Lirik Lagu If I Saw You Again (Terjemahan) - Aziatix
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
**Chorus**If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again would it ever be the same?Aku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama?
**Verse Ia**I was scared, so lost and lonely for nothingAku merasa takut, begitu tersesat dan kesepian tanpa alasanToo ashamed of who I was, thought you’d never understandTerlalu malu dengan diriku yang sebenarnya, kupikir kamu tidak akan pernah mengerti
**Verse Ib**Now I see day and night, you’re the light I’ve been searchingSekarang aku melihat siang dan malam, kamu adalah cahaya yang kucariNo more running from my heart,Tidak ada lagi yang bisa membuatku lari dari hatiku,We don’t need to be apartKita tidak perlu terpisah lagi
**Rap I**Face to face, can we meet girl? Take a seat cuz’ I gotta tell you somethingTatap muka, bisa kita bertemu, gadis? Duduklah karena aku perlu bilang sesuatuRather than calling, convincing you and trying to sell you somethingDaripada hanya menelepon, meyakinkanmu dan mencoba menjual sesuatu padamuHundred page letter trying to mail you somethingSurat seratus halaman mencoba mengirimkan sesuatu padamuAsking you what you want from meMenanyakan apa yang kamu inginkan darikuCount down, don’t want to wait til’ it’s lights outHitung mundur, aku tidak ingin menunggu sampai lampu padam4,3,2 and say you’re the one for me4,3,2 dan katakan bahwa kamu adalah yang terbaik untukku
**Chorus**If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same?Aku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama?
**Verse II**Hear your voice, calling out my name and I know now,Mendengar suaramu memanggil namaku dan aku tahu sekarang,You’re the savior of my soul, and I’ll never let you goKamu adalah penyelamat jiwaku, dan aku tidak akan pernah melepaskanmu
**Rap II**It’s you and I, do or die, if only you were mineIni adalah kita, hidup atau mati, andai saja kamu milikkuWe can light up the dark night, spotlight when we shoot through the skyKita bisa menerangi malam gelap, sorotan saat kita melesat di langitYou see me falling, fallingKamu melihatku jatuh, jatuhWill I shatter and break into parts?Akankah aku hancur dan pecah berkeping-keping?You see me falling, fallingKamu melihatku jatuh, jatuhOr will you let me land in your arms?Atau akankah kamu membiarkanku mendarat di pelukanmu?
**Chorus**If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same?Aku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama?
Would it ever be the same? 2xApakah semuanya akan tetap sama? 2x
If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same? 2xAku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama? 2x
I was scared, so lost and lonely for nothing.Aku merasa takut, begitu tersesat dan kesepian tanpa alasan.
**Verse Ia**I was scared, so lost and lonely for nothingAku merasa takut, begitu tersesat dan kesepian tanpa alasanToo ashamed of who I was, thought you’d never understandTerlalu malu dengan diriku yang sebenarnya, kupikir kamu tidak akan pernah mengerti
**Verse Ib**Now I see day and night, you’re the light I’ve been searchingSekarang aku melihat siang dan malam, kamu adalah cahaya yang kucariNo more running from my heart,Tidak ada lagi yang bisa membuatku lari dari hatiku,We don’t need to be apartKita tidak perlu terpisah lagi
**Rap I**Face to face, can we meet girl? Take a seat cuz’ I gotta tell you somethingTatap muka, bisa kita bertemu, gadis? Duduklah karena aku perlu bilang sesuatuRather than calling, convincing you and trying to sell you somethingDaripada hanya menelepon, meyakinkanmu dan mencoba menjual sesuatu padamuHundred page letter trying to mail you somethingSurat seratus halaman mencoba mengirimkan sesuatu padamuAsking you what you want from meMenanyakan apa yang kamu inginkan darikuCount down, don’t want to wait til’ it’s lights outHitung mundur, aku tidak ingin menunggu sampai lampu padam4,3,2 and say you’re the one for me4,3,2 dan katakan bahwa kamu adalah yang terbaik untukku
**Chorus**If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same?Aku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama?
**Verse II**Hear your voice, calling out my name and I know now,Mendengar suaramu memanggil namaku dan aku tahu sekarang,You’re the savior of my soul, and I’ll never let you goKamu adalah penyelamat jiwaku, dan aku tidak akan pernah melepaskanmu
**Rap II**It’s you and I, do or die, if only you were mineIni adalah kita, hidup atau mati, andai saja kamu milikkuWe can light up the dark night, spotlight when we shoot through the skyKita bisa menerangi malam gelap, sorotan saat kita melesat di langitYou see me falling, fallingKamu melihatku jatuh, jatuhWill I shatter and break into parts?Akankah aku hancur dan pecah berkeping-keping?You see me falling, fallingKamu melihatku jatuh, jatuhOr will you let me land in your arms?Atau akankah kamu membiarkanku mendarat di pelukanmu?
**Chorus**If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same?Aku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama?
Would it ever be the same? 2xApakah semuanya akan tetap sama? 2x
If I saw you again, can I call your name? Would it be the same?Jika aku bertemu kamu lagi, bolehkah aku memanggil namamu? Apakah semuanya akan sama?I feel my heart beat again, would it ever be the same? 2xAku merasakan detak jantungku lagi, apakah semuanya akan tetap sama? 2x
I was scared, so lost and lonely for nothing.Aku merasa takut, begitu tersesat dan kesepian tanpa alasan.
