yojeum deureo gakkeum nan geureon saenggageul hae
Sekarang, aku sering memikirkan hal-hal seperti itu.

eojjeomyeon nan kkwaena jal sarassgo
Kadang-kadang, aku merasa baik-baik saja.

geu jeunggeoneun neoin deushae
Senyummu adalah segalanya bagiku.

maksang tigyeoktaegyeok
Aku ingin menggenggamnya erat-erat.

seororeul hyanghae gyeonujiman
Meskipun kita saling menjaga jarak,

gomaun jul moreugo baebureun geoji mwo
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan perasaan ini.

ireon maldo naccganjireowo
Kata-kata ini terasa aneh,

gugujeoljeolhaedo
Walaupun penuh keraguan,

aljanha nae jinsimeun geurae
Tapi aku tahu, itulah diriku.

hal mari isseo
Ada satu hal yang ingin kukatakan,

naega hago sipeossdeon geu mal
Kata yang ingin aku ucapkan,

maeil bameul jisaewo gominhaesseo
Setiap malam, aku mengingatnya dengan penuh harapan.

neol saenggakhamyeon
Ketika aku memikirkanmu,

mianhan ge manha eoryeopdeon
Aku merasa bersalah atas semua yang sulit.

geu mal ije hagopa
Kini, aku ingin mengatakannya.

gomawo
Terima kasih,

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

neowa hamkke georeogal su isseoseo
Karena kita bisa berjalan bersama.

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

himdeun sesang seoro gidael su isseoseo
Di dunia yang sulit ini, kita bisa saling mendukung.

taepungi morachyeodo
Meski badai menerpa,

bibarami bureodo
Dan angin berhembus kencang,

neowa na
Kau dan aku,

neowa na
Kau dan aku,

eonjena uriil teni
Selalu kita berdua.

amu mal haji anhado
Tak perlu banyak bicara,

good day
Hari yang baik,

1i anin jeonbu yeogi moyeosseul ttae
Ketika semuanya terasa tidak pasti,

jeongsineopsi jamdeun daeum
Dan aku tak bisa tidur nyenyak,

neoui kosnoraee
Suara lembutmu,

mot igyeoseo modu kkaesseul ttae ye
Membuatku merasa tenang saat segalanya kacau.

Ye yejeoncheoreom pyeonhi noljin moshae
Seperti dulu, aku merasa tak bisa bersantai,

But binteum sairo
Tapi di tengah kebisingan,

maeumeul kkeonae boni
Hatiku bisa tenang,

mwoga geuphae ye ye
Apa yang membuatku merasa baik, ya.

Rise and shine every day’s a new day
Bangkit dan bersinar, setiap hari adalah hari baru.

hal mari isseo
Ada satu hal yang ingin kukatakan,

naega hago sipeossdeon geu mal
Kata yang ingin aku ucapkan,

maeil bameul jisaewo gominhaesseo
Setiap malam, aku mengingatnya dengan penuh harapan.

neol saenggakhamyeon
Ketika aku memikirkanmu,

mianhan ge manha eoryeopdeon
Aku merasa bersalah atas semua yang sulit.

geu mal ije hagopa
Kini, aku ingin mengatakannya.

gomawo
Terima kasih,

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

neowa hamkke georeogal su isseoseo
Karena kita bisa berjalan bersama.

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

himdeun sesang seoro gidael su isseoseo
Di dunia yang sulit ini, kita bisa saling mendukung.

taepungi morachyeodo
Meski badai menerpa,

bibarami bureodo
Dan angin berhembus kencang,

neowa na
Kau dan aku,

neowa na
Kau dan aku,

eonjena uriil teni
Selalu kita berdua.

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

neowa na neowa na
Kau dan aku, kau dan aku.

Thank you for being on my side
Terima kasih telah berada di sisiku.

neowa na neowa na
Kau dan aku, kau dan aku.

taepungi morachyeodo
Meski badai menerpa,

bibarami bureodo
Dan angin berhembus kencang,

neowa na neowa na
Kau dan aku, kau dan aku.

eonjena uriil teni
Selalu kita berdua.