Terjemahan TY (for ruining my life) - Aziz Harun, Marian Carmel & Adib Sin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahuI guess we knowSepertinya kita tahu
It always starts so sweet likeSelalu dimulai dengan manis sepertiBaby, you're the only one for me soSayang, kamu satu-satunya untukku jadiI changed my life's trajectoryAku mengubah arah hidupkuYou took the wheel and made all the decisionsKamu yang mengambil kendali dan membuat semua keputusan
If I only knew you would turn this car around the wrong waySeandainya aku tahu kamu akan membelokkan mobil ini ke arah yang salah
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahuI guess we knowSepertinya kita tahu
You always text so lateKamu selalu ngirim pesan larut malamDon't you ever go to bed?Kamu nggak pernah tidur?You asked me to communicate, then you leave me up on readKamu minta aku untuk komunikasi, tapi kamu malah baca tanpa balasI know you've had better guys so why not stick to them?Aku tahu kamu pernah punya cowok yang lebih baik, jadi kenapa nggak tetap sama mereka?And leave me out of this, messDan tinggalkan aku dari semua kekacauan ini
Fly me to the moon cos I can't stand to see your face, soBawa aku ke bulan karena aku nggak tahan melihat wajahmu, jadi
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahu
You promised when you met meKamu berjanji saat bertemu dengankuThat you'd change my life completelyBahwa kamu akan mengubah hidupku sepenuhnyaThis is not what I thoughtIni bukan yang aku bayangkan
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahuI guess we knowSepertinya kita tahu
It always starts so sweet likeSelalu dimulai dengan manis sepertiBaby, you're the only one for me soSayang, kamu satu-satunya untukku jadiI changed my life's trajectoryAku mengubah arah hidupkuYou took the wheel and made all the decisionsKamu yang mengambil kendali dan membuat semua keputusan
If I only knew you would turn this car around the wrong waySeandainya aku tahu kamu akan membelokkan mobil ini ke arah yang salah
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahuI guess we knowSepertinya kita tahu
You always text so lateKamu selalu ngirim pesan larut malamDon't you ever go to bed?Kamu nggak pernah tidur?You asked me to communicate, then you leave me up on readKamu minta aku untuk komunikasi, tapi kamu malah baca tanpa balasI know you've had better guys so why not stick to them?Aku tahu kamu pernah punya cowok yang lebih baik, jadi kenapa nggak tetap sama mereka?And leave me out of this, messDan tinggalkan aku dari semua kekacauan ini
Fly me to the moon cos I can't stand to see your face, soBawa aku ke bulan karena aku nggak tahan melihat wajahmu, jadi
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahu
You promised when you met meKamu berjanji saat bertemu dengankuThat you'd change my life completelyBahwa kamu akan mengubah hidupku sepenuhnyaThis is not what I thoughtIni bukan yang aku bayangkan
Thank you, for ruining my life, yeahTerima kasih, karena merusak hidupku, yaThank you, for ruining my lifeTerima kasih, karena merusak hidupkuCos I thought we had a shot, but we really fucked it upKarena aku pikir kita punya kesempatan, tapi kita benar-benar menghancurkannyaNow I knowSekarang aku tahuI guess we knowSepertinya kita tahu