Lirik Lagu Avalon (Terjemahan) - Avantasia
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You feel a draught crawl up the cliffKau merasakan angin dingin merayap naik tebingFrom a frayed sea of hazeDari lautan kabut yang kusutYou look down at the wavesKau menatap ombak di bawahAs they dance and devour the stonesSaat mereka menari dan melahap batu-batuPastures in emerald as you're turning aroundPadang hijau cerah saat kau berputarSwaying leaves in the windDaun-daun bergoyang tertiup anginHear it whisper your nameDengarkan ia membisikkan namamuAnd the dreams and the chains and the woeDan mimpi, rantai, serta kesedihan
Been born down too longTelah terlahir terlalu lamaIn a wheel you must turnDalam roda yang harus kau putarYou blink, you breathe, you wake, you feelKau berkedip, kau bernapas, kau terbangun, kau merasakan
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres: A shape!Dibawa oleh bayangan: Sebuah sosok!What a show! What a sight!Betapa pertunjukan! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar
They say no mortal has ever returnedMereka bilang tak ada manusia yang pernah kembaliFrom the realms in the mistDari alam yang berkabutFrom across over thereDari sanaIf it's true, will you care in your place?Jika itu benar, apakah kau peduli di tempatmu?You - you may find the answerKau - kau mungkin menemukan jawabanTo denial of returnUntuk penolakan untuk kembaliYou may trade in your mindKau mungkin mempertukarkan pikiranmuLose your senses insideHilang akal di dalamAnd the chainsDan rantai-rantai itu
You've tried to make sense in a place you don't understandKau telah mencoba memahami tempat yang tak kau mengertiYou're done, you breathe, you shout, you're freeKau selesai, kau bernapas, kau berteriak, kau bebas
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape:Dibawa oleh bayangan sebuah sosok:Avalon! What a sight!Avalon! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarOh there on the wavesOh, di atas ombakIt's only one decision awayHanya satu keputusan lagiForth to the isle in the mist where no man's ever beenMenuju pulau di kabut di mana tak ada manusia pernah berada
OhOhOhOh
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape!Dibawa oleh bayangan sebuah sosok!What a show! What a sight!Betapa pertunjukan! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape:Dibawa oleh bayangan sebuah sosok:Avalon! What a sight!Avalon! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarOh there on the wavesOh, di atas ombakIt's only one decision awayHanya satu keputusan lagiForth to the isle in the mist where no man's ever beenMenuju pulau di kabut di mana tak ada manusia pernah beradaCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar
Been born down too longTelah terlahir terlalu lamaIn a wheel you must turnDalam roda yang harus kau putarYou blink, you breathe, you wake, you feelKau berkedip, kau bernapas, kau terbangun, kau merasakan
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres: A shape!Dibawa oleh bayangan: Sebuah sosok!What a show! What a sight!Betapa pertunjukan! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar
They say no mortal has ever returnedMereka bilang tak ada manusia yang pernah kembaliFrom the realms in the mistDari alam yang berkabutFrom across over thereDari sanaIf it's true, will you care in your place?Jika itu benar, apakah kau peduli di tempatmu?You - you may find the answerKau - kau mungkin menemukan jawabanTo denial of returnUntuk penolakan untuk kembaliYou may trade in your mindKau mungkin mempertukarkan pikiranmuLose your senses insideHilang akal di dalamAnd the chainsDan rantai-rantai itu
You've tried to make sense in a place you don't understandKau telah mencoba memahami tempat yang tak kau mengertiYou're done, you breathe, you shout, you're freeKau selesai, kau bernapas, kau berteriak, kau bebas
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape:Dibawa oleh bayangan sebuah sosok:Avalon! What a sight!Avalon! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarOh there on the wavesOh, di atas ombakIt's only one decision awayHanya satu keputusan lagiForth to the isle in the mist where no man's ever beenMenuju pulau di kabut di mana tak ada manusia pernah berada
OhOhOhOh
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape!Dibawa oleh bayangan sebuah sosok!What a show! What a sight!Betapa pertunjukan! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar
There in the distance a spire is dividing the nightDi kejauhan, sebuah menara membelah malamCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarCarried by spectres a shape:Dibawa oleh bayangan sebuah sosok:Avalon! What a sight!Avalon! Betapa pemandangan!Calling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajarOh there on the wavesOh, di atas ombakIt's only one decision awayHanya satu keputusan lagiForth to the isle in the mist where no man's ever beenMenuju pulau di kabut di mana tak ada manusia pernah beradaCalling you into the dawn lightMemanggilmu menuju cahaya fajar