Lirik Lagu Over The Rainbow/What A Wonderful World (Terjemahan) - Aselin Debison
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Somewhere over the rainbow way up highDi suatu tempat di atas pelangi, jauh di atas sanaAnd the dreams that you dream of once in a lullabyDan mimpi-mimpi yang kau impikan dalam sebuah lagu pengantar tidurSomewhere over the rainbow bluebirds flyDi suatu tempat di atas pelangi, burung-burung biru terbangAnd the dreams that you dream of, dreams really do come trueDan mimpi-mimpi yang kau impikan, mimpi itu benar-benar bisa jadi kenyataan
Someday I'll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind meSuatu hari aku akan meminta pada bintang, bangun di tempat di mana awan jauh di belakangkuWhere trouble melts like lemon dropsDi mana masalah mencair seperti permen lemonHigh above the chimney tops, that's where you'll find meTinggi di atas puncak cerobong, di situlah kau akan menemukankuSomewhere over the rainbow bluebirds flyDi suatu tempat di atas pelangi, burung-burung biru terbangAnd the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?Dan mimpi-mimpi yang kau berani impikan, oh kenapa, oh kenapa aku tidak bisa?
Well I see trees of green and red roses too,Aku melihat pohon-pohon hijau dan mawar merah juga,I'll watch them bloom for me and youAku akan melihat mereka mekar untukku dan kamuAnd I think to myself, what a wonderful worldDan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia ini
Well I see skies of blue and clouds of white and the brightness of dayAku melihat langit biru dan awan putih serta terang benderangnya hariI like the dark and I think to myself, what a wonderful worldAku suka kegelapan dan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia iniThe colors of the rainbow so pretty in the sky are also on the faces of people passing byWarna-warni pelangi yang begitu indah di langit juga ada di wajah-wajah orang yang lewatI see friends shaking hands saying,Aku melihat teman-teman berjabat tangan dan berkata,How do you do?Apa kabar?They're really saying, I a... "I love you"Mereka sebenarnya berkata, "Aku... Aku mencintaimu"
I hear babies cry and I watch them grow,Aku mendengar bayi menangis dan aku melihat mereka tumbuh,They'll learn much more than we'll knowMereka akan belajar jauh lebih banyak daripada yang kita tahuAnd I think to myself, what a wonderful worldDan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia ini
Someday I'll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind meSuatu hari aku akan meminta pada bintang, bangun di tempat di mana awan jauh di belakangkuWhere trouble melts like lemon dropsDi mana masalah mencair seperti permen lemonHigh above the chimney tops, that's where you'll find meTinggi di atas puncak cerobong, di situlah kau akan menemukankuSomewhere over the rainbow way up highDi suatu tempat di atas pelangi, jauh di atas sanaAnd the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?Dan mimpi-mimpi yang kau berani impikan, oh kenapa, oh kenapa aku tidak bisa?
Someday I'll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind meSuatu hari aku akan meminta pada bintang, bangun di tempat di mana awan jauh di belakangkuWhere trouble melts like lemon dropsDi mana masalah mencair seperti permen lemonHigh above the chimney tops, that's where you'll find meTinggi di atas puncak cerobong, di situlah kau akan menemukankuSomewhere over the rainbow bluebirds flyDi suatu tempat di atas pelangi, burung-burung biru terbangAnd the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?Dan mimpi-mimpi yang kau berani impikan, oh kenapa, oh kenapa aku tidak bisa?
Well I see trees of green and red roses too,Aku melihat pohon-pohon hijau dan mawar merah juga,I'll watch them bloom for me and youAku akan melihat mereka mekar untukku dan kamuAnd I think to myself, what a wonderful worldDan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia ini
Well I see skies of blue and clouds of white and the brightness of dayAku melihat langit biru dan awan putih serta terang benderangnya hariI like the dark and I think to myself, what a wonderful worldAku suka kegelapan dan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia iniThe colors of the rainbow so pretty in the sky are also on the faces of people passing byWarna-warni pelangi yang begitu indah di langit juga ada di wajah-wajah orang yang lewatI see friends shaking hands saying,Aku melihat teman-teman berjabat tangan dan berkata,How do you do?Apa kabar?They're really saying, I a... "I love you"Mereka sebenarnya berkata, "Aku... Aku mencintaimu"
I hear babies cry and I watch them grow,Aku mendengar bayi menangis dan aku melihat mereka tumbuh,They'll learn much more than we'll knowMereka akan belajar jauh lebih banyak daripada yang kita tahuAnd I think to myself, what a wonderful worldDan aku berpikir pada diriku sendiri, betapa indahnya dunia ini
Someday I'll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind meSuatu hari aku akan meminta pada bintang, bangun di tempat di mana awan jauh di belakangkuWhere trouble melts like lemon dropsDi mana masalah mencair seperti permen lemonHigh above the chimney tops, that's where you'll find meTinggi di atas puncak cerobong, di situlah kau akan menemukankuSomewhere over the rainbow way up highDi suatu tempat di atas pelangi, jauh di atas sanaAnd the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?Dan mimpi-mimpi yang kau berani impikan, oh kenapa, oh kenapa aku tidak bisa?
