Lirik Heartless (Terjemahan)

Alternatif

How can you stand there and look me in the eye?
Bagaimana bisa kamu berdiri di sana dan menatapku langsung?

Tell me that you knew it was coming for us
Katakan padaku bahwa kamu tahu ini akan terjadi pada kita.

I know that you said I was all you ever wanted
Aku tahu kamu bilang aku adalah segalanya yang kamu inginkan.

But you pushed me overboard
Tapi kamu mendorongku terjatuh.

Into knee deep water
Ke dalam air yang dalamnya sampai lutut.

And you did not throw the anchor of hope
Dan kamu tidak melemparkan jangkar harapan.

You pushed me overboard
Kamu mendorongku terjatuh.

Without concern for what I was feeling inside
Tanpa peduli dengan apa yang aku rasakan di dalam.

Heartless intentions
Niat yang tanpa hati.

Your favorite game to play
Permainan favoritmu.

I knew that I was never good enough to make you smile
Aku tahu aku tidak pernah cukup baik untuk membuatmu tersenyum.

Still you play these games, you ruin me from the inside
Namun kamu terus memainkan permainan ini, menghancurkanku dari dalam.

Tearing me down
Menghancurkanku.

I can not hide
Aku tidak bisa bersembunyi.

I can not act torn about this
Aku tidak bisa berpura-pura tidak peduli tentang ini.

What can I do to make you see?
Apa yang bisa aku lakukan agar kamu melihat?

How it affects me, so deeply still
Betapa ini mempengaruhiku, begitu dalam.

I'm untouched from your point of view
Aku tidak tersentuh dari sudut pandangmu.