Lirik Lagu Godlovesugly (Terjemahan) - Atmosphere
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wear my scars like the rings on a pimpAku memakai bekas luka seperti cincin di tangan seorang germoI live life like the captain of a sinking shipAku menjalani hidup seperti kapten kapal yang sedang tenggelamThe one thing that I can guaranteeSatu hal yang bisa aku jaminI'm like a stepping razor, I suggest you stay fair with meAku seperti pisau tajam, lebih baik kamu bersikap adil padakuBeen payin dues for a decade plus,Sudah membayar harga selama lebih dari satu dekade,Before that I was just another face on the busSebelum itu, aku hanya wajah lain di busTappin my foot, to the beat on the radioKaki ini mengetuk-ngetuk mengikuti irama di radioDreamin 'bout the mic and the money and the ladiesBermimpi tentang mikrofon, uang, dan cewek-cewekOh mom, I promise I'm gonna be largeOh ibu, aku janji akan jadi besarSomeday I'm gonna stop tryin to borrow your carSuatu hari aku akan berhenti berusaha meminjam mobilmuGonna go far, with charisma and skillAkan melangkah jauh, dengan karisma dan keterampilanUntil they put my face on a million dollar billSampai mereka menempatkan wajahku di uang satu juta dolarAtmosphere, it's just a ten letter wordAtmosfer, itu hanya kata sepuluh hurufDiscretion is the name of my cement-feathered birdKebijaksanaan adalah nama burungku yang berbulu semenAnd if you didn't hear, fuck whatever's heardDan jika kamu belum mendengar, peduli setan dengan apa yang terdengarI think you got the sickness I suggest you get it curedAku rasa kamu punya penyakit, lebih baik kamu sembuhkanCaught up in the mix, of a bottle full of fixTerjebak dalam campuran, dari botol penuh perbaikanI'm gonna hobble down the street 'til I reach Knob CreekAku akan berjalan pincang di jalan sampai sampai di Knob CreekIt's not that I don't like you, I just don't wanna speakBukan aku tidak suka padamu, aku hanya tidak ingin bicaraYou fuckin freakKau benar-benar anehNow keep your days out my weekSekarang, jauhkan harimu dari minggukuThe world keeps a balance, through mathematicsDunia menjaga keseimbangan, melalui matematikaDefined by whatever you've added and subtractedDidefinisikan oleh apa pun yang telah kamu tambahkan dan kurangiI'm pushin on the hammer, to trigger the brainAku menekan palu, untuk memicu otakEmbrace how I live it, God loves uglyTerima cara aku menjalani hidup ini, Tuhan mencintai yang jelek
[chorus]God loves ugly...Tuhan mencintai yang jelek...
Once upon a time in Minneapolis, yoDahulu kala di Minneapolis, yoI damn near had to steal the showAku hampir harus mencuri perhatianI stepped on the stage, who is it?Aku melangkah ke atas panggung, siapa ini?My name's Slug I've come to kill a couple minutesNamaku Slug, aku datang untuk mengisi beberapa menitWhat's up with the way, that everybody gathers around each otherApa yang terjadi dengan cara semua orang berkumpul satu sama lainSo they can steal each other's soundAgar mereka bisa mencuri suara satu sama lainIf it's all about gettin down with the get downJika semua ini tentang bersenang-senangHow long I gotta wait for these fools to sit down?Sudah berapa lama aku harus menunggu orang-orang bodoh ini duduk?Appears more clear in its simplest formTampak lebih jelas dalam bentuk yang paling sederhanaNobody sees tears when you're standing in a stormTak ada yang melihat air mata saat kamu berdiri di tengah badaiAbandoning the norm, and handling the harvestMeninggalkan norma, dan menangani hasil panenMeasuring the worth by the depth of the hardshipsMengukur nilai berdasarkan kedalaman kesulitanI welcome all the hatred you can aim at my nameAku menyambut semua kebencian yang bisa kamu tujukan padakuI held on to the sacred ways of how to play the gameAku berpegang pada cara suci untuk memainkan permainan iniWhen the soldiers started runnin short on rationsSaat tentara mulai kehabisan ransumI began tappin the egg, to spark the hatchinAku mulai mengetuk telur, untuk memicu penetasanMake it happenJadikan itu terjadiAnd take this captain to the gallowsDan bawa kapten ini ke tiang gantunganI keep steerin us into an area that's shallowAku terus mengarahkan kita ke area yang dangkalTalkin to my shadow, he advised me not to worryBerbicara dengan bayanganku, dia menyarankan agar aku tidak khawatirHe said I should plant my tree and let it rise out of the furyDia bilang aku harus menanam pohonku dan membiarkannya tumbuh dari kemarahanSo give me some light, a little love and some liquidJadi berikan aku sedikit cahaya, sedikit cinta, dan sedikit minumanI'm gonna creep through the nightAku akan merayap di malam hariAnd put a plug in the spigotDan menutup keranAnd when the water growsDan ketika air mengalirAnd the dam starts to overflowDan bendungan mulai meluapI'll float atop the flood, holding on to my uglyAku akan mengapung di atas banjir, memegang yang jelek
[chorus]God loves ugly...Tuhan mencintai yang jelek...
