Lirik Lagu Life Update (Terjemahan) - Arash Buana
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm such a guyAku ini cowok bangetA little turbulence won't bother meSedikit guncangan nggak akan bikin aku terganggu'Cause I'm such a guySoalnya aku ini cowok bangetI'm such a guyAku ini cowok banget
Hope I don't dieSemoga aku nggak matiI haven't been working out latelyAku udah lama nggak olahragaI'm getting tiredAku mulai capekBut I'll be alrightTapi aku akan baik-baik sajaOn the phone 24/7Di telepon 24/7Monitoring the probabilityMemantau kemungkinanOf how my songs getting biggerSeberapa besar lagu-laguku berkembangApparently I haven't changed at allTernyata aku nggak berubah sama sekaliSince I was seventeenSejak aku berumur tujuh belas
Then she left me aloneLalu dia meninggalkanku sendirianIt was honestly my faultSebenarnya itu salahkuI hoped that she could understandAku berharap dia bisa mengertiBut I'm who's to blame forTapi aku yang harus disalahkanNormalizing things and putting herMembuat semuanya terasa biasa dan menempatkannyaWith all the mess that I'm inDalam semua kekacauan yang aku hadapi
As for momUntuk ibuI'm really sorry that I tried to kill myselfAku benar-benar minta maaf karena aku pernah mencoba bunuh diriIt wasn't your faultItu bukan salahmuGlad you took care of me wellSenang kamu merawatku dengan baikDad I promise I'll be fineAyah, aku janji akan baik-baik sajaI'm still the little guy that you've knownAku masih si bocah kecil yang kamu kenalAnd lovedDan kamu cintai
I'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor goodUntuk selamanyaI'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor youUntukmuI'm doing all I couldAku melakukan semua yang aku bisaFor the betterUntuk yang lebih baik
I'll be fineAku akan baik-baik sajaI'm slowly learningAku perlahan belajarHow to be a simple manBagaimana menjadi pria yang sederhanaWho's old enough to see it outYang cukup dewasa untuk melihat semuanyaAnd just understandDan hanya mengertiThat maybe life can be a bit betterBahwa mungkin hidup bisa sedikit lebih baikWith a long-steady planDengan rencana yang panjang dan mantapI'm growing out to be the guyAku tumbuh menjadi priaI hoped since I was tenYang aku harapkan sejak aku berumur sepuluhDespite of being diagnosedMeski sudah didiagnosisThe outcome still stays the sameHasilnya tetap samaThank you, God, for letting me stayTerima kasih, Tuhan, karena membiarkanku tinggalI'll try the best that I canAku akan mencoba yang terbaik yang aku bisa
I have myself a familyAku punya keluarga sendiriWith plenty time to spendDengan banyak waktu untuk dihabiskanI'll tell them all the good people I met back thenAku akan cerita tentang semua orang baik yang kutemui waktu ituHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nantiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nanti
I might be 21Aku mungkin sudah 21But everyone is looking at me wellTapi semua orang memandangku baik-baik sajaA little controversialSedikit kontroversialYou just can't understandKamu mungkin nggak bisa mengertiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nantiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nanti
I'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor goodUntuk selamanyaI'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor youUntukmuI am forgiving youAku memaafkanmu
I'm such a guyAku ini cowok banget
I've never thought of marryingAku nggak pernah berpikir untuk menikahBefore would be such a lifeSebelumnya akan menjadi hidup yang seperti iniI'll be aliveAku akan hidupI'll hold her tightAku akan memeluknya eratMaking sure she knowsMemastikan dia tahuThat everything's gonna be alrightBahwa semuanya akan baik-baik sajaI'll be there somehowAku akan berada di sana entah bagaimana
Hope I don't dieSemoga aku nggak matiI haven't been working out latelyAku udah lama nggak olahragaI'm getting tiredAku mulai capekBut I'll be alrightTapi aku akan baik-baik sajaOn the phone 24/7Di telepon 24/7Monitoring the probabilityMemantau kemungkinanOf how my songs getting biggerSeberapa besar lagu-laguku berkembangApparently I haven't changed at allTernyata aku nggak berubah sama sekaliSince I was seventeenSejak aku berumur tujuh belas
Then she left me aloneLalu dia meninggalkanku sendirianIt was honestly my faultSebenarnya itu salahkuI hoped that she could understandAku berharap dia bisa mengertiBut I'm who's to blame forTapi aku yang harus disalahkanNormalizing things and putting herMembuat semuanya terasa biasa dan menempatkannyaWith all the mess that I'm inDalam semua kekacauan yang aku hadapi
As for momUntuk ibuI'm really sorry that I tried to kill myselfAku benar-benar minta maaf karena aku pernah mencoba bunuh diriIt wasn't your faultItu bukan salahmuGlad you took care of me wellSenang kamu merawatku dengan baikDad I promise I'll be fineAyah, aku janji akan baik-baik sajaI'm still the little guy that you've knownAku masih si bocah kecil yang kamu kenalAnd lovedDan kamu cintai
I'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor goodUntuk selamanyaI'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor youUntukmuI'm doing all I couldAku melakukan semua yang aku bisaFor the betterUntuk yang lebih baik
I'll be fineAku akan baik-baik sajaI'm slowly learningAku perlahan belajarHow to be a simple manBagaimana menjadi pria yang sederhanaWho's old enough to see it outYang cukup dewasa untuk melihat semuanyaAnd just understandDan hanya mengertiThat maybe life can be a bit betterBahwa mungkin hidup bisa sedikit lebih baikWith a long-steady planDengan rencana yang panjang dan mantapI'm growing out to be the guyAku tumbuh menjadi priaI hoped since I was tenYang aku harapkan sejak aku berumur sepuluhDespite of being diagnosedMeski sudah didiagnosisThe outcome still stays the sameHasilnya tetap samaThank you, God, for letting me stayTerima kasih, Tuhan, karena membiarkanku tinggalI'll try the best that I canAku akan mencoba yang terbaik yang aku bisa
I have myself a familyAku punya keluarga sendiriWith plenty time to spendDengan banyak waktu untuk dihabiskanI'll tell them all the good people I met back thenAku akan cerita tentang semua orang baik yang kutemui waktu ituHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nantiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nanti
I might be 21Aku mungkin sudah 21But everyone is looking at me wellTapi semua orang memandangku baik-baik sajaA little controversialSedikit kontroversialYou just can't understandKamu mungkin nggak bisa mengertiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nantiHope that I'll be better thenSemoga aku akan lebih baik nanti
I'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor goodUntuk selamanyaI'm breaking freeAku sedang membebaskan diriFor youUntukmuI am forgiving youAku memaafkanmu
I'm such a guyAku ini cowok banget
I've never thought of marryingAku nggak pernah berpikir untuk menikahBefore would be such a lifeSebelumnya akan menjadi hidup yang seperti iniI'll be aliveAku akan hidupI'll hold her tightAku akan memeluknya eratMaking sure she knowsMemastikan dia tahuThat everything's gonna be alrightBahwa semuanya akan baik-baik sajaI'll be there somehowAku akan berada di sana entah bagaimana
