Lirik Lagu Act V, Scene IV: And So It Ends Like It Begins (Terjemahan) - Ataris
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The smell of incenseAroma dupaIt fills the air inside this roomMengisi udara di dalam ruangan iniCast of light colorly strewn about the floorCahaya warna-warni terhampar di lantaiA casket lined with pillsSebuah peti berisi pil-pilAnd the bitter taste of absinthDan rasa pahit absinthTo wash it downUntuk menetralkannya
And so it ends like it beganDan begitulah akhirnya seperti diawaliAt a crossDi sebuah persimpanganAlong this interstateDi sepanjang jalan raya iniA worn inscriptionSebuah ukiran yang usangAll cracked and fadedSemua retak dan pudarThese actions will remainTindakan ini akan tetap adaWhen bodies turn to dustSaat tubuh menjadi debuAnd from this monumentDan dari monumen iniI will drown inside the anguish of your heartAku akan tenggelam dalam kepedihan hatimu
A new dawn broke this morningFajar baru terbit pagi iniTears were raining in this roomAir mata mengalir di ruangan iniAs pure as holy waterSeperti air suciReflecting images of youMencerminkan gambarmuThis world is like a whoreDunia ini seperti pelacurSo ravish and so beautifulBegitu menggoda dan begitu indahSo bitter cold and all aloneBegitu dingin dan sendirian
And if I had my wayDan jika aku bisa memilihWe'd wake up on the day we metKita akan bangun di hari kita bertemuI'd stare into your heart for hoursAku akan menatap hatimu berjam-jamAnd try to make you hear the sweetest thoughtsDan berusaha membuatmu mendengar pikiran-pikiran terindahBut not tonightTapi bukan malam iniWe die inside each other's armsKita mati dalam pelukan satu sama lainWe'd revel in our last embraceKita akan menikmati pelukan terakhir kitaI'd steal the breath right from your heartAku akan mencuri napasmu dari hatimuAnd kiss you as we dieDan menciummu saat kita mati
I rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanyaI rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanyaI rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanya
Maybe I'll bring you sunlight after allMungkin aku akan membawakanmu sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll bring you sunlight after allMungkin aku akan membawakanmu sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll bring sunlight after allMungkin aku akan membawakan sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll be sunlight after allMungkin aku akan menjadi sinar matahari setelah semua iniSo sorrySangat menyesal
Maybe I'll greet sunlight after allMungkin aku akan menyambut sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll greet sunlight after allMungkin aku akan menyambut sinar matahari setelah semua ini
And so it ends like it beganDan begitulah akhirnya seperti diawaliAt a crossDi sebuah persimpanganAlong this interstateDi sepanjang jalan raya iniA worn inscriptionSebuah ukiran yang usangAll cracked and fadedSemua retak dan pudarThese actions will remainTindakan ini akan tetap adaWhen bodies turn to dustSaat tubuh menjadi debuAnd from this monumentDan dari monumen iniI will drown inside the anguish of your heartAku akan tenggelam dalam kepedihan hatimu
A new dawn broke this morningFajar baru terbit pagi iniTears were raining in this roomAir mata mengalir di ruangan iniAs pure as holy waterSeperti air suciReflecting images of youMencerminkan gambarmuThis world is like a whoreDunia ini seperti pelacurSo ravish and so beautifulBegitu menggoda dan begitu indahSo bitter cold and all aloneBegitu dingin dan sendirian
And if I had my wayDan jika aku bisa memilihWe'd wake up on the day we metKita akan bangun di hari kita bertemuI'd stare into your heart for hoursAku akan menatap hatimu berjam-jamAnd try to make you hear the sweetest thoughtsDan berusaha membuatmu mendengar pikiran-pikiran terindahBut not tonightTapi bukan malam iniWe die inside each other's armsKita mati dalam pelukan satu sama lainWe'd revel in our last embraceKita akan menikmati pelukan terakhir kitaI'd steal the breath right from your heartAku akan mencuri napasmu dari hatimuAnd kiss you as we dieDan menciummu saat kita mati
I rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanyaI rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanyaI rest my lifeless head upon your heartAku meletakkan kepala tak bernyawaku di atas hatimuForeverSelamanya
Maybe I'll bring you sunlight after allMungkin aku akan membawakanmu sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll bring you sunlight after allMungkin aku akan membawakanmu sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll bring sunlight after allMungkin aku akan membawakan sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll be sunlight after allMungkin aku akan menjadi sinar matahari setelah semua iniSo sorrySangat menyesal
Maybe I'll greet sunlight after allMungkin aku akan menyambut sinar matahari setelah semua iniI'm sorryMaafkan akuMaybe I'll greet sunlight after allMungkin aku akan menyambut sinar matahari setelah semua ini
