Lirik Lagu Angel (Terjemahan) - Aretha Franklin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Spoken:I got a call the other dayAku dapat telepon beberapa hari yang laluIt was my sister, Carolyn, sayinItu dari kakakku, Carolyn, yang bilangAretha, come by when you canAretha, datanglah jika kamu bisaI've got somethin I wanna say.Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan.And when I got there she saidDan ketika aku sampai di sana, dia bilangYou know, rather than go through a long drawn out thing,Kamu tahu, daripada melalui hal yang panjang dan berbelit-belit,I think the melody on the box, will help me explainAku rasa melodi di kotak ini akan membantuku menjelaskan.
Gotta find me an angel, to fly away with meAku harus menemukan seorang malaikat, untuk terbang bersamakuGotta find me an angel, ooh and set me freeAku harus menemukan seorang malaikat, oh dan membebaskankuMy heart is without a whole, I don't want to be aloneHatiku terasa kosong, aku tidak ingin sendirianI gotta find me an angel in my life, in my lifeAku harus menemukan seorang malaikat dalam hidupku, dalam hidupkuToo long have I loved, so unattached withinTerlalu lama aku mencintai, begitu terpisah di dalamSo much that I know that I need somebody soBegitu banyak yang kutahu bahwa aku butuh seseorangSo I'll just go on hoping that I find me someoneJadi aku akan terus berharap bahwa aku menemukan seseorangFind me an angel in my lifeTemukan aku seorang malaikat dalam hidupkuIn my lifeDalam hidupku
Instrumental
I know there must be someone, somewhere for meAku tahu pasti ada seseorang, di suatu tempat untukkuOh I lived too long without the love of someoneOh, aku telah hidup terlalu lama tanpa cinta seseorangAnd there's no misery ooooooh oooh like the miseryDan tidak ada penderitaan ooooooh oooh seperti penderitaanI feel in me, gotta find me an angel in my lifeYang kurasakan di dalam diriku, aku harus menemukan seorang malaikat dalam hidupku(He'll be there now don't you worry)(Dia akan ada di sana, jangan khawatir)My life (keep lookin and just keep cookin)Hidupku (terus mencari dan terus berusaha)My life (he'll be there, now don’t you worry)Hidupku (dia akan ada di sana, sekarang jangan khawatir)My lifeHidupku
Gotta find me an angel, to fly away with meAku harus menemukan seorang malaikat, untuk terbang bersamakuGotta find me an angel, ooh and set me freeAku harus menemukan seorang malaikat, oh dan membebaskankuMy heart is without a whole, I don't want to be aloneHatiku terasa kosong, aku tidak ingin sendirianI gotta find me an angel in my life, in my lifeAku harus menemukan seorang malaikat dalam hidupku, dalam hidupkuToo long have I loved, so unattached withinTerlalu lama aku mencintai, begitu terpisah di dalamSo much that I know that I need somebody soBegitu banyak yang kutahu bahwa aku butuh seseorangSo I'll just go on hoping that I find me someoneJadi aku akan terus berharap bahwa aku menemukan seseorangFind me an angel in my lifeTemukan aku seorang malaikat dalam hidupkuIn my lifeDalam hidupku
Instrumental
I know there must be someone, somewhere for meAku tahu pasti ada seseorang, di suatu tempat untukkuOh I lived too long without the love of someoneOh, aku telah hidup terlalu lama tanpa cinta seseorangAnd there's no misery ooooooh oooh like the miseryDan tidak ada penderitaan ooooooh oooh seperti penderitaanI feel in me, gotta find me an angel in my lifeYang kurasakan di dalam diriku, aku harus menemukan seorang malaikat dalam hidupku(He'll be there now don't you worry)(Dia akan ada di sana, jangan khawatir)My life (keep lookin and just keep cookin)Hidupku (terus mencari dan terus berusaha)My life (he'll be there, now don’t you worry)Hidupku (dia akan ada di sana, sekarang jangan khawatir)My lifeHidupku
