Terjemahan Here's your letter (Toronto Concert) - Avril Lavigne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Cut the skin to the bonePotong kulit sampai ke tulangFall asleep all aloneTidur sendirianHear your voice in the darkDengar suaramu dalam kegelapanLose myself in your eyesHilang dalam tatapanmuChoke my voice Say goodnightTercekik suaraku, ucapkan selamat malamas the world falls apartsaat dunia hancurFuck I can't let this kill me, let goSial, aku nggak bisa biarkan ini membunuhku, lepaskanI need some more time to fix thisAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki ini
Here's a letter for youIni surat untukmuBut the words get confusedTapi kata-katanya jadi bingungAnd the conversation diesDan percakapan ini matiApologize for the pastMinta maaf untuk masa laluTalk some shit take it backNgomong sembarangan, tarik kembaliAre we cursed to this lifeApakah kita terkutuk dalam hidup ini
Fuck I can't let this kill me, let goSial, aku nggak bisa biarkan ini membunuhku, lepaskanI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix thisAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki ini
I'm talking to the ceilingAku bicara pada langit-langitMy life just lost all meaningHidupku tiba-tiba kehilangan artiDo one thing for me tonightLakukan satu hal untukku malam iniI'm dying in this silenceAku sekarat dalam keheningan ini
The last star left in heavenBintang terakhir yang tersisa di surgaIs falling down to earth andSedang jatuh ke bumi danDo you still feel the same wayApakah kamu masih merasakan hal yang samaDo you still feel the same wayApakah kamu masih merasakan hal yang sama
Fuck I can't let this kill me, let goSial, aku nggak bisa biarkan ini membunuhku, lepaskanI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix thisAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki ini
Here's a letter for youIni surat untukmuBut the words get confusedTapi kata-katanya jadi bingungAnd the conversation diesDan percakapan ini matiApologize for the pastMinta maaf untuk masa laluTalk some shit take it backNgomong sembarangan, tarik kembaliAre we cursed to this lifeApakah kita terkutuk dalam hidup ini
Fuck I can't let this kill me, let goSial, aku nggak bisa biarkan ini membunuhku, lepaskanI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix thisAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki ini
I'm talking to the ceilingAku bicara pada langit-langitMy life just lost all meaningHidupku tiba-tiba kehilangan artiDo one thing for me tonightLakukan satu hal untukku malam iniI'm dying in this silenceAku sekarat dalam keheningan ini
The last star left in heavenBintang terakhir yang tersisa di surgaIs falling down to earth andSedang jatuh ke bumi danDo you still feel the same wayApakah kamu masih merasakan hal yang samaDo you still feel the same wayApakah kamu masih merasakan hal yang sama
Fuck I can't let this kill me, let goSial, aku nggak bisa biarkan ini membunuhku, lepaskanI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix this problemAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki masalah iniI need some more time to fix thisAku butuh waktu lebih untuk memperbaiki ini
