Bheegi bheegi sadkon pe main
Di jalan yang basah ini, aku
Tera intezaar karun
Menunggu dirimu
Dheere dheere dil ki zameen ko
Pelan-pelan, aku akan mengubah
Tere hi naam karun
Tanah hati ini hanya untuk namamu

Khudko main yoon kho doon
Aku akan menghilangkan diriku
Ke phir na kabhi paaun
Sehingga takkan pernah kutemukan lagi
Haule haule zindagi ko
Dengan perlahan, hidupku
Ab tere hawaale karun
Kini aku serahkan padamu

Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku
Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku
Karam re, karam re
Oh, anugerahku
Tera mujhpe karam hua re
Kau telah memberiku anugerah

Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku

Tere kareeb jo hone laga hoon
Saat aku semakin dekat denganmu
To toote saare bharam re
Semua ilusi hancur

Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku

Baadalon ki tarah hi toh
Seperti awan yang melindungiku
Tune mujhpe saaya kiya hai
Kau telah memberiku naungan
Baarishon ki tarah hi toh
Seperti hujan yang menyirami
Tune khushiyon se bhigaya hai
Kau telah membasahi hidupku dengan kebahagiaan
Aandhiyon ki tarah hi toh
Seperti angin yang kencang
Tune hosh ko udaaya hai
Kau telah mengangkat semangatku

Mera muqaddar sanwara hai yoon
Takdirku bersinar seperti ini
Naya savera jo laaya hai tu
Kau yang membawa pagi baru
Tere sang hi bitaane hain mujhko
Aku ingin menghabiskan waktu bersamamu
Mere saare janam re
Seluruh hidupku, oh kekasihku

Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku
Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku
Karam re, karam re (karam re..)
Oh, anugerahku (anugerahku..)
Tera mujhpe karam hua re
Kau telah memberiku anugerah
Sanam re, sanam re
Kekasihku, oh kekasihku
Tu mera sanam hua re
Kau telah menjadi kekasihku

Mere sanam re mera hua re
Kekasihku, oh kekasihku
Tera karam re mujhpe hua ye
Anugerahmu telah datang padaku
Tera karam re mujhpe hua ye
Anugerahmu telah datang padaku