Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik God Damn (Terjemahan) - Avenged Sevenfold
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey - can't you see we're tripping on the wire
Hey - nggak lihat kita terjebak dalam kebohongan ini
Waltzing through the candy land of our desires
Menari di negeri permen dari keinginan kita
Press the magic button and behold the world you crave
Tekan tombol ajaib dan lihat dunia yang kau inginkan
But where's the fun in freedom when it renders you a slave?
Tapi di mana kesenangan dalam kebebasan jika itu membuatmu jadi budak?
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us warm
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita
Hey - it goes beyond big brother in the sky
Hey - ini lebih dari sekadar kakak besar di langit
Beyond the threat of martial law, no Horus eye
Lebih dari ancaman hukum militer, tanpa mata Horus
No one came to cuff you, they just handed you the chains
Tak ada yang datang untuk memborgolmu, mereka hanya memberimu rantai
Blind follow the blind and now the one-eyed man is king
Buta mengikuti buta dan kini si bermata satu jadi raja
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us warm
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita
Tunnel vision, no man
Pandangan terowongan, tanpa manusia
Damn nation, god damn
Negara sialan, sialan
Can't see the forest for the trees
Nggak bisa lihat hutan karena pepohonan
Can't heal the wound before we bleed
Nggak bisa sembuhkan luka sebelum kita berdarah
No form of payment, no pot of gold
Tak ada bentuk pembayaran, tak ada pundi emas
Will satisfy the debt of what he's owed
Tak akan memuaskan utang yang harus dibayarnya
Spilling from the houses in a trance, the children lined up on the road
Mengalir dari rumah dalam keadaan terhipnotis, anak-anak berbaris di jalan
Cursing at the piper as he lured your kids away and led them to the river
Menyumpahi si peniup seruling saat ia menggoda anak-anakmu dan membawanya ke sungai
For what was their final day
Untuk apa yang jadi hari terakhir mereka
No need for convincing on his pipe, he played a song to fool them all
Tak perlu meyakinkan dengan serulingnya, ia memainkan lagu untuk memperdaya mereka semua
Fooled them all
Memperdaya mereka semua
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us (keeps us, keeps us)
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita (menghangatkan kita, menghangatkan kita)
Tunnel vision, no man
Pandangan terowongan, tanpa manusia
Damn nation, god damn
Negara sialan, sialan
Can't see the forest for the trees
Nggak bisa lihat hutan karena pepohonan
Can't heal the wound before we bleed
Nggak bisa sembuhkan luka sebelum kita berdarah
Hey - nggak lihat kita terjebak dalam kebohongan ini
Waltzing through the candy land of our desires
Menari di negeri permen dari keinginan kita
Press the magic button and behold the world you crave
Tekan tombol ajaib dan lihat dunia yang kau inginkan
But where's the fun in freedom when it renders you a slave?
Tapi di mana kesenangan dalam kebebasan jika itu membuatmu jadi budak?
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us warm
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita
Hey - it goes beyond big brother in the sky
Hey - ini lebih dari sekadar kakak besar di langit
Beyond the threat of martial law, no Horus eye
Lebih dari ancaman hukum militer, tanpa mata Horus
No one came to cuff you, they just handed you the chains
Tak ada yang datang untuk memborgolmu, mereka hanya memberimu rantai
Blind follow the blind and now the one-eyed man is king
Buta mengikuti buta dan kini si bermata satu jadi raja
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us warm
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita
Tunnel vision, no man
Pandangan terowongan, tanpa manusia
Damn nation, god damn
Negara sialan, sialan
Can't see the forest for the trees
Nggak bisa lihat hutan karena pepohonan
Can't heal the wound before we bleed
Nggak bisa sembuhkan luka sebelum kita berdarah
No form of payment, no pot of gold
Tak ada bentuk pembayaran, tak ada pundi emas
Will satisfy the debt of what he's owed
Tak akan memuaskan utang yang harus dibayarnya
Spilling from the houses in a trance, the children lined up on the road
Mengalir dari rumah dalam keadaan terhipnotis, anak-anak berbaris di jalan
Cursing at the piper as he lured your kids away and led them to the river
Menyumpahi si peniup seruling saat ia menggoda anak-anakmu dan membawanya ke sungai
For what was their final day
Untuk apa yang jadi hari terakhir mereka
No need for convincing on his pipe, he played a song to fool them all
Tak perlu meyakinkan dengan serulingnya, ia memainkan lagu untuk memperdaya mereka semua
Fooled them all
Memperdaya mereka semua
Pledge allegiance, no flag
Janji setia, tanpa bendera
God nation, goddamned
Negara Tuhan, sialan
The devil dances with the scorned
Iblis menari dengan yang terhina
And how the fire keeps us (keeps us, keeps us)
Dan bagaimana api ini menghangatkan kita (menghangatkan kita, menghangatkan kita)
Tunnel vision, no man
Pandangan terowongan, tanpa manusia
Damn nation, god damn
Negara sialan, sialan
Can't see the forest for the trees
Nggak bisa lihat hutan karena pepohonan
Can't heal the wound before we bleed
Nggak bisa sembuhkan luka sebelum kita berdarah
