Lirik Lagu Love is a Laserquest (Terjemahan) - Arctic Monkeys
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you still feel younger than you thought you would by now?Apakah kamu masih merasa lebih muda dari yang kamu kira saat ini?
Or darling, have you started feeling old yet?Atau sayang, apakah kamu mulai merasa tua?
Don't worry, I'm sure that you're still breaking heartsJangan khawatir, aku yakin kamu masih bisa merebut hati orang lain
With the efficiency that only youth can harnessDengan kemampuan yang hanya bisa dimiliki oleh orang muda.
And do you still think love is a Laserquest?Dan apakah kamu masih berpikir cinta itu seperti permainan laser?
Or do you take it all more seriously?Atau apakah kamu sekarang lebih serius tentang itu?
I've tried to ask you this in some daydreams that I've hadAku sudah mencoba menanyakan ini dalam beberapa lamunan yang aku miliki
But you're always busy being make-believeTapi kamu selalu sibuk dengan dunia khayalanmu.
And do you look into the mirror to remind yourself you're there?Dan apakah kamu melihat ke cermin untuk mengingatkan dirimu bahwa kamu ada?
Or have somebody's goodnight kisses got that covered?Atau apakah ciuman selamat malam seseorang sudah cukup untuk itu?
When I'm not being honest, I pretend that you were just some loverKetika aku tidak jujur, aku berpura-pura bahwa kamu hanya seorang kekasih biasa.
Now I can't think of there without thinking of youSekarang aku tidak bisa memikirkan tempat itu tanpa memikirkanmu
I doubt that comes as a surpriseAku rasa itu tidak mengejutkan.
And I can't think of anything to dream aboutDan aku tidak bisa memikirkan hal lain untuk diimpikan
I can't find anywhere to hideAku tidak bisa menemukan tempat untuk bersembunyi.
And when I'm hanging on by the rings around my eyesDan ketika aku bertahan dengan mata yang lelah
And I convince myself I need anotherDan aku meyakinkan diri sendiri bahwa aku butuh yang lain
And for a minute it gets easy to pretend that you were just some loverDan untuk sesaat, mudah untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa.
When I'm pipe and slippers and rocking chairKetika aku duduk santai dengan pipa dan sandal di kursi goyang
Singing dreadful songs about summerMenyanyikan lagu-lagu buruk tentang musim panas
Will I have found a better methodApakah aku akan menemukan cara yang lebih baik
Of pretending you were just some lover?Untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa?
Will I have found a better methodApakah aku akan menemukan cara yang lebih baik
Of pretending you were just some lover?Untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa?
Or darling, have you started feeling old yet?Atau sayang, apakah kamu mulai merasa tua?
Don't worry, I'm sure that you're still breaking heartsJangan khawatir, aku yakin kamu masih bisa merebut hati orang lain
With the efficiency that only youth can harnessDengan kemampuan yang hanya bisa dimiliki oleh orang muda.
And do you still think love is a Laserquest?Dan apakah kamu masih berpikir cinta itu seperti permainan laser?
Or do you take it all more seriously?Atau apakah kamu sekarang lebih serius tentang itu?
I've tried to ask you this in some daydreams that I've hadAku sudah mencoba menanyakan ini dalam beberapa lamunan yang aku miliki
But you're always busy being make-believeTapi kamu selalu sibuk dengan dunia khayalanmu.
And do you look into the mirror to remind yourself you're there?Dan apakah kamu melihat ke cermin untuk mengingatkan dirimu bahwa kamu ada?
Or have somebody's goodnight kisses got that covered?Atau apakah ciuman selamat malam seseorang sudah cukup untuk itu?
When I'm not being honest, I pretend that you were just some loverKetika aku tidak jujur, aku berpura-pura bahwa kamu hanya seorang kekasih biasa.
Now I can't think of there without thinking of youSekarang aku tidak bisa memikirkan tempat itu tanpa memikirkanmu
I doubt that comes as a surpriseAku rasa itu tidak mengejutkan.
And I can't think of anything to dream aboutDan aku tidak bisa memikirkan hal lain untuk diimpikan
I can't find anywhere to hideAku tidak bisa menemukan tempat untuk bersembunyi.
And when I'm hanging on by the rings around my eyesDan ketika aku bertahan dengan mata yang lelah
And I convince myself I need anotherDan aku meyakinkan diri sendiri bahwa aku butuh yang lain
And for a minute it gets easy to pretend that you were just some loverDan untuk sesaat, mudah untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa.
When I'm pipe and slippers and rocking chairKetika aku duduk santai dengan pipa dan sandal di kursi goyang
Singing dreadful songs about summerMenyanyikan lagu-lagu buruk tentang musim panas
Will I have found a better methodApakah aku akan menemukan cara yang lebih baik
Of pretending you were just some lover?Untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa?
Will I have found a better methodApakah aku akan menemukan cara yang lebih baik
Of pretending you were just some lover?Untuk berpura-pura bahwa kamu hanyalah seorang kekasih biasa?