Why scream, when you can lose yourself inside the wide-screenMengapa berteriak, ketika kamu bisa kehilangan diri di layar lebarLet life be a bowl of melted ice creamBiarkan hidup menjadi mangkuk es krim yang melelehOr be the deer that's caught in my high beamsAtau jadi rusa yang terjebak dalam sorot lampukuI'm rollin with the lights on, scared stiffAku melaju dengan lampu menyala, ketakutanReality is just too much to bear withRealita ini terlalu berat untuk ditanggungParanoid, walkin around carelessParanoid, berjalan tanpa hati-hatiNo wonder you're in love with your therapistTak heran kamu jatuh cinta pada terapismuGo to sleep my little time bombTidurlah, bom waktu kecilku
[chorus]God loves ugly...Tuhan mencintai yang jelek...
Once upon a time in Minneapolis, yoDahulu kala di Minneapolis, yoI damn near had to steal the showAku hampir harus mencuri perhatianI stepped on the stage, who is it?Aku melangkah ke atas panggung, siapa ini?My name's Slug I've come to kill a couple minutesNamaku Slug, aku datang untuk mengisi beberapa menitWhat's up with the way, that everybody gathers around each otherApa yang terjadi dengan cara semua orang berkumpul satu sama lainSo they can steal each other's soundAgar mereka bisa mencuri suara satu sama lainIf it's all about gettin down with the get downJika semua ini tentang bersenang-senangHow long I gotta wait for these fools to sit down?Sudah berapa lama aku harus menunggu orang-orang bodoh ini duduk?Appears more clear in its simplest formTampak lebih jelas dalam bentuk yang paling sederhanaNobody sees tears when you're standing in a stormTak ada yang melihat air mata saat kamu berdiri di tengah badaiAbandoning the norm, and handling the harvestMeninggalkan norma, dan menangani hasil panenMeasuring the worth by the depth of the hardshipsMengukur nilai berdasarkan kedalaman kesulitanI welcome all the hatred you can aim at my nameAku menyambut semua kebencian yang bisa kamu tujukan padakuI held on to the sacred ways of how to play the gameAku berpegang pada cara suci untuk memainkan permainan iniWhen the soldiers started runnin short on rationsSaat tentara mulai kehabisan ransumI began tappin the egg, to spark the hatchinAku mulai mengetuk telur, untuk memicu penetasanMake it happenJadikan itu terjadiAnd take this captain to the gallowsDan bawa kapten ini ke tiang gantunganI keep steerin us into an area that's shallowAku terus mengarahkan kita ke area yang dangkalTalkin to my shadow, he advised me not to worryBerbicara dengan bayanganku, dia menyarankan agar aku tidak khawatirHe said I should plant my tree and let it rise out of the furyDia bilang aku harus menanam pohonku dan membiarkannya tumbuh dari kemarahanSo give me some light, a little love and some liquidJadi berikan aku sedikit cahaya, sedikit cinta, dan sedikit minumanI'm gonna creep through the nightAku akan merayap di malam hariAnd put a plug in the spigotDan menutup keranAnd when the water growsDan ketika air mengalirAnd the dam starts to overflowDan bendungan mulai meluapI'll float atop the flood, holding on to my uglyAku akan mengapung di atas banjir, memegang yang jelek
[chorus]God loves ugly...Tuhan mencintai yang jelek...
Why scream, when you can lose yourself inside the wide-screenMengapa berteriak, ketika kamu bisa kehilangan diri di layar lebarLet life be a bowl of melted ice creamBiarkan hidup menjadi mangkuk es krim yang melelehOr be the deer that's caught in my high beamsAtau jadi rusa yang terjebak dalam sorot lampukuI'm rollin with the lights on, scared stiffAku melaju dengan lampu menyala, ketakutanReality is just too much to bear withRealita ini terlalu berat untuk ditanggungParanoid, walkin around carelessParanoid, berjalan tanpa hati-hatiNo wonder you're in love with your therapistTak heran kamu jatuh cinta pada terapismuGo to sleep my little time bombTidurlah, bom waktu kecilku
