Lirik Lagu Riot Van (Terjemahan) - Arctic Monkeys
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Up rolled the riot vanMobil kerusuhan itu datang menghampiriAnd sparked excitement in the boysDan memicu semangat di antara anak-anak lelaki ituBut the policemen look annoyedTapi para polisi terlihat kesalPerhaps these are ones they should avoidMungkin ini adalah orang-orang yang seharusnya mereka hindari
They got a chase last night from men with truncheon's dressed in hatsMereka dikejar semalam oleh pria-pria bersenjata pentungan yang mengenakan topiThey didn't do that much wrong, still ran away though for the laughMereka tidak melakukan kesalahan besar, tapi tetap saja melarikan diri untuk bersenang-senang
"Please just stop talking"Tolong berhenti bicara sajaBecause they won't find us if you doKarena mereka tidak akan menemukan kita kalau kamu melakukannyaOh those silly boys in blueOh, anak-anak bodoh itu yang berpakaian biruWell they won't catch me and you"Yah, mereka tidak akan menangkap kita berdua"
"Have you been drinking son, you don't look old enough to me""Apakah kamu sudah minum, nak? Kamu tidak terlihat cukup tua untukku""I'm sorry officer is there a certain age you're supposed to be?: nobody told me""Maaf, pak polisi, apakah ada usia tertentu yang seharusnya saya miliki? Tidak ada yang memberitahuku"
Up rolled the riot vanMobil kerusuhan itu datang lagiAnd these lads just wind the coppers upDan anak-anak ini hanya membuat para polisi kesalAsk why they don't catch proper crooksTanya kenapa mereka tidak menangkap penjahat yang sebenarnyaGet their address and their name's tookMendapatkan alamat mereka dan nama mereka dicatatBut they couldn't care lessTapi mereka tidak peduli sama sekali
He got thrown in the riot vanDia dimasukkan ke dalam mobil kerusuhanAnd all the coppers kicked him inDan semua polisi menendangnyaAnd there was no way he could winDan tidak ada cara baginya untuk menangJust had to take it on the chinDia hanya bisa menerimanya dengan lapang dada
They got a chase last night from men with truncheon's dressed in hatsMereka dikejar semalam oleh pria-pria bersenjata pentungan yang mengenakan topiThey didn't do that much wrong, still ran away though for the laughMereka tidak melakukan kesalahan besar, tapi tetap saja melarikan diri untuk bersenang-senang
"Please just stop talking"Tolong berhenti bicara sajaBecause they won't find us if you doKarena mereka tidak akan menemukan kita kalau kamu melakukannyaOh those silly boys in blueOh, anak-anak bodoh itu yang berpakaian biruWell they won't catch me and you"Yah, mereka tidak akan menangkap kita berdua"
"Have you been drinking son, you don't look old enough to me""Apakah kamu sudah minum, nak? Kamu tidak terlihat cukup tua untukku""I'm sorry officer is there a certain age you're supposed to be?: nobody told me""Maaf, pak polisi, apakah ada usia tertentu yang seharusnya saya miliki? Tidak ada yang memberitahuku"
Up rolled the riot vanMobil kerusuhan itu datang lagiAnd these lads just wind the coppers upDan anak-anak ini hanya membuat para polisi kesalAsk why they don't catch proper crooksTanya kenapa mereka tidak menangkap penjahat yang sebenarnyaGet their address and their name's tookMendapatkan alamat mereka dan nama mereka dicatatBut they couldn't care lessTapi mereka tidak peduli sama sekali
He got thrown in the riot vanDia dimasukkan ke dalam mobil kerusuhanAnd all the coppers kicked him inDan semua polisi menendangnyaAnd there was no way he could winDan tidak ada cara baginya untuk menangJust had to take it on the chinDia hanya bisa menerimanya dengan lapang dada
