Lirik Lagu Copines (Pota Pota TikTok song) dan Terjemahan - Aya Nakamura
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Il m’a dit “t’es où? J’te rejoins au tel-hô”Dia berkata padaku, “Kau dimana? Ayo kita bertemu di hotel”Moi je m’en bats les reins, j’ai besoin d’un vrai djoAku tidak memedulikan, aku butuh seorang pria sejatiIl a vu mes copines, j’crois qu’il a flashéDia melihat teman-teman perempuanku, aku pikir dia menyukai salah satunyaJ’suis pas ton plan B, t’as maté le fessierAku bukan rencana B mu, aku melihat kau memperhatikan bokongnya
J’réponds à tes appels, “tu crois que j’vais la fesser?”Aku mengangkat teleponmu, “Kau pikir aku menginginkan dia?”Moi j’m’en bats les reins, j’ai besoin d’un vrai djoAku tidak memedulikan, aku butuh seorang pria sejati
Trop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmuTrop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmu
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Toi tu planes-planes-planes que la nuit (que la nuit)Kau mabuk hanya di malam hari (hanya di malam hari)Tu crois qu’j’ai ton time, à ton avis? (À ton avis)Kau pikir aku miliki waktumu, seperti apa itu kelihatannya?M’appelle pas “mi amor” (mi amor)Jangan panggil aku “cintaku” (cintaku)J’t’ai barré, mais t’en veux encore (t’en veux encore)Aku sudah mencoretmu, tapi kau masih menginginkannya (kau masih menginginkannya)Toi tu crois viser dans le milleKau pikir kau sedang membidik dengan benarFaudra t’trouver un alibiKau akan membutuhkan sebuah alibi untuk dirimu sendiri
Trop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmuTrop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmu
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Mon gars t’as couléBung, kau sudah tenggelamAya t’a craméAya menghancurkanmuMais tu veux la plus bonne, ouaisTapi kau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouaisKau inginkan yang paling segar
Mon gars t’as couléBung, kau sudah tenggelamAya t’a craméAya menghancurkanmuMais tu veux la plus bonne, ouaisTapi kau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouaisKau inginkan yang paling segar
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Tu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segar
J’réponds à tes appels, “tu crois que j’vais la fesser?”Aku mengangkat teleponmu, “Kau pikir aku menginginkan dia?”Moi j’m’en bats les reins, j’ai besoin d’un vrai djoAku tidak memedulikan, aku butuh seorang pria sejati
Trop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmuTrop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmu
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Toi tu planes-planes-planes que la nuit (que la nuit)Kau mabuk hanya di malam hari (hanya di malam hari)Tu crois qu’j’ai ton time, à ton avis? (À ton avis)Kau pikir aku miliki waktumu, seperti apa itu kelihatannya?M’appelle pas “mi amor” (mi amor)Jangan panggil aku “cintaku” (cintaku)J’t’ai barré, mais t’en veux encore (t’en veux encore)Aku sudah mencoretmu, tapi kau masih menginginkannya (kau masih menginginkannya)Toi tu crois viser dans le milleKau pikir kau sedang membidik dengan benarFaudra t’trouver un alibiKau akan membutuhkan sebuah alibi untuk dirimu sendiri
Trop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmuTrop tard, trop tardTerlambat, terlambatJ’suis trop loin pour toiAku sudah jauh di depanmu
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Mon gars t’as couléBung, kau sudah tenggelamAya t’a craméAya menghancurkanmuMais tu veux la plus bonne, ouaisTapi kau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouaisKau inginkan yang paling segar
Mon gars t’as couléBung, kau sudah tenggelamAya t’a craméAya menghancurkanmuMais tu veux la plus bonne, ouaisTapi kau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouaisKau inginkan yang paling segar
Mais qui est la plus bonne-bonne-bonne de mes copines?Tapi siapa yang paling seksi dari semua teman-teman perempuanku?Ah mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuankuMais tu veux la plus bonne-bonne-bonne de mes copinesTapi kau menginginkan teman perempuanku yang paling seksiAh mes copines, ah mes copinesTeman-teman perempuanku, teman-teman perempuanku
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, heyKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, heiTu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouaisKau ingin mengebom semuanya, bom-bom, bom semuanya, yeah
Tu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segarTu veux la plus bonne, ouais yeahKau inginkan yang paling seksiTu veux la plus fraîche, ouais yeahKau inginkan yang paling segar
