Lirik Dreammaker (Terjemahan)

“The Story Of 2 [Pembuat Mimpi]”

(Intro)
Dream maker.
Pembuat mimpi.
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...maker…
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...pembuat...

(Verse 1)
Baby, I'm thinkin' 'bout, just what I wanna do
Sayang, aku lagi mikirin, apa yang pengen aku lakuin.
(just what I wanna do).
(apa yang pengen aku lakuin).
I don't care if I'm wrong, I think I'm in love with you
Aku nggak peduli kalau aku salah, aku rasa aku jatuh cinta sama kamu.
(think I’m in love with you).
(jatuh cinta sama kamu).
And all of my friends say, “that I'm movin' too soon”.
Dan semua temanku bilang, "kamu terlalu cepat."
I don't care what they say, I wanna give myself to you.
Aku nggak peduli apa kata mereka, aku mau menyerahkan diriku padamu.

(Chorus)
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Make my dreams come true tonight.
Buat mimpi-mimpiku jadi nyata malam ini.
If I close my eyes, would you hold me tight all night?
Kalau aku tutup mata, maukah kamu memelukku erat sepanjang malam?
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Here's what we gon' do tonight:
Ini yang akan kita lakukan malam ini:
We gon' make sweet love ‘till the mornin' light, yeah, yeah.
Kita akan bercinta manis sampai pagi datang, yeah, yeah.

(2nd Intro)
Dream maker.
Pembuat mimpi.
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...maker…
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...pembuat...

(Verse 2)
I want you to have me, all to yourself
Aku mau kamu memiliki diriku, sepenuhnya untukmu.
(all to yourself).
(sepenuhnya untukmu).
I've gotta be with you (be with you), I don't want no one else
Aku harus bersamamu (bersamamu), aku nggak mau yang lain.
(I don’t want no one else).
(aku nggak mau yang lain).
You've given me everything, I can't ask for more.
Kamu telah memberiku segalanya, aku nggak bisa minta lebih.
I need to be with you without you I just can't go on no more.
Aku perlu bersamamu, tanpa kamu aku nggak bisa melanjutkan hidup.

(Chorus)
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Make my dreams come true tonight.
Buat mimpi-mimpiku jadi nyata malam ini.
If I close my eyes, would you hold me tight all night?
Kalau aku tutup mata, maukah kamu memelukku erat sepanjang malam?
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Here's what we gon' do tonight:
Ini yang akan kita lakukan malam ini:
We gon' make sweet love ‘till the mornin' light, yeah, yeah.
Kita akan bercinta manis sampai pagi datang, yeah, yeah.

(Spoken: The Dream Speech)
I'mma tell y'all a little somethin' about dreams.
Aku mau kasih tau kalian sedikit tentang mimpi.
Dreams really, really, really do come true.
Mimpi itu beneran, beneran, beneran bisa jadi kenyataan.
See, I got a dream maker, how 'bout you?
Lihat, aku punya pembuat mimpi, bagaimana denganmu?
Dreams are made not by one, by two.
Mimpi itu dibuat bukan oleh satu, tapi oleh dua.
Y'all know what I'm talkin' 'bout?
Kalian tahu maksudku kan?
Let me tell y'all what I'm talkin' 'bout…
Biarkan aku jelasin apa yang aku maksud…

(Chorus)
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Make my dreams come true tonight.
Buat mimpi-mimpiku jadi nyata malam ini.
If I close my eyes, would you hold me tight all night?
Kalau aku tutup mata, maukah kamu memelukku erat sepanjang malam?
Dream maker,
Pembuat mimpi,
Here's what we gon' do tonight:
Ini yang akan kita lakukan malam ini:
We gon' make sweet love ‘till the mornin' light, yeah, yeah.
Kita akan bercinta manis sampai pagi datang, yeah, yeah.

(Spoken: Thank You Speech)
Thank you, thank you, thank you all so kindly, so kind.
Terima kasih, terima kasih, terima kasih semuanya, sangat baik.
Hope y'all have enjoyed the evenin' tonight.
Semoga kalian menikmati malam ini.
But before I get up outta here,
Tapi sebelum aku pergi,
I wanna leave y'all with this one thought…
Aku ingin meninggalkan kalian dengan satu pemikiran ini…

(Outro)
He's Murder.
Dia adalah Pembunuh.
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...Murder…
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...Pembunuh…

He's Murder.
Dia adalah Pembunuh.
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...Murder…
Hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...Pembunuh…

He's Murder…
Dia adalah Pembunuh…

Lirik Lagu Ashanti

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru