Lirik Lagu A Prison Called Earth (Terjemahan) - Atrocity
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Worths, norms!)(Worths, norma!)
I look in the mirror and what I can see is one face with abandonmentAku melihat ke cermin dan yang kulihat hanyalah satu wajah yang ditinggalkan
I can't hide myself and I'm not free, living in mental abasementAku tidak bisa menyembunyikan diriku dan aku tidak bebas, hidup dalam penghinaan mental
ImprisonTerpenjara
The rising sun awakes gleams of hope, but who does trust them anymore?Matahari terbit membawa secercah harapan, tapi siapa yang masih mempercayainya?
A life in disillusion shows the truth of this gloomy glamourHidup dalam ilusi menunjukkan kebenaran dari pesona kelam ini
ImprisonTerpenjara
Wherever I walk on earth - a neverending searchKemana pun aku melangkah di bumi - pencarian yang tak berujung
My present is my past - my future hopelessMasa kini adalah masa laluku - masa depan tanpa harapan
Live the dying world! - injusticeHidup di dunia yang sekarat! - ketidakadilan
The vicious circle turns - impetuousLingkaran jahat berputar - tanpa henti
From child, adolescent, adult, age of deathDari anak, remaja, dewasa, hingga usia kematian
Systematic clearance - disheartening experiencePembersihan sistematis - pengalaman yang mengecewakan
No time, no place - for a righteous changeTidak ada waktu, tidak ada tempat - untuk perubahan yang benar
No god, no preach could save my will to liveTak ada tuhan, tak ada ceramah yang bisa menyelamatkan kehendakku untuk hidup
Death was and will beKematian pernah ada dan akan selalu ada
All my dreams, all my wishes like a small heap of ashesSemua mimpiku, semua harapanku seperti tumpukan abu kecil
Emotions, feelings they are gone - being formed and educated by.....Emosi, perasaan itu telah hilang - dibentuk dan dididik oleh.....
.....A prison called earth.....Sebuah penjara bernama bumi
Your end is your birth - a prison called earthAkhirmu adalah kelahiranmu - sebuah penjara bernama bumi
Self-realization's death - a prison called earthKematian dari kesadaran diri - sebuah penjara bernama bumi
[Leads: Ræderer][Pengantar: Ræderer]
I look in the mirror and what I can see is one face with abandonmentAku melihat ke cermin dan yang kulihat hanyalah satu wajah yang ditinggalkan
I can't hide myself and I'm not free, living in mental abasementAku tidak bisa menyembunyikan diriku dan aku tidak bebas, hidup dalam penghinaan mental
ImprisonTerpenjara
The rising sun awakes gleams of hope, but who does trust them anymore?Matahari terbit membawa secercah harapan, tapi siapa yang masih mempercayainya?
A life in disillusion shows the truth of this gloomy glamourHidup dalam ilusi menunjukkan kebenaran dari pesona kelam ini
ImprisonTerpenjara
Wherever I walk on earth - a neverending searchKemana pun aku melangkah di bumi - pencarian yang tak berujung
My present is my past - my future hopelessMasa kini adalah masa laluku - masa depan tanpa harapan
Live the dying world! - injusticeHidup di dunia yang sekarat! - ketidakadilan
The vicious circle turns - impetuousLingkaran jahat berputar - tanpa henti
From child, adolescent, adult, age of deathDari anak, remaja, dewasa, hingga usia kematian
Systematic clearance - disheartening experiencePembersihan sistematis - pengalaman yang mengecewakan
No time, no place - for a righteous changeTidak ada waktu, tidak ada tempat - untuk perubahan yang benar
No god, no preach could save my will to liveTak ada tuhan, tak ada ceramah yang bisa menyelamatkan kehendakku untuk hidup
Death was and will beKematian pernah ada dan akan selalu ada
All my dreams, all my wishes like a small heap of ashesSemua mimpiku, semua harapanku seperti tumpukan abu kecil
Emotions, feelings they are gone - being formed and educated by.....Emosi, perasaan itu telah hilang - dibentuk dan dididik oleh.....
.....A prison called earth.....Sebuah penjara bernama bumi
Your end is your birth - a prison called earthAkhirmu adalah kelahiranmu - sebuah penjara bernama bumi
Self-realization's death - a prison called earthKematian dari kesadaran diri - sebuah penjara bernama bumi
[Leads: Ræderer][Pengantar: Ræderer]
