Lirik Lagu Monsters (Terjemahan) - Ari Hest
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
At the midnight hour you can feel the minutes fadeDi tengah malam, kau bisa merasakan waktu berlalu.Licking wounds from yesterday, bracing for tomorrow’s stageMengobati luka dari kemarin, bersiap untuk panggung esok.I create these monsters, seems like every way I canAku menciptakan monster-monster ini, seolah semua cara kutempuh.It’s never my intention, but somehow it feels strangely plannedBukan niatku, tapi entah kenapa terasa seperti sudah direncanakan.
And this goes to show youDan ini menunjukkan padamuIgnorance is underrated, ‘causeKetidaktahuan itu sering diremehkan, karena
I’d rather forget all about my pastAku lebih memilih melupakan masa laluku.Cruel how these moments never cease to lastKejam bagaimana momen-momen ini tak pernah berhenti ada.And you could do better than thisDan kau bisa melakukan yang lebih baik dari iniIf you refuse to hideJika kau menolak untuk bersembunyiThese monsters will subsideMonster-monster ini akan mereda.
Story after story, squeezing fiction out of factCerita demi cerita, memeras fiksi dari fakta.Trying to face forward, but always looking backBerusaha untuk melangkah maju, tapi selalu menoleh ke belakang.Conjuring up danger when you know you’re safe and soundMembangkitkan bahaya saat kau tahu dirimu aman.Once you start to question yourself, the road you take leads down, downBegitu kau mulai mempertanyakan dirimu, jalan yang kau pilih akan menurun, menurun.
And this goes to show youDan ini menunjukkan padamuIgnorance is underratedKetidaktahuan itu sering diremehkan.
ChorusReff
Close your eyesTutup matamu.
And this goes to show youDan ini menunjukkan padamuIgnorance is underrated, ‘causeKetidaktahuan itu sering diremehkan, karena
I’d rather forget all about my pastAku lebih memilih melupakan masa laluku.Cruel how these moments never cease to lastKejam bagaimana momen-momen ini tak pernah berhenti ada.And you could do better than thisDan kau bisa melakukan yang lebih baik dari iniIf you refuse to hideJika kau menolak untuk bersembunyiThese monsters will subsideMonster-monster ini akan mereda.
Story after story, squeezing fiction out of factCerita demi cerita, memeras fiksi dari fakta.Trying to face forward, but always looking backBerusaha untuk melangkah maju, tapi selalu menoleh ke belakang.Conjuring up danger when you know you’re safe and soundMembangkitkan bahaya saat kau tahu dirimu aman.Once you start to question yourself, the road you take leads down, downBegitu kau mulai mempertanyakan dirimu, jalan yang kau pilih akan menurun, menurun.
And this goes to show youDan ini menunjukkan padamuIgnorance is underratedKetidaktahuan itu sering diremehkan.
ChorusReff
Close your eyesTutup matamu.
