Lirik Lagu Too Late (Terjemahan) - ASHES dIVIDE
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.Jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, mungkin belum terlambat.
I will not lose you to the melting skyAku tidak akan kehilanganmu pada langit yang mencair
Or to the mad paradeAtau pada parade gila
To the bloody jaws or the fire fallPada rahang berdarah atau jatuhnya api
Don't be afraid.Jangan takut.
You need never know, a cold heart, heart of stoneKau tak perlu tahu, hati yang dingin, hati yang keras
Or lonely memory, you will never be aloneAtau kenangan sepi, kau takkan pernah sendiri
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.Jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, mungkin belum terlambat.
I will not lose you to a world that doesn't careAku tidak akan kehilanganmu pada dunia yang tidak peduli
To the monsters that would have you.Pada monster-monster yang ingin menawanku.
Never surrender you, I always will be thereTakkan pernah menyerahkanmu, aku akan selalu ada di sini
I will be there to wrap myself around youAku akan ada untuk melindungimu
I will not lose you to the dark or to the nightsAku tidak akan kehilanganmu pada kegelapan atau malam-malam
To the terrible machinePada mesin yang mengerikan
Never let you lose your lightTakkan biarkan kau kehilangan cahaya mu
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
But if you decide I'm wrong, and you can wait that long, don't fall away from me.Tapi jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, jangan menjauh dariku.
Don't pull away...Jangan menjauh...
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
But if you think I belong, stay and keep me strong, maybe it's not too late.Tapi jika kau rasa aku pantas, tetaplah dan kuatkan aku, mungkin belum terlambat.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.Jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, mungkin belum terlambat.
I will not lose you to the melting skyAku tidak akan kehilanganmu pada langit yang mencair
Or to the mad paradeAtau pada parade gila
To the bloody jaws or the fire fallPada rahang berdarah atau jatuhnya api
Don't be afraid.Jangan takut.
You need never know, a cold heart, heart of stoneKau tak perlu tahu, hati yang dingin, hati yang keras
Or lonely memory, you will never be aloneAtau kenangan sepi, kau takkan pernah sendiri
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
If you decide I'm wrong, and you can wait that long, maybe it's not too late.Jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, mungkin belum terlambat.
I will not lose you to a world that doesn't careAku tidak akan kehilanganmu pada dunia yang tidak peduli
To the monsters that would have you.Pada monster-monster yang ingin menawanku.
Never surrender you, I always will be thereTakkan pernah menyerahkanmu, aku akan selalu ada di sini
I will be there to wrap myself around youAku akan ada untuk melindungimu
I will not lose you to the dark or to the nightsAku tidak akan kehilanganmu pada kegelapan atau malam-malam
To the terrible machinePada mesin yang mengerikan
Never let you lose your lightTakkan biarkan kau kehilangan cahaya mu
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
But if you decide I'm wrong, and you can wait that long, don't fall away from me.Tapi jika kau memutuskan aku salah, dan kau bisa menunggu selama itu, jangan menjauh dariku.
Don't pull away...Jangan menjauh...
If I could separate me from myself, I'd stay away from me.Jika aku bisa memisahkan diriku dari diriku sendiri, aku akan menjauh dariku.
But if you think I belong, stay and keep me strong, maybe it's not too late.Tapi jika kau rasa aku pantas, tetaplah dan kuatkan aku, mungkin belum terlambat.
