Lirik Lagu Dreamer (Terjemahan) - Atmosphere
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She gotta condition of the heart a heart conditionDia punya masalah jantung, kondisi jantung
So as a kid she had to adapt to smarter livin'Jadi sejak kecil dia harus beradaptasi dengan kehidupan yang lebih pintar
Not much room to rebel because of healthNggak banyak ruang untuk memberontak karena masalah kesehatan
No drugs no booze just kiss and tellNggak ada narkoba, nggak ada alkohol, cuma cium dan cerita
Well known on the scene jailbait queenTerkenal di kalangan, ratu yang masih di bawah umur
Had the first baby barely eighteenMelahirkan anak pertama saat baru berusia delapan belas
Father of the child was after one thingAyah anak itu cuma mau satu hal
When the daughter came the dad was unseenKetika anak perempuan itu lahir, sang ayah menghilang
It don't matter he ain't got a jobNggak masalah, dia nggak punya pekerjaan
So she had to go workJadi dia harus bekerja
And leave the baby with her momDan meninggalkan bayinya dengan ibunya
Second shift 'til the neck is stiffKerja shift kedua sampai lehernya kaku
But she worked it and built her own nest to liveTapi dia berjuang dan membangun sarangnya sendiri untuk hidup
Soon after that baby's daddyTak lama setelah itu, ayah si bayi
Lazy bum with no cashPemalas yang nggak punya uang
He wanna come over and crashDia mau datang dan numpang
He wanna play his partDia mau berperan
So she let him move into that garden level apartmentJadi dia membiarkannya pindah ke apartemen di lantai bawah
She knew better she did it anywaysDia tahu lebih baik, tapi tetap melakukannya
Explain better when you're tryin' to see some better daysJelaskan lebih baik saat kamu berusaha melihat hari-hari yang lebih baik
The sun's up catch those raysMatahari sudah terbit, tangkap sinarnya
Butterflies now who's got chase?Kupu-kupu, sekarang siapa yang mengejar?
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
Two years later two months pregnantDua tahun kemudian, dua bulan hamil
Same daddy same broke ass situationAyah yang sama, situasi yang sama, bokek
This time the doc said her heart might breakKali ini dokternya bilang jantungnya mungkin akan patah
Praise god that the job got her health benefits straightPuji Tuhan, pekerjaan itu memberinya manfaat kesehatan yang jelas
She believes in the right to choiceDia percaya pada hak untuk memilih
But she loves baby girl and she wants a boyTapi dia mencintai anak perempuannya dan ingin seorang anak laki-laki
Makes more nowadays on the day shiftSekarang lebih banyak yang dihasilkan di shift siang
Balance that with night classesSeimbangkan dengan kelas malam
Take some time and space and make it all fitAmbil waktu dan ruang dan buat semuanya pas
The apartment they now live in is overcrowdedApartemen yang mereka huni sekarang sudah terlalu sempit
Raised her voice and made her pointDia meninggikan suaranya dan menyampaikan maksudnya
Told that boy go get employedDia bilang kepada anak itu untuk cari kerja
He put on his best shirtDia mengenakan kemeja terbaiknya
Said he wasn't comin' back 'til he gets workDia bilang tidak akan kembali sampai dia dapat pekerjaan
She knew what that part meantDia tahu apa arti bagian itu
So she swept every piece out that apartmentJadi dia membersihkan setiap sudut apartemen itu
Peace out keep out take the scenic routeSelamat tinggal, jangan ganggu, ambil jalan yang indah
Rather only hafta feed three mouthsLebih baik hanya memberi makan tiga mulut
She adapts to everything nowDia beradaptasi dengan segalanya sekarang
And nobody asks what she dreams aboutDan tidak ada yang bertanya tentang apa yang dia impikan
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
Little girl was her first reason to breathAnak perempuan itu adalah alasan pertama dia untuk bernapas
And her little man was the first man she believed inDan anak laki-lakinya adalah pria pertama yang dia percayai
She gotta live right and do right by selfDia harus hidup dengan benar dan melakukan yang terbaik untuk dirinya sendiri
She do for self she don't want your helpDia berjuang untuk dirinya sendiri, dia tidak butuh bantuanmu
Afraid of being aloneTakut sendirian
But fear ain't enough to knock her off of that stoneTapi ketakutan tidak cukup untuk menjatuhkannya dari batu itu
Gonna make that home a homeDia akan menjadikan tempat itu sebagai rumah
With or without a man that she can call her ownDengan atau tanpa pria yang bisa dia sebut miliknya
Big boss at work is anxiousBos besar di tempat kerja merasa cemas
Continues to hand her the wrong advancesTerus memberikan pendekatan yang salah padanya
She passes the test she knew the answersDia lulus ujian, dia tahu jawabannya
Quit the job to go take a chance with lifeDia berhenti dari pekerjaan untuk mencoba peruntungan dengan hidup
This is life we all strainInilah hidup, kita semua berjuang
While we pray for dollars and we work for changeSambil kita berdoa untuk uang dan bekerja untuk perubahan
It's all the same we all struggleSemua sama, kita semua berjuang
Sometimes you gotta say fuck youTerkadang kamu harus bilang 'santai saja'
When you smile and she doesn't return itKetika kamu tersenyum dan dia tidak membalasnya
Give her room and don't disturb itBeri dia ruang dan jangan ganggu
If it makes it hurt less to curse and fightJika itu membuatnya kurang sakit untuk mengutuk dan berkelahi
Go ahead and hate the world girl you earned the right nowSilakan benci dunia, gadis, kamu sudah berhak sekarang
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
