Lirik Lagu Christmas Past, Present And Future (Terjemahan) - Ashlee Simpson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'll be your girl - of Christmas PastAku akan jadi gadismu - dari Natal Masa LaluI'll be your girl - of Christmas PresentAku akan jadi gadismu - dari Natal SekarangI'll be your girl - for Christmas Future,Aku akan jadi gadismu - untuk Natal Masa Depan,'Cause you make me wanna say,Karena kamu bikin aku pengen bilang,
Back when we were ten, we were the best of friends.Dulu waktu kita sepuluh, kita adalah sahabat terbaik.But who knew back then, that this love would never end?Tapi siapa sangka waktu itu, cinta ini takkan pernah berakhir?
Now that we are grown, I never feel aloneSekarang kita sudah dewasa, aku tak pernah merasa sendirianOn this Christmas Eve, by your side I wanna be.Di malam Natal ini, di sampingmu aku ingin berada.Snow is falling down, cheer is all around.Salju turun, keceriaan ada di mana-mana.Makes me wanna say, I will be right here.Bikin aku pengen bilang, aku akan ada di sini.
[Chorus]I'll be your Christmas past, present and future, baby.Aku akan jadi Natal masa lalu, sekarang, dan masa depanmu, sayang.Your yesterday, everyday, tomorrow too.Hari kemarinnya kamu, setiap hari, dan juga besok.I'll be your Christmas past, present and future, baby.Aku akan jadi Natal masa lalu, sekarang, dan masa depanmu, sayang.I will be right here.Aku akan ada di sini.
(I'm gonna be there for you.)(Aku akan selalu ada untukmu.)
My heart goes jing-a-ling, each time those sleigh bells ring.Hatiku berdentang, setiap kali lonceng kereta salju berbunyi.We'll forever be together, you're my everything.Kita akan selalu bersama, kamu adalah segalanya bagiku.I know that this is real, I like the way it feels.Aku tahu ini nyata, aku suka rasanya.When we're hangin' by the fireside, cuddling.Saat kita duduk di dekat perapian, berpelukan.
Under the mistletoe, I'll show you what I know.Di bawah mistletoe, aku akan tunjukkan apa yang aku tahu.You'll be my present, baby, and I'll never let you go.Kamu akan jadi hadiahnya, sayang, dan aku takkan pernah melepasmu.'Cause at this Christmastime, so glad that you are mine.Karena di waktu Natal ini, aku sangat senang kamu milikku.Makes me wanna say, I will be right here.Bikin aku pengen bilang, aku akan ada di sini.
[Repeat chorus][Ulangi chorus]
(You know I'm gonna be here.)(Kamu tahu aku akan ada di sini.)
Not just a Christmas thingBukan hanya tentang NatalYear 'round, the joy you bring.Sepanjang tahun, kebahagiaan yang kamu bawa.It just makes my heart singItu bikin hatiku bernyanyiWhen I'm with you.Saat aku bersamamu.
So at this Christmastime,Jadi di waktu Natal ini,With your lips kissing mine,Dengan bibirmu mencium bibirku,I'm gonna celebrate,Aku akan merayakan,This love we share.Cinta yang kita miliki.
[Repeat chorus twice][Ulangi chorus dua kali]
I will be right here.Aku akan ada di sini.
Back when we were ten, we were the best of friends.Dulu waktu kita sepuluh, kita adalah sahabat terbaik.But who knew back then, that this love would never end?Tapi siapa sangka waktu itu, cinta ini takkan pernah berakhir?
Now that we are grown, I never feel aloneSekarang kita sudah dewasa, aku tak pernah merasa sendirianOn this Christmas Eve, by your side I wanna be.Di malam Natal ini, di sampingmu aku ingin berada.Snow is falling down, cheer is all around.Salju turun, keceriaan ada di mana-mana.Makes me wanna say, I will be right here.Bikin aku pengen bilang, aku akan ada di sini.
[Chorus]I'll be your Christmas past, present and future, baby.Aku akan jadi Natal masa lalu, sekarang, dan masa depanmu, sayang.Your yesterday, everyday, tomorrow too.Hari kemarinnya kamu, setiap hari, dan juga besok.I'll be your Christmas past, present and future, baby.Aku akan jadi Natal masa lalu, sekarang, dan masa depanmu, sayang.I will be right here.Aku akan ada di sini.
(I'm gonna be there for you.)(Aku akan selalu ada untukmu.)
My heart goes jing-a-ling, each time those sleigh bells ring.Hatiku berdentang, setiap kali lonceng kereta salju berbunyi.We'll forever be together, you're my everything.Kita akan selalu bersama, kamu adalah segalanya bagiku.I know that this is real, I like the way it feels.Aku tahu ini nyata, aku suka rasanya.When we're hangin' by the fireside, cuddling.Saat kita duduk di dekat perapian, berpelukan.
Under the mistletoe, I'll show you what I know.Di bawah mistletoe, aku akan tunjukkan apa yang aku tahu.You'll be my present, baby, and I'll never let you go.Kamu akan jadi hadiahnya, sayang, dan aku takkan pernah melepasmu.'Cause at this Christmastime, so glad that you are mine.Karena di waktu Natal ini, aku sangat senang kamu milikku.Makes me wanna say, I will be right here.Bikin aku pengen bilang, aku akan ada di sini.
[Repeat chorus][Ulangi chorus]
(You know I'm gonna be here.)(Kamu tahu aku akan ada di sini.)
Not just a Christmas thingBukan hanya tentang NatalYear 'round, the joy you bring.Sepanjang tahun, kebahagiaan yang kamu bawa.It just makes my heart singItu bikin hatiku bernyanyiWhen I'm with you.Saat aku bersamamu.
So at this Christmastime,Jadi di waktu Natal ini,With your lips kissing mine,Dengan bibirmu mencium bibirku,I'm gonna celebrate,Aku akan merayakan,This love we share.Cinta yang kita miliki.
[Repeat chorus twice][Ulangi chorus dua kali]
I will be right here.Aku akan ada di sini.
