Lirik Lagu A lie (Terjemahan) - B1A4
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Romanized]
I say dasi malhajimanUriui inyeoneun yeogikkajin geot gataYou say joheun saram kkok mannaUriui sarangeun saenggakboda yatatna boda
Ireoke urin gallajyeo teumi gallajyeoNeoreul deungjigo doraseoneunNae moseubeun chorahagetjyo
Naega haetdeon mareun geojitmariyaTteonagaran mal da geojitmariya A Lie A LieNaega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie modu geojitmarigie
Sangcheoppunin malman neureonohgo dwi doragaNaeirimyeon dasi amureohji anhge saragagetjimanNeowa nae sai unmyeong swipge kkeunheul suneun eoptdamyeonDasi doragal su isseulkka yejeonui moseupcheoreomHwanhage utdeon misoga nunmuri doeeo heureugoGachi bureudeon i noraega nae mameul jeoksigoJeomcheoreom jagajyeo ganeunGeudae dwitmoseup barabol ttaemyeonBiga naerimyeo nareul wiro haejune seulpeun geudaeyeo
Ireoke urin gallajyeo teumi gallajyeoNeoreul deungjigo doraseoneunNae moseubeun chorahagetjyo
Naega haetdeon mareun geojitmariyaTteonagaran mal da geojitmariya A Lie A LieNaega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie modu geojitmarigie
Eodum soge muchyeoitdeon neoui misoMaeil amheuk soge gachyeo itdeon neoran haetbitIjen bonaejulge balkeun haessal sogeNega salgo isseotdaneun geol
Eonjena himeopsi cheojyeo itdeon neoui geurimjaHangsang ipsureul kkaemulmyeo godokhage neoneun honjaGotongeul chameumyeo nunmul samkimyeoHaruharureul neon goeropge bonaejanha
Naega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie A LieNareul tteonaga haengbokhae jebal deo haengbokhaeNareul tteonaga haengbokhae jebal deo haengbokhaeI say dasi malhajiman
[Terjemahan]
aku kembali mengatakannyatapi kupikir inilah yang terbaik untuk kita
“bertemulah dengan seseorang yang baik” katamukupikir cinta kita lebih dalam dari apa yang aku bayangkan
kita terpisah seperti ini, jarak di antara kita memecahsaat kamu melihatku berbalik dan pergi, aku akan terlihat menyedihkan
apa yang kukatakan adalah kebohongansaat aku menyuruhmu pergi, itu adalah kebohongan
aku berbohongkumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohongsemuanya bohong
aku hanya mengatakan hal menyakitkan kemudian pergimeski esoknya serasa tak telah terjadi apa-apa
jika takdir kita tak dapat diakhiri dengan mudahakankah ada kemungkinan kita kembali ke masa-masa itu?
senyum cerahmu berubah menjadi air mata yang semakin deraslagu yang dulunya sering kita putar seperti mengiris hatiku
kamu semakin tak terlihat seiring dengan kepergianmuhujan mulai turun dan membuatku nyaman, cintaku yang malang
kita terpisah seperti ini, jarak di antara kita memecahsaat kamu melihatku berbalik dan pergi, aku akan terlihat menyedihkan
apa yang kukatakan adalah kebohongansaat aku menyuruhmu pergi, itu adalah kebohongan
aku berbohongkumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohongsemuanya bohong
senyummu meluntur di kegelapancahaya mataharimu terjebak di kegelapan setiap hari
sekarang aku akan membiarkanmu mendapat sinar matahariyang dulunya pernah kamu rasakan
bayanganmu selalu nampak lemas dan tanpa kekuatankamu selalu menggigiti bibir dalam kesendirian
menanggung rasa sakit, menelan air matakamu menjalani hari-hari yang penuh siksaan
apa yang kukatakan adalah kebohongankumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohong
tinggalkan aku dan berbahagialah, tolong lebih berbahagialahtinggalkan aku dan berbahagialah, tolong lebih berbahagialah