So as a kid she had to adapt to smarter livin'Jadi sejak kecil dia harus beradaptasi dengan kehidupan yang lebih pintar
Not much room to rebel because of healthNggak banyak ruang untuk memberontak karena masalah kesehatan
No drugs no booze just kiss and tellNggak ada narkoba, nggak ada alkohol, cuma cium dan cerita
Well known on the scene jailbait queenTerkenal di kalangan, ratu yang masih di bawah umur
Had the first baby barely eighteenMelahirkan anak pertama saat baru berusia delapan belas
Father of the child was after one thingAyah anak itu cuma mau satu hal
When the daughter came the dad was unseenKetika anak perempuan itu lahir, sang ayah menghilang
It don't matter he ain't got a jobNggak masalah, dia nggak punya pekerjaan
So she had to go workJadi dia harus bekerja
And leave the baby with her momDan meninggalkan bayinya dengan ibunya
Second shift 'til the neck is stiffKerja shift kedua sampai lehernya kaku
But she worked it and built her own nest to liveTapi dia berjuang dan membangun sarangnya sendiri untuk hidup
Soon after that baby's daddyTak lama setelah itu, ayah si bayi
Lazy bum with no cashPemalas yang nggak punya uang
He wanna come over and crashDia mau datang dan numpang
He wanna play his partDia mau berperan
So she let him move into that garden level apartmentJadi dia membiarkannya pindah ke apartemen di lantai bawah
She knew better she did it anywaysDia tahu lebih baik, tapi tetap melakukannya
Explain better when you're tryin' to see some better daysJelaskan lebih baik saat kamu berusaha melihat hari-hari yang lebih baik
The sun's up catch those raysMatahari sudah terbit, tangkap sinarnya
Butterflies now who's got chase?Kupu-kupu, sekarang siapa yang mengejar?
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
Two years later two months pregnantDua tahun kemudian, dua bulan hamil
Same daddy same broke ass situationAyah yang sama, situasi yang sama, bokek
This time the doc said her heart might breakKali ini dokternya bilang jantungnya mungkin akan patah
Praise god that the job got her health benefits straightPuji Tuhan, pekerjaan itu memberinya manfaat kesehatan yang jelas
She believes in the right to choiceDia percaya pada hak untuk memilih
But she loves baby girl and she wants a boyTapi dia mencintai anak perempuannya dan ingin seorang anak laki-laki
Makes more nowadays on the day shiftSekarang lebih banyak yang dihasilkan di shift siang
Balance that with night classesSeimbangkan dengan kelas malam
Take some time and space and make it all fitAmbil waktu dan ruang dan buat semuanya pas
The apartment they now live in is overcrowdedApartemen yang mereka huni sekarang sudah terlalu sempit
Raised her voice and made her pointDia meninggikan suaranya dan menyampaikan maksudnya
Told that boy go get employedDia bilang kepada anak itu untuk cari kerja
He put on his best shirtDia mengenakan kemeja terbaiknya
Said he wasn't comin' back 'til he gets workDia bilang tidak akan kembali sampai dia dapat pekerjaan
She knew what that part meantDia tahu apa arti bagian itu
So she swept every piece out that apartmentJadi dia membersihkan setiap sudut apartemen itu
Peace out keep out take the scenic routeSelamat tinggal, jangan ganggu, ambil jalan yang indah
Rather only hafta feed three mouthsLebih baik hanya memberi makan tiga mulut
She adapts to everything nowDia beradaptasi dengan segalanya sekarang
And nobody asks what she dreams aboutDan tidak ada yang bertanya tentang apa yang dia impikan
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
Little girl was her first reason to breathAnak perempuan itu adalah alasan pertama dia untuk bernapas
And her little man was the first man she believed inDan anak laki-lakinya adalah pria pertama yang dia percayai
She gotta live right and do right by selfDia harus hidup dengan benar dan melakukan yang terbaik untuk dirinya sendiri
She do for self she don't want your helpDia berjuang untuk dirinya sendiri, dia tidak butuh bantuanmu
Afraid of being aloneTakut sendirian
But fear ain't enough to knock her off of that stoneTapi ketakutan tidak cukup untuk menjatuhkannya dari batu itu
Gonna make that home a homeDia akan menjadikan tempat itu sebagai rumah
With or without a man that she can call her ownDengan atau tanpa pria yang bisa dia sebut miliknya
Big boss at work is anxiousBos besar di tempat kerja merasa cemas
Continues to hand her the wrong advancesTerus memberikan pendekatan yang salah padanya
She passes the test she knew the answersDia lulus ujian, dia tahu jawabannya
Quit the job to go take a chance with lifeDia berhenti dari pekerjaan untuk mencoba peruntungan dengan hidup
This is life we all strainInilah hidup, kita semua berjuang
While we pray for dollars and we work for changeSambil kita berdoa untuk uang dan bekerja untuk perubahan
It's all the same we all struggleSemua sama, kita semua berjuang
Sometimes you gotta say fuck youTerkadang kamu harus bilang 'santai saja'
When you smile and she doesn't return itKetika kamu tersenyum dan dia tidak membalasnya
Give her room and don't disturb itBeri dia ruang dan jangan ganggu
If it makes it hurt less to curse and fightJika itu membuatnya kurang sakit untuk mengutuk dan berkelahi
Go ahead and hate the world girl you earned the right nowSilakan benci dunia, gadis, kamu sudah berhak sekarang
But she still dreams after she woke tight hold on that hopeTapi dia masih bermimpi setelah terbangun, menggenggam harapan itu erat-erat
Sometimes it can seem so cold do what you gotta do to copeTerkadang semuanya terasa dingin, lakukan apa yang perlu untuk bertahan
