Lirik Lagu 34+35 (Terjemahan) - Ariana Grande
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hm
Kamu mungkin pikir aku gilaYou might think I'm crazyCara aku ngidam iniThe way I've been cravingKalau aku bilang terus terangIf I put it quite plainlyCuma kasih aku anak-anak ituJust give me them babies
Jadi, kamu mau ngapain malam ini?So what you doing tonight?Mending bilang, "Ngerayu kamu" (ya)Better say, "Doing you right" (yeah)Nonton film tapiWatching movies butKita gak lihat apa-apa malam ini (yuh)We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Aku gak mau bikin kamu begadang (begadang)I don't wanna keep you up (you up)Tapi tunjukkan, bisa gak kamu bertahan? (bertahan?)But show me, can you keep it up? (It up?)Karena nanti aku harus bikin kamu begadang'Cause then I'll have to keep you upSialan, mungkin aku bakal bikin kamu begadang, broShit maybe, I'ma keep you up, boy
Aku udah minum kopi (aku udah minum kopi)I've been drinking coffee (I've been drinking coffee)Dan aku udah makan sehat (dan aku udah makan sehat)And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)Kamu tahu aku jaga kebersihan, ya (kamu tahu aku jaga kebersihan)You know I keep it squeaky, yeah (you know I keep it squeaky)Menghemat semua energiku (ya, ya, menghemat semua energiku)Saving all my energy (yeah, yeah, saving all my energy)
Bisa gak kamu begadang semalaman?Can you stay up all night?Bikin aku terbangun sampai pagiFuck me 'til the daylightTiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Semalaman)Can you stay up all night? (All night)Bikin aku terbangun sampai pagiFuck me 'til the daylightTiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Kamu minum ini kayak air (air)You drink it just like water (water)Kamu bilang rasanya kayak permenYou said it tastes like candy
Jadi, kamu mau ngapain malam ini? (Malam ini)So what you doing tonight? (Tonight)Mending bilang, "Ngerayu kamu" (oh sayang)Better say, "Doing you right" (oh babe)Nonton film tapiWatching movies butKita gak lihat apa-apa malam ini (yuh)We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Aku gak mau bikin kamu begadang (begadang)I don't wanna keep you up (you up)Tapi tunjukkan, bisa gak kamu bertahan? (bertahan?)But show me, can you keep it up? (It up?)Karena nanti aku harus bikin kamu begadang'Cause then I'll have to keep you upSialan, mungkin aku bakal bikin kamu begadang, broShit maybe, I'ma keep you up, boy
Aku udah minum kopi (katanya aku udah minum kopi)I've been drinking coffee (said I've been drinking coffee)Dan aku udah makan sehat (dan aku udah makan sehat, kecuali anggur ini)And I've been eating healthy (and I've been eating healthy, 'cept this wine though)Kamu tahu aku jaga kebersihan (kamu tahu aku jaga kebersihan)You know I keep it squeaky (you know I keep it squeaky)Menghemat semua energiku (ya, ya, ya)Saving all my energy (yuh, yuh, yuh)
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Semalaman)Can you stay up all night? (All night)Bikin aku terbangun sampai pagi (pagi)Fuck me 'til the daylight (daylight)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (tiga puluh lima, ayy)Thirty-four, thirty-five (thirty-five, ayy)
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Bisa kamu begadang?)Can you stay up all night? (Can you stay up?)Bikin aku terbangun sampai pagi (bisa kamu begadang?)Fuck me 'til the daylight (can you stay up?)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ya, ya, ya)Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
Sayang, mungkin kamu perlu sabuk pengaman saat aku mengendarainyaBaby you might need a seat-belt when I ride itAku bakal biarkan terbuka kayak pintu, masuklahI'ma leave it open like a door come inside itMeskipun aku istriEven though I'm wifeyKamu bisa mengalaminya kayak cewek selingkuhanYou can hit it like a side chickGak butuh cowok selingkuhan, enggakDon't need no side dick, no
