ain't gonna say it for ya)
(Aku nggak akan mengatakannya untukmu)
No, I ain't gonna say it for ya
Tidak, aku nggak akan mengatakannya untukmu