Lirik Lagu Carpe Diem (Terjemahan) - August Burns Red
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’ve thrown away all of my outside distractions.Aku sudah membuang semua gangguan dari luar.
I’m diving headfirst to chase a dream that I won’t let go.Aku terjun dengan berani untuk mengejar mimpi yang takkan kubiarkan pergi.
It’s worthless - a waste of time. This goal is out of reach. You better fall back in line.Ini sia-sia - buang-buang waktu. Tujuan ini di luar jangkauan. Sebaiknya kamu kembali ke jalur yang benar.
This is what I need. You are what I need.Ini yang aku butuhkan. Kamu adalah yang aku butuhkan.
I need motivation to prove you wrong, and I will prove you wrong.Aku butuh motivasi untuk membuktikan bahwa kamu salah, dan aku akan membuktikannya.
What makes you think that you are different?Apa yang membuatmu berpikir kamu berbeda?
How can you chase these dreams? They’ve become a chore.Bagaimana kamu bisa mengejar mimpi ini? Mereka sudah jadi beban.
I know I’m close. I’m almost there.Aku tahu aku sudah dekat. Aku hampir sampai.
Just a little more, and I will prevail through what you call "ignorance". I will prevail.Sedikit lagi, dan aku akan berhasil melewati apa yang kamu sebut "ketidaktahuan". Aku akan berhasil.
Now I’ve chased this dream to do what I love, and I wouldn’t trade it for a thing.Sekarang aku telah mengejar mimpi ini untuk melakukan apa yang aku cintai, dan aku tidak akan menukarnya dengan apapun.
Now I’ve chased this dream and I made it out alive. I wouldn’t trade it for a thing.Sekarang aku telah mengejar mimpi ini dan aku berhasil selamat. Aku tidak akan menukarnya dengan apapun.
I threw away what naysayers say, and started on a race that I had to win for myself.Aku membuang apa yang dikatakan para penentang, dan memulai perlombaan yang harus aku menangkan untuk diriku sendiri.
And you proved me wrong, you proved me wrong.Dan kamu telah membuktikan aku salah, kamu telah membuktikan aku salah.
All I’ve learned is teaching me more. All I know is driving me on.Semua yang aku pelajari mengajarkanku lebih banyak. Semua yang aku tahu mendorongku untuk terus maju.
All I’ve learned is teaching me more. All I know is driving me on.Semua yang aku pelajari mengajarkanku lebih banyak. Semua yang aku tahu mendorongku untuk terus maju.
I’m diving headfirst to chase a dream that I won’t let go.Aku terjun dengan berani untuk mengejar mimpi yang takkan kubiarkan pergi.
It’s worthless - a waste of time. This goal is out of reach. You better fall back in line.Ini sia-sia - buang-buang waktu. Tujuan ini di luar jangkauan. Sebaiknya kamu kembali ke jalur yang benar.
This is what I need. You are what I need.Ini yang aku butuhkan. Kamu adalah yang aku butuhkan.
I need motivation to prove you wrong, and I will prove you wrong.Aku butuh motivasi untuk membuktikan bahwa kamu salah, dan aku akan membuktikannya.
What makes you think that you are different?Apa yang membuatmu berpikir kamu berbeda?
How can you chase these dreams? They’ve become a chore.Bagaimana kamu bisa mengejar mimpi ini? Mereka sudah jadi beban.
I know I’m close. I’m almost there.Aku tahu aku sudah dekat. Aku hampir sampai.
Just a little more, and I will prevail through what you call "ignorance". I will prevail.Sedikit lagi, dan aku akan berhasil melewati apa yang kamu sebut "ketidaktahuan". Aku akan berhasil.
Now I’ve chased this dream to do what I love, and I wouldn’t trade it for a thing.Sekarang aku telah mengejar mimpi ini untuk melakukan apa yang aku cintai, dan aku tidak akan menukarnya dengan apapun.
Now I’ve chased this dream and I made it out alive. I wouldn’t trade it for a thing.Sekarang aku telah mengejar mimpi ini dan aku berhasil selamat. Aku tidak akan menukarnya dengan apapun.
I threw away what naysayers say, and started on a race that I had to win for myself.Aku membuang apa yang dikatakan para penentang, dan memulai perlombaan yang harus aku menangkan untuk diriku sendiri.
And you proved me wrong, you proved me wrong.Dan kamu telah membuktikan aku salah, kamu telah membuktikan aku salah.
All I’ve learned is teaching me more. All I know is driving me on.Semua yang aku pelajari mengajarkanku lebih banyak. Semua yang aku tahu mendorongku untuk terus maju.
All I’ve learned is teaching me more. All I know is driving me on.Semua yang aku pelajari mengajarkanku lebih banyak. Semua yang aku tahu mendorongku untuk terus maju.