Tetangga teriak, "Gempa" (gempa)Got the neighbors yelling, "Earthquake" (earthquake)4.5 saat aku bikin ranjang bergetar (ranjang bergetar)4.5 when I make the bed shake (bed shake)Bikin beratPut it down heavyMeskipun ini ringanEven though its lightweight(Ingat, ini ringan, ya, ya, ya)(It's lightweight, yuh, yuh, yuh)
Kita mulai tengah malamWe started at midnightSampai matahari terbit (matahari terbit)Got 'til the sunrise (sunrise)Selesai pada saat yang samaDone at the same timeTapi siapa yang menghitung waktuBut who's counting the timeSaat kita punya ini seumur hidup? (Punya ini seumur hidup)When we got it for life? (Got it for life)Aku tahu semua tempat favoritmu (tempat favorit)I know all your favorite spots (favorite spots)Kita bisa mulai dari awal (dari awal)We could take it from the top (from the top)Kamu seperti mimpi yang jadi nyata, nyataYou such a dream come true, trueBikin cewek mau menekan tombol tunda, oohMake a bitch wanna hit snooze, ooh
Bisa gak kamu begadang semalaman?Can you stay up all night?Bikin aku terbangun sampai pagi (ya, ya)Fuck me 'til the daylight (yeah, yeah)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ahh, ya)Thirty-four, thirty-five (ahh, yeah)Tiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Kamu tahu apa artinya?)Can you stay up all night? (Do you know what that mean?)Bikin aku terbangun sampai pagi (kamu tahu apa artinya?)Fuck me 'til the daylight (do you know what that mean?)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ya, ya, ya)Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
Artinya aku mau enam sembilan sama kamu (enggak bohong)Means I wanna sixty-nine with ya (no shit)(Kelas matematika, aku gak pernah bagus)(Math class, never was good)
Kamu mungkin pikir aku gilaYou might think I'm crazyCara aku ngidam iniThe way I've been cravingKalau aku bilang terus terangIf I put it quite plainlyCuma kasih aku anak-anak ituJust give me them babies
Jadi, kamu mau ngapain malam ini?So what you doing tonight?Mending bilang, "Ngerayu kamu" (ya)Better say, "Doing you right" (yeah)Nonton film tapiWatching movies butKita gak lihat apa-apa malam ini (yuh)We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Aku gak mau bikin kamu begadang (begadang)I don't wanna keep you up (you up)Tapi tunjukkan, bisa gak kamu bertahan? (bertahan?)But show me, can you keep it up? (It up?)Karena nanti aku harus bikin kamu begadang'Cause then I'll have to keep you upSialan, mungkin aku bakal bikin kamu begadang, broShit maybe, I'ma keep you up, boy
Aku udah minum kopi (aku udah minum kopi)I've been drinking coffee (I've been drinking coffee)Dan aku udah makan sehat (dan aku udah makan sehat)And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)Kamu tahu aku jaga kebersihan, ya (kamu tahu aku jaga kebersihan)You know I keep it squeaky, yeah (you know I keep it squeaky)Menghemat semua energiku (ya, ya, menghemat semua energiku)Saving all my energy (yeah, yeah, saving all my energy)
Bisa gak kamu begadang semalaman?Can you stay up all night?Bikin aku terbangun sampai pagiFuck me 'til the daylightTiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Semalaman)Can you stay up all night? (All night)Bikin aku terbangun sampai pagiFuck me 'til the daylightTiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Kamu minum ini kayak air (air)You drink it just like water (water)Kamu bilang rasanya kayak permenYou said it tastes like candy
