Lirik Lagu From The Ritz To The Rubble (Terjemahan) - Arctic Monkeys
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Last night these two bouncersTadi malam ada dua petugas keamanan iniAnd one of em's alrightDan salah satunya baik-baik sajaThe other one's the scary oneYang satunya lagi menakutkanHis way or no way, totalitarianSemua harus sesuai maunya, totaliterHe's got no time for youDia tidak punya waktu untukmuLooking or breathingBaik hanya melihat atau bernafasHow he doesn't want you toDia tidak mau kamu seperti ituSo step out the queueJadi, minggir dari antreanHe makes examples of youDia menjadikanmu contohAnd there's nowt you can sayDan tidak ada yang bisa kamu katakanBehind they go through to the bit where you payMereka lewat ke tempat kamu membayarAnd you realize then that it's finally the timeDan kamu baru sadar, saatnya tiba jugaTo walk back past ten thousand eyes in the lineUntuk berjalan melewati sepuluh ribu pasang mata dalam antreanAnd you can swap jumpers and make another moveKamu bisa ganti baju dan bergerak lagiInstilled in your brain you've got something to proveTersimpan dalam otakmu, kamu punya sesuatu yang harus dibuktikanTo all the smirking faces and the boys in blackUntuk semua wajah menyeringai dan anak-anak berpakaian hitamWhy can't they be pleasant?Kenapa mereka tidak bisa bersikap ramah?Why can't they have a laugh?Kenapa mereka tidak bisa bersenang-senang?He's got his hand in your chestDia menekan dadamuHe wants to give you a duffDia ingin memberimu masalahWell secretly I think they want it all to kick offSebenarnya, aku rasa mereka ingin semuanya jadi kacauThey want, arms flying everywhere andMereka ingin, tangan melambai ke sana-sini danBottles as well it's justBotol-botol juga, ini hanyaSomething to talk aboutSesuatu untuk dibicarakanA story to tell youSebuah cerita untuk diceritakan padamu
Well I'm so glad they turned us all away we'll put it down to fateAku sangat senang mereka menolak kita semua, kita anggap saja ini takdir
I thought a thousand million things that I could never think this morningAku memikirkan sejuta hal yang tidak bisa kupikirkan pagi iniGot too deep, but how deep is too deep?Terlanjur dalam, tapi seberapa dalam sih terlalu dalam?
This town's a different town todayKota ini berbeda hari iniThis town's a different town to what it was last nightKota ini berbeda dari yang kemarin malamYou couldn't have done that on a SundayKamu tidak bisa melakukan itu di hari Minggu
That girl's a different girl todayGadis itu berbeda hari iniThat girl's a different girl to her you kissed last nightGadis itu berbeda dari yang kamu cium tadi malamYou couldn't have done that on a SundayKamu tidak bisa melakukan itu di hari Minggu
Last night what we talked aboutTadi malam apa yang kita bicarakanIt made so much senseSemuanya sangat masuk akalBut now the haze has ascendedTapi sekarang kabutnya sudah naikIt don't make no sense anymoreSemua itu tidak masuk akal lagi sekarang
Well I'm so glad they turned us all away we'll put it down to fateAku sangat senang mereka menolak kita semua, kita anggap saja ini takdir
I thought a thousand million things that I could never think this morningAku memikirkan sejuta hal yang tidak bisa kupikirkan pagi iniGot too deep, but how deep is too deep?Terlanjur dalam, tapi seberapa dalam sih terlalu dalam?
This town's a different town todayKota ini berbeda hari iniThis town's a different town to what it was last nightKota ini berbeda dari yang kemarin malamYou couldn't have done that on a SundayKamu tidak bisa melakukan itu di hari Minggu
That girl's a different girl todayGadis itu berbeda hari iniThat girl's a different girl to her you kissed last nightGadis itu berbeda dari yang kamu cium tadi malamYou couldn't have done that on a SundayKamu tidak bisa melakukan itu di hari Minggu
Last night what we talked aboutTadi malam apa yang kita bicarakanIt made so much senseSemuanya sangat masuk akalBut now the haze has ascendedTapi sekarang kabutnya sudah naikIt don't make no sense anymoreSemua itu tidak masuk akal lagi sekarang
