Lirik Lagu Just Keep Breathing (Terjemahan) - Automatic Loveletter
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The door slams I wake upPintu tertutup keras, aku terbangunAnother illusion I have made of thisIlusi lain yang aku buat dari iniI cry I swept away every tear that I've criedAku menangis, aku hapus semua air mata yang telah ku jatuhkanAnd I swear this was your choiceDan aku bersumpah ini adalah pilihanmuSo save me from falling with the sound of your voiceJadi selamatkan aku dari jatuh dengan suara suaramu
Are you lonely? Do you hold back?Apakah kamu kesepian? Apakah kamu menahan diri?Will the road ahead keep you on track?Apakah jalan di depan akan membawamu pada tujuanmu?I know you made what real forAku tahu kamu telah membuat sesuatu yang nyata untukBut I can't help to die just a little bit moreTapi aku tak bisa menahan diri untuk sedikit lebih mati
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't say goodbye, say goodbyeAku tak bisa mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
So here goes my last chanceJadi inilah kesempatan terakhirkuOf a hopeless romantic and I don't understandDari seorang romantis putus asa dan aku tak mengertiWhy you don't, why you wanna showMengapa kamu tidak, mengapa kamu ingin menunjukkanYou're dangerously into me and it's tragic, so patheticKamu terjebak padaku dengan cara yang berbahaya dan ini tragis, sangat menyedihkanI'm in love with you and you just don't get itAku jatuh cinta padamu dan kamu tidak mengerti
So when you lay your head at night do you think of me?Jadi ketika kamu berbaring di malam hari, apakah kamu memikirkan aku?Do you think it's right to leave me here to kick myselfApakah kamu merasa benar meninggalkanku di sini untuk membenci diriku sendiriTo hate myself for all that I felt?Membenci diriku sendiri untuk semua yang aku rasakan?
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't say goodbye, say goodbyeAku tak bisa mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
So I sit here finding a wayJadi aku duduk di sini mencari jalanSurrounded but still lonelyDikelilingi orang tapi tetap kesepianYour absence here doesn't help, it doesn't helpKehadiranmu di sini tidak membantu, tidak membantuCause every time I look to youKarena setiap kali aku melihatmuA mild depression comes screaming throughSebuah depresi ringan datang menerjangI don't know myself, we don't know ourselvesAku tidak mengenal diriku, kita tidak mengenal diri kita sendiri
So make me this promise, yeah?Jadi buatlah aku janji ini, ya?Say it with an object ofUcapkan dengan sebuah objek dariEmotion, feeling, can't stop spinningEmosi, perasaan, tak bisa berhenti berputarJust keep breathing, say you need meTerus bernapas, katakan kamu butuh aku
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't watch you goAku tak bisa melihatmu pergiWhy'd you go?Mengapa kamu pergi?
Are you lonely? Do you hold back?Apakah kamu kesepian? Apakah kamu menahan diri?Will the road ahead keep you on track?Apakah jalan di depan akan membawamu pada tujuanmu?I know you made what real forAku tahu kamu telah membuat sesuatu yang nyata untukBut I can't help to die just a little bit moreTapi aku tak bisa menahan diri untuk sedikit lebih mati
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't say goodbye, say goodbyeAku tak bisa mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
So here goes my last chanceJadi inilah kesempatan terakhirkuOf a hopeless romantic and I don't understandDari seorang romantis putus asa dan aku tak mengertiWhy you don't, why you wanna showMengapa kamu tidak, mengapa kamu ingin menunjukkanYou're dangerously into me and it's tragic, so patheticKamu terjebak padaku dengan cara yang berbahaya dan ini tragis, sangat menyedihkanI'm in love with you and you just don't get itAku jatuh cinta padamu dan kamu tidak mengerti
So when you lay your head at night do you think of me?Jadi ketika kamu berbaring di malam hari, apakah kamu memikirkan aku?Do you think it's right to leave me here to kick myselfApakah kamu merasa benar meninggalkanku di sini untuk membenci diriku sendiriTo hate myself for all that I felt?Membenci diriku sendiri untuk semua yang aku rasakan?
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't say goodbye, say goodbyeAku tak bisa mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
So I sit here finding a wayJadi aku duduk di sini mencari jalanSurrounded but still lonelyDikelilingi orang tapi tetap kesepianYour absence here doesn't help, it doesn't helpKehadiranmu di sini tidak membantu, tidak membantuCause every time I look to youKarena setiap kali aku melihatmuA mild depression comes screaming throughSebuah depresi ringan datang menerjangI don't know myself, we don't know ourselvesAku tidak mengenal diriku, kita tidak mengenal diri kita sendiri
So make me this promise, yeah?Jadi buatlah aku janji ini, ya?Say it with an object ofUcapkan dengan sebuah objek dariEmotion, feeling, can't stop spinningEmosi, perasaan, tak bisa berhenti berputarJust keep breathing, say you need meTerus bernapas, katakan kamu butuh aku
I’ll miss your every momentAku akan merindukan setiap momenmuI can't hold itAku tak bisa menahan iniAnd I swearDan aku bersumpahI'll miss your perfect charming selfishnessAku akan merindukan sifat egoismu yang sempurna dan menawankuI can't watch you goAku tak bisa melihatmu pergiWhy'd you go?Mengapa kamu pergi?
