Lirik Lagu To Much To Ask (Terjemahan) - Avril Lavigne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's the first time I ever felt this lonelyIni pertama kalinya aku merasa sepi beginiI wish someone could cure this painAku berharap ada yang bisa menyembuhkan rasa sakit iniIt's funny when you think it's gonna work outLucu ya, saat kamu berpikir semuanya akan baik-baik sajaTil you chose weed over me, you're so lameSampai kamu memilih narkoba ketimbang aku, kamu benar-benar payahI thought you were cool until the pointAku pikir kamu keren sampai satu titikBut up until the point you didn't call meTapi sampai saat kamu tidak menghubungikuWhen you said you wouldSaat kamu bilang kamu akan melakukannyaI finally figured out you're all the sameAkhirnya aku sadar, kamu semua sama sajaAlways coming up with some kind of storySelalu punya alasan yang sama
Everytime I try to make you smileSetiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou're always feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEverytime I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou can'tKamu tidak bisaYou're too toughKamu terlalu kerasYou think you're the bestKamu pikir kamu yang terbaikIs it too much that I'm asking for?Apa ini terlalu banyak yang aku minta?
I thought you'd come around when I ignored youAku pikir kamu akan mendekat saat aku mengabaikanmuSo I thought you'd have the decency to changeJadi aku pikir kamu punya sedikit rasa malu untuk berubahBut babe, I guess you didn't take that warningTapi sayang, sepertinya kamu tidak mengindahkan peringatan itu'Cause I'm not about to look at your face againKarena aku tidak mau melihat wajahmu lagi
Can't you see that you lie to yourselfApa kamu tidak lihat bahwa kamu berbohong pada dirimu sendiri?You can't see the world through a mirrorKamu tidak bisa melihat dunia melalui cerminIt won't be too late when the smoke clearsTidak akan terlambat saat semuanya jelas'Cause I, I am still hereKarena aku, aku masih di sini
But every time I try to make you smileTapi setiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou'd always grow up feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEvery time I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou stand like a stoneKamu berdiri seperti batuAlone in your zoneSendirian di duniamuIs it too much that I'm asking for?Apa ini terlalu banyak yang aku minta?
Yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeahCan't find where I amTidak bisa menemukan di mana aku beradaLying hereBerbaring di siniAlone I fearSendirian, aku merasa takutAfraid of the darkTakut pada kegelapanNo one to claimTidak ada yang bisa mengklaimkuAlone againSendirian lagi
Can't you see that you lie to yourselfApa kamu tidak lihat bahwa kamu berbohong pada dirimu sendiri?You can't see the world through a mirrorKamu tidak bisa melihat dunia melalui cerminIt won't be too late when the smoke clearsTidak akan terlambat saat semuanya jelas'Cause I, I am still hereKarena aku, aku masih di sini
Everytime I try to make you smileSetiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou're always feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEverytime I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou can'tKamu tidak bisaYou're too toughKamu terlalu kerasYou think you're the bestKamu pikir kamu yang terbaikIt was too much that I'm asking forTernyata itu terlalu banyak yang aku minta
Everytime I try to make you smileSetiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou're always feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEverytime I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou can'tKamu tidak bisaYou're too toughKamu terlalu kerasYou think you're the bestKamu pikir kamu yang terbaikIs it too much that I'm asking for?Apa ini terlalu banyak yang aku minta?
I thought you'd come around when I ignored youAku pikir kamu akan mendekat saat aku mengabaikanmuSo I thought you'd have the decency to changeJadi aku pikir kamu punya sedikit rasa malu untuk berubahBut babe, I guess you didn't take that warningTapi sayang, sepertinya kamu tidak mengindahkan peringatan itu'Cause I'm not about to look at your face againKarena aku tidak mau melihat wajahmu lagi
Can't you see that you lie to yourselfApa kamu tidak lihat bahwa kamu berbohong pada dirimu sendiri?You can't see the world through a mirrorKamu tidak bisa melihat dunia melalui cerminIt won't be too late when the smoke clearsTidak akan terlambat saat semuanya jelas'Cause I, I am still hereKarena aku, aku masih di sini
But every time I try to make you smileTapi setiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou'd always grow up feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEvery time I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou stand like a stoneKamu berdiri seperti batuAlone in your zoneSendirian di duniamuIs it too much that I'm asking for?Apa ini terlalu banyak yang aku minta?
Yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeahCan't find where I amTidak bisa menemukan di mana aku beradaLying hereBerbaring di siniAlone I fearSendirian, aku merasa takutAfraid of the darkTakut pada kegelapanNo one to claimTidak ada yang bisa mengklaimkuAlone againSendirian lagi
Can't you see that you lie to yourselfApa kamu tidak lihat bahwa kamu berbohong pada dirimu sendiri?You can't see the world through a mirrorKamu tidak bisa melihat dunia melalui cerminIt won't be too late when the smoke clearsTidak akan terlambat saat semuanya jelas'Cause I, I am still hereKarena aku, aku masih di sini
Everytime I try to make you smileSetiap kali aku berusaha membuatmu tersenyumYou're always feeling sorry for yourselfKamu selalu merasa kasihan pada dirimu sendiriEverytime I try to make you laughSetiap kali aku berusaha membuatmu tertawaYou can'tKamu tidak bisaYou're too toughKamu terlalu kerasYou think you're the bestKamu pikir kamu yang terbaikIt was too much that I'm asking forTernyata itu terlalu banyak yang aku minta