aku mengatakannya lagi
I say dasi malhajimanUriui inyeoneun yeogikkajin geot gataYou say joheun saram kkok mannaUriui sarangeun saenggakboda yatatna boda
Ireoke urin gallajyeo teumi gallajyeoNeoreul deungjigo doraseoneunNae moseubeun chorahagetjyo
Naega haetdeon mareun geojitmariyaTteonagaran mal da geojitmariya A Lie A LieNaega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie modu geojitmarigie
Sangcheoppunin malman neureonohgo dwi doragaNaeirimyeon dasi amureohji anhge saragagetjimanNeowa nae sai unmyeong swipge kkeunheul suneun eoptdamyeonDasi doragal su isseulkka yejeonui moseupcheoreomHwanhage utdeon misoga nunmuri doeeo heureugoGachi bureudeon i noraega nae mameul jeoksigoJeomcheoreom jagajyeo ganeunGeudae dwitmoseup barabol ttaemyeonBiga naerimyeo nareul wiro haejune seulpeun geudaeyeo
Ireoke urin gallajyeo teumi gallajyeoNeoreul deungjigo doraseoneunNae moseubeun chorahagetjyo
Naega haetdeon mareun geojitmariyaTteonagaran mal da geojitmariya A Lie A LieNaega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie modu geojitmarigie
Eodum soge muchyeoitdeon neoui misoMaeil amheuk soge gachyeo itdeon neoran haetbitIjen bonaejulge balkeun haessal sogeNega salgo isseotdaneun geol
Eonjena himeopsi cheojyeo itdeon neoui geurimjaHangsang ipsureul kkaemulmyeo godokhage neoneun honjaGotongeul chameumyeo nunmul samkimyeoHaruharureul neon goeropge bonaejanha
Naega haetdeon mareun geojitmariyaJebal gajima da geojitmariya A Lie A LieNareul tteonaga haengbokhae jebal deo haengbokhaeNareul tteonaga haengbokhae jebal deo haengbokhaeI say dasi malhajiman
[Terjemahan]
aku kembali mengatakannyatapi kupikir inilah yang terbaik untuk kita
“bertemulah dengan seseorang yang baik” katamukupikir cinta kita lebih dalam dari apa yang aku bayangkan
kita terpisah seperti ini, jarak di antara kita memecahsaat kamu melihatku berbalik dan pergi, aku akan terlihat menyedihkan
apa yang kukatakan adalah kebohongansaat aku menyuruhmu pergi, itu adalah kebohongan
aku berbohongkumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohongsemuanya bohong
aku hanya mengatakan hal menyakitkan kemudian pergimeski esoknya serasa tak telah terjadi apa-apa
jika takdir kita tak dapat diakhiri dengan mudahakankah ada kemungkinan kita kembali ke masa-masa itu?
senyum cerahmu berubah menjadi air mata yang semakin deraslagu yang dulunya sering kita putar seperti mengiris hatiku
kamu semakin tak terlihat seiring dengan kepergianmuhujan mulai turun dan membuatku nyaman, cintaku yang malang
kita terpisah seperti ini, jarak di antara kita memecahsaat kamu melihatku berbalik dan pergi, aku akan terlihat menyedihkan
apa yang kukatakan adalah kebohongansaat aku menyuruhmu pergi, itu adalah kebohongan
aku berbohongkumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohongsemuanya bohong
senyummu meluntur di kegelapancahaya mataharimu terjebak di kegelapan setiap hari
sekarang aku akan membiarkanmu mendapat sinar matahariyang dulunya pernah kamu rasakan
bayanganmu selalu nampak lemas dan tanpa kekuatankamu selalu menggigiti bibir dalam kesendirian
menanggung rasa sakit, menelan air matakamu menjalani hari-hari yang penuh siksaan
apa yang kukatakan adalah kebohongankumohon jangan pergi, semuanya bohong, bohong
tinggalkan aku dan berbahagialah, tolong lebih berbahagialahtinggalkan aku dan berbahagialah, tolong lebih berbahagialah
aku mengatakannya lagi
