Lirik Lagu A View Of The End (Terjemahan) - Avec Tristesse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You left me without strength before I roseKau meninggalkanku tanpa kekuatan sebelum aku bangkit
Entering the gates of lonelinessMasuk ke gerbang kesepian
You saw me in disgraceKau melihatku dalam aib
You carried away all my laughterKau bawa semua tawaku pergi
And gave me the cold of darknessDan memberiku dinginnya kegelapan
Covered me up with no hopeMenutupi diriku tanpa harapan
And took away all my blissDan mengambil semua kebahagiaanku
The view of the end, emotions rise.Pandangan akhir, emosi membuncah.
My innocent heart suffers insideHatiku yang polos menderita di dalam
So sad, so blind, so out of my mindBegitu sedih, begitu buta, begitu kehilangan akal
So sad, so blind, just leave me to dieBegitu sedih, begitu buta, biarkan aku mati saja
Will I wait forever?Apakah aku akan menunggu selamanya?
Is this my punishment?Apakah ini hukuman bagiku?
Please, don't leave me in darknessTolong, jangan tinggalkan aku dalam kegelapan
Please, reach the light again with meTolong, raih cahaya lagi bersamaku
I was lost in my own dimensionAku tersesat dalam dimensiku sendiri
And even if I tried to awake, I would never escape.Dan meski aku mencoba untuk bangun, aku takkan pernah bisa melarikan diri.
Into my illusions; horizons with no coloursMasuk ke ilusi; cakrawala tanpa warna
Give me a distance to reach my other me in horrorBerikan aku jarak untuk mencapai diriku yang lain dalam ketakutan
Even if I ran in the pouring rainMeski aku berlari di tengah hujan deras
Voices would surround me,Suara-suara akan mengelilingiku,
Casting a spell that mangled my mindMenghujani pikiranku dengan mantra yang merusak
I felt the emptiness brake my chancesAku merasakan kekosongan menghancurkan peluangku
And leave no choice for meDan meninggalkanku tanpa pilihan
The breeze of sorrow blew inside of meAngin kesedihan berhembus di dalam diriku
Bringing back all my sad emotionsMembawa kembali semua emosi sedihku
I froze my conscienceAku membekukan nuraniku
And fell asleep amidst my torment,Dan tertidur di tengah siksaku,
Laid down my soul under withering leavesMeletakkan jiwaku di bawah daun-daun yang layu
And now I'm eternally alone...Dan kini aku selamanya sendirian...
Entering the gates of lonelinessMasuk ke gerbang kesepian
You saw me in disgraceKau melihatku dalam aib
You carried away all my laughterKau bawa semua tawaku pergi
And gave me the cold of darknessDan memberiku dinginnya kegelapan
Covered me up with no hopeMenutupi diriku tanpa harapan
And took away all my blissDan mengambil semua kebahagiaanku
The view of the end, emotions rise.Pandangan akhir, emosi membuncah.
My innocent heart suffers insideHatiku yang polos menderita di dalam
So sad, so blind, so out of my mindBegitu sedih, begitu buta, begitu kehilangan akal
So sad, so blind, just leave me to dieBegitu sedih, begitu buta, biarkan aku mati saja
Will I wait forever?Apakah aku akan menunggu selamanya?
Is this my punishment?Apakah ini hukuman bagiku?
Please, don't leave me in darknessTolong, jangan tinggalkan aku dalam kegelapan
Please, reach the light again with meTolong, raih cahaya lagi bersamaku
I was lost in my own dimensionAku tersesat dalam dimensiku sendiri
And even if I tried to awake, I would never escape.Dan meski aku mencoba untuk bangun, aku takkan pernah bisa melarikan diri.
Into my illusions; horizons with no coloursMasuk ke ilusi; cakrawala tanpa warna
Give me a distance to reach my other me in horrorBerikan aku jarak untuk mencapai diriku yang lain dalam ketakutan
Even if I ran in the pouring rainMeski aku berlari di tengah hujan deras
Voices would surround me,Suara-suara akan mengelilingiku,
Casting a spell that mangled my mindMenghujani pikiranku dengan mantra yang merusak
I felt the emptiness brake my chancesAku merasakan kekosongan menghancurkan peluangku
And leave no choice for meDan meninggalkanku tanpa pilihan
The breeze of sorrow blew inside of meAngin kesedihan berhembus di dalam diriku
Bringing back all my sad emotionsMembawa kembali semua emosi sedihku
I froze my conscienceAku membekukan nuraniku
And fell asleep amidst my torment,Dan tertidur di tengah siksaku,
Laid down my soul under withering leavesMeletakkan jiwaku di bawah daun-daun yang layu
And now I'm eternally alone...Dan kini aku selamanya sendirian...
