Lirik Lagu Pangea (Terjemahan) - August Burns Red
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Closed off, we wake from the dusk... (the dusk)Terkunci, kita terbangun dari senja... (senja)only to step out into open air, just to see the same clouds opening. (Yahh)hanya untuk melangkah ke udara terbuka, hanya untuk melihat awan yang sama terbuka. (Yahh)Into open air... only to step out...Ke udara terbuka... hanya untuk melangkah keluar...
If this is a place people dream of, (people dream of)Jika ini adalah tempat yang diimpikan orang, (diimpikan orang)insomnia is the only cure - the only antidote.insomnia adalah satu-satunya obat - satu-satunya penawar.You’ve been deceived into thinking this is the perfect life.Kau telah tertipu mengira ini adalah hidup yang sempurna.It’s an illusion to your perception. You’ve been deceived.Ini hanyalah ilusi dalam pandanganmu. Kau telah tertipu.
I wish time was still ancient so I could bridge the gap (bridge the gap)Aku berharap waktu masih kuno agar aku bisa menjembatani jarak (menjembatani jarak)between here, between there, between you and I. (between you and I)antara sini, antara sana, antara kau dan aku. (antara kau dan aku)Frustration is setting in. I am seeing red. (I’m seeing red)Frustrasi mulai merasuk. Aku merasa marah. (Aku merasa marah)This blessing is a curse. I am seeing red. (I am seeing red)Berkah ini adalah kutukan. Aku merasa marah. (Aku merasa marah)
Counting all the things that I took for granted. Counting down the days.Menghitung semua hal yang aku anggap remeh. Menghitung hari-hari.Watching the clock as it just stands still... to just sail away, sail away, sail away.Melihat jam yang hanya berdiri diam... untuk berlayar pergi, berlayar pergi, berlayar pergi.Waiting for the morning that takes me home, that takes me home, to take me home.Menunggu pagi yang membawaku pulang, yang membawaku pulang, untuk membawaku pulang.
This bittersweet dream that I dreamt. Oh Pangaea.Mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea.
All of this is worth every penny - every cent.Semua ini bernilai setiap sen - setiap koin.I would give back everything just to be back... back home.Aku akan mengembalikan segalanya hanya untuk kembali... kembali ke rumah.
This is a bittersweet dream I’ve dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?Ini adalah mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea, ke mana kau pergi?I’m at all four corners of this world. Oh Pangaea, what have you done?Aku berada di keempat sudut dunia ini. Oh Pangaea, apa yang kau lakukan?This is a bittersweet dream I’ve dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?Ini adalah mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea, ke mana kau pergi?I’m at all four corners of this world. Pangaea, what have you done?Aku berada di keempat sudut dunia ini. Pangaea, apa yang kau lakukan?
If this is a place people dream of, (people dream of)Jika ini adalah tempat yang diimpikan orang, (diimpikan orang)insomnia is the only cure - the only antidote.insomnia adalah satu-satunya obat - satu-satunya penawar.You’ve been deceived into thinking this is the perfect life.Kau telah tertipu mengira ini adalah hidup yang sempurna.It’s an illusion to your perception. You’ve been deceived.Ini hanyalah ilusi dalam pandanganmu. Kau telah tertipu.
I wish time was still ancient so I could bridge the gap (bridge the gap)Aku berharap waktu masih kuno agar aku bisa menjembatani jarak (menjembatani jarak)between here, between there, between you and I. (between you and I)antara sini, antara sana, antara kau dan aku. (antara kau dan aku)Frustration is setting in. I am seeing red. (I’m seeing red)Frustrasi mulai merasuk. Aku merasa marah. (Aku merasa marah)This blessing is a curse. I am seeing red. (I am seeing red)Berkah ini adalah kutukan. Aku merasa marah. (Aku merasa marah)
Counting all the things that I took for granted. Counting down the days.Menghitung semua hal yang aku anggap remeh. Menghitung hari-hari.Watching the clock as it just stands still... to just sail away, sail away, sail away.Melihat jam yang hanya berdiri diam... untuk berlayar pergi, berlayar pergi, berlayar pergi.Waiting for the morning that takes me home, that takes me home, to take me home.Menunggu pagi yang membawaku pulang, yang membawaku pulang, untuk membawaku pulang.
This bittersweet dream that I dreamt. Oh Pangaea.Mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea.
All of this is worth every penny - every cent.Semua ini bernilai setiap sen - setiap koin.I would give back everything just to be back... back home.Aku akan mengembalikan segalanya hanya untuk kembali... kembali ke rumah.
This is a bittersweet dream I’ve dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?Ini adalah mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea, ke mana kau pergi?I’m at all four corners of this world. Oh Pangaea, what have you done?Aku berada di keempat sudut dunia ini. Oh Pangaea, apa yang kau lakukan?This is a bittersweet dream I’ve dreamt. Oh Pangaea, where have you gone?Ini adalah mimpi pahit manis yang aku impikan. Oh Pangaea, ke mana kau pergi?I’m at all four corners of this world. Pangaea, what have you done?Aku berada di keempat sudut dunia ini. Pangaea, apa yang kau lakukan?