Jadi, kamu mau ngapain malam ini? (Malam ini)So what you doing tonight? (Tonight)Mending bilang, "Ngerayu kamu" (oh sayang)Better say, "Doing you right" (oh babe)Nonton film tapiWatching movies butKita gak lihat apa-apa malam ini (yuh)We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Aku gak mau bikin kamu begadang (begadang)I don't wanna keep you up (you up)Tapi tunjukkan, bisa gak kamu bertahan? (bertahan?)But show me, can you keep it up? (It up?)Karena nanti aku harus bikin kamu begadang'Cause then I'll have to keep you upSialan, mungkin aku bakal bikin kamu begadang, broShit maybe, I'ma keep you up, boy
Aku udah minum kopi (katanya aku udah minum kopi)I've been drinking coffee (said I've been drinking coffee)Dan aku udah makan sehat (dan aku udah makan sehat, kecuali anggur ini)And I've been eating healthy (and I've been eating healthy, 'cept this wine though)Kamu tahu aku jaga kebersihan (kamu tahu aku jaga kebersihan)You know I keep it squeaky (you know I keep it squeaky)Menghemat semua energiku (ya, ya, ya)Saving all my energy (yuh, yuh, yuh)
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Semalaman)Can you stay up all night? (All night)Bikin aku terbangun sampai pagi (pagi)Fuck me 'til the daylight (daylight)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (tiga puluh lima, ayy)Thirty-four, thirty-five (thirty-five, ayy)
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Bisa kamu begadang?)Can you stay up all night? (Can you stay up?)Bikin aku terbangun sampai pagi (bisa kamu begadang?)Fuck me 'til the daylight (can you stay up?)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ya, ya, ya)Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
Sayang, mungkin kamu perlu sabuk pengaman saat aku mengendarainyaBaby you might need a seat-belt when I ride itAku bakal biarkan terbuka kayak pintu, masuklahI'ma leave it open like a door come inside itMeskipun aku istriEven though I'm wifeyKamu bisa mengalaminya kayak cewek selingkuhanYou can hit it like a side chickGak butuh cowok selingkuhan, enggakDon't need no side dick, no
Tetangga teriak, "Gempa" (gempa)Got the neighbors yelling, "Earthquake" (earthquake)4.5 saat aku bikin ranjang bergetar (ranjang bergetar)4.5 when I make the bed shake (bed shake)Bikin beratPut it down heavyMeskipun ini ringanEven though its lightweight(Ingat, ini ringan, ya, ya, ya)(It's lightweight, yuh, yuh, yuh)
Kita mulai tengah malamWe started at midnightSampai matahari terbit (matahari terbit)Got 'til the sunrise (sunrise)Selesai pada saat yang samaDone at the same timeTapi siapa yang menghitung waktuBut who's counting the timeSaat kita punya ini seumur hidup? (Punya ini seumur hidup)When we got it for life? (Got it for life)Aku tahu semua tempat favoritmu (tempat favorit)I know all your favorite spots (favorite spots)Kita bisa mulai dari awal (dari awal)We could take it from the top (from the top)Kamu seperti mimpi yang jadi nyata, nyataYou such a dream come true, trueBikin cewek mau menekan tombol tunda, oohMake a bitch wanna hit snooze, ooh
Bisa gak kamu begadang semalaman?Can you stay up all night?Bikin aku terbangun sampai pagi (ya, ya)Fuck me 'til the daylight (yeah, yeah)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ahh, ya)Thirty-four, thirty-five (ahh, yeah)Tiga puluh empat, tiga puluh limaThirty-four, thirty-five
Bisa gak kamu begadang semalaman? (Kamu tahu apa artinya?)Can you stay up all night? (Do you know what that mean?)Bikin aku terbangun sampai pagi (kamu tahu apa artinya?)Fuck me 'til the daylight (do you know what that mean?)Tiga puluh empat, tiga puluh lima (ya, ya, ya)Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
Artinya aku mau enam sembilan sama kamu (enggak bohong)Means I wanna sixty-nine with ya (no shit)(Kelas matematika, aku gak pernah bagus)(Math class, never was good)
