Lirik Lagu Who I'll Never Be (Terjemahan) - Atmosphere
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She locked herself in that roomDia mengunci dirinya di dalam kamar ituwith a full view of a full moondengan pemandangan bulan purnama yang jelasand this where she comes to flydan inilah tempat dia datang untuk bebaswhen she wanna disappear from what's outside.ketika dia ingin menghilang dari yang ada di luar.
I try not to make it obviousAku berusaha untuk tidak terlihat jelasshe doesn't know there's an audience.dia tidak tahu ada yang mengamati.These walls are ripped and thinDinding-dinding ini sobek dan tipisSo it ain't my fault that I'm listenin'.Jadi bukan salahku jika aku mendengarkan.
And I can make out every wordDan aku bisa mendengar setiap kataCause she sing loud like a trapped birdKarena dia bernyanyi keras seperti burung terkurungshe looks out at the starsdia menatap bintang-bintangwhen she writes songs on that guitar.saat dia menulis lagu di gitar itu.
And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
She picked up her instrumentDia mengambil alat musiknyaand I don't know where I went.dan aku tidak tahu ke mana perginya aku.I just close my eyes and floatAku hanya menutup mata dan melayanglike I'm in there with her tryin' to hold allseolah aku ada di sana bersamanya berusaha menahan semuathe notes she hits, motionless,nada yang dia mainkan, tanpa bergerak,a secret solo show she gives.sebuah pertunjukan solo rahasia yang dia berikan.
Sometimes she'll search for a lineKadang dia akan mencari lirikand I wish I could give her one of mine.dan aku berharap bisa memberinya salah satu milikku.But it would all unravelTapi semuanya akan terungkapif she found out I was in the shadows.jika dia tahu aku ada di bayang-bayang.
So I suppress what I obsess,Jadi aku menekan apa yang aku obsesi,but your biggest fan wanna sing a duet.tapi penggemar terbesarmu ingin bernyanyi duet.
Because every song you write without me,Karena setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
Familiar with the voice of the lonely,Ak familiar dengan suara kesepian,lost in the noise of the wind blowing,hilang dalam suara angin yang berhembus,Go ahead, girl, tell your story,Silakan, gadis, ceritakan kisahmu,but the siren don't wail for holy.tapi sirene tidak meraung untuk yang suci.
Play your heart by strings,Mainkan hatimu dengan senar,with the parts you sing.dengan bagian yang kau nyanyikan.Can't wait to hear what tomorrow brings.Tak sabar mendengar apa yang dibawa hari esok.And if you ever get to smile,Dan jika kau pernah bisa tersenyum,I'll be right here tryin' to reconcileaku akan ada di sini berusaha untuk berdamaimy desire to admire your sadness.dengan keinginanku untuk mengagumi kesedihanmu.You gonna rise from the fire and ashes.Kau akan bangkit dari api dan abu.And if it's all the same to you,Dan jika semua ini sama bagimu,you oughta let me be the one to change your tunekau seharusnya membiarkanku jadi orang yang mengubah lagu hidupmu
Cause every song you write without me,Karena setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
I try not to make it obviousAku berusaha untuk tidak terlihat jelasshe doesn't know there's an audience.dia tidak tahu ada yang mengamati.These walls are ripped and thinDinding-dinding ini sobek dan tipisSo it ain't my fault that I'm listenin'.Jadi bukan salahku jika aku mendengarkan.
And I can make out every wordDan aku bisa mendengar setiap kataCause she sing loud like a trapped birdKarena dia bernyanyi keras seperti burung terkurungshe looks out at the starsdia menatap bintang-bintangwhen she writes songs on that guitar.saat dia menulis lagu di gitar itu.
And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
She picked up her instrumentDia mengambil alat musiknyaand I don't know where I went.dan aku tidak tahu ke mana perginya aku.I just close my eyes and floatAku hanya menutup mata dan melayanglike I'm in there with her tryin' to hold allseolah aku ada di sana bersamanya berusaha menahan semuathe notes she hits, motionless,nada yang dia mainkan, tanpa bergerak,a secret solo show she gives.sebuah pertunjukan solo rahasia yang dia berikan.
Sometimes she'll search for a lineKadang dia akan mencari lirikand I wish I could give her one of mine.dan aku berharap bisa memberinya salah satu milikku.But it would all unravelTapi semuanya akan terungkapif she found out I was in the shadows.jika dia tahu aku ada di bayang-bayang.
So I suppress what I obsess,Jadi aku menekan apa yang aku obsesi,but your biggest fan wanna sing a duet.tapi penggemar terbesarmu ingin bernyanyi duet.
Because every song you write without me,Karena setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
Familiar with the voice of the lonely,Ak familiar dengan suara kesepian,lost in the noise of the wind blowing,hilang dalam suara angin yang berhembus,Go ahead, girl, tell your story,Silakan, gadis, ceritakan kisahmu,but the siren don't wail for holy.tapi sirene tidak meraung untuk yang suci.
Play your heart by strings,Mainkan hatimu dengan senar,with the parts you sing.dengan bagian yang kau nyanyikan.Can't wait to hear what tomorrow brings.Tak sabar mendengar apa yang dibawa hari esok.And if you ever get to smile,Dan jika kau pernah bisa tersenyum,I'll be right here tryin' to reconcileaku akan ada di sini berusaha untuk berdamaimy desire to admire your sadness.dengan keinginanku untuk mengagumi kesedihanmu.You gonna rise from the fire and ashes.Kau akan bangkit dari api dan abu.And if it's all the same to you,Dan jika semua ini sama bagimu,you oughta let me be the one to change your tunekau seharusnya membiarkanku jadi orang yang mengubah lagu hidupmu
Cause every song you write without me,Karena setiap lagu yang kau tulis tanpaku,just another sad song to me.hanya lagu sedih bagiku.And every song you write without me,Dan setiap lagu yang kau tulis tanpaku,sound like who I'll never be.terdengar seperti siapa yang takkan pernah jadi diriku.
