Lirik Endless Sorrow (Gone With The Wind Version) (Terjemahan)

Alternatif

Tatoeba hitorikiri de
Misalnya, sendirian
Nani mo mienaku natta toshite
Sampai tak bisa melihat apapun
Tatoeba sore demo mada
Misalnya, meski begitu
Mae ni susumou to suru no nara
Jika masih ingin melangkah ke depan

Koko e kite kono te wo
Datanglah ke sini, pegang tanganku

Kimi ni moshi Tsubasa ga
Jika kau memiliki sayap
Hitotsu shika nakute mo
Hanya satu pun tak ada
Boku ni moshi Tsubasa ga
Jika aku memiliki sayap
Hitotsu shika nokotte nakute mo
Hanya satu pun tak tersisa

Tatoeba shinjiru mono
Misalnya, jika yang kau percayai
Nani hitotsu naku natta toshite
Hilang sama sekali
Tatoeba soko ni wa tada
Misalnya, di sana hanya ada
Zetsubou dake ga nokotta nara
Keputusasaan yang tersisa

Douka kono inori wo
Tolong, dengarkan doaku ini

Hane no nai tenshi ga
Di zaman di mana malaikat tanpa sayap
Afureteru jidai de
Banjir dengan kesedihan

Kimi ni moshi Tsubasa ga
Jika kau memiliki sayap
Nokosarete nakute mo
Tak tersisa sama sekali
Boku ni moshi Tsubasa ga
Jika aku memiliki sayap
Hitotsu demo nokotte irukara
Masih ada satu yang tersisa
Isshoni... Isshoni...
Bersama... Bersama...