Lirik Lagu Mer Tid (Terjemahan) - Apollo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I dette kaoset her lever jeg som den jeg er i tidaDi tengah kekacauan ini, aku hidup jadi diriku sendiri di zaman ini
Før livet mitt går i en trykkende kamp for å finne lykkenSebelum hidupku terjebak dalam perjuangan berat mencari kebahagiaan
Hva er det egentlig, kontroll over egen tidApa sih sebenarnya, mengendalikan waktu sendiri?
Heller det, for jeg tror ikke på løgnen om ett evig livLebih baik begitu, karena aku nggak percaya pada kebohongan tentang kehidupan abadi
Du skjønner, leve en gang, så null tid drømmerKau tahu, hidup sekali, jadi nggak ada waktu buat bermimpi
Min kamp, så hvorfor er det dere som bedømmerPerjuanganku, jadi kenapa kalian yang menilai?
Blir jeg kvalt når jeg tenker som detteApakah aku tercekik saat berpikir seperti ini?
Eller er det at vi alle er mentalt bunnet i lenker som detteAtau memang kita semua terikat secara mental dalam belenggu seperti ini?
For sola skulle stått opp og varmet min kroppSeharusnya matahari terbit dan menghangatkan tubuhku
Men her jeg sitter for jeg kun et lys med skygge fra gitterTapi di sini aku duduk hanya dengan cahaya dan bayangan dari jeruji
Om de kikker, blir vi klarere sammen som mosaikkerJika mereka melihat, kita jadi lebih jelas bersama seperti mozaik
For folk lever livet som brikker når klokka tikkerKarena orang-orang menjalani hidup seperti kepingan saat jam berdetak
Ja, man sover åtte timer, jobber åtte timerYa, kita tidur delapan jam, kerja delapan jam
Da har man åtte timer igjen, og skal jeg leve på demJadi, ada delapan jam tersisa, dan apakah aku harus hidup dengan itu?
Fakta faen er at det er her og nå det skjerFaktanya, inilah dan sekarang yang terjadi
Og det er frykt for tomt liv som gjør at jeg tenker merDan ketakutan akan hidup kosong yang membuatku berpikir lebih
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Jeg lever hver jævla dag som om det var den siste**Aku hidup setiap hari seolah itu adalah hari terakhirku*
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Flytter festen vår fra by til by, har ingeting å miste**Pindahin pesta kita dari kota ke kota, nggak ada yang bisa hilang*
Ja, hvis man lever som forventet kan man slite seg i hjelYa, jika seseorang hidup sesuai harapan, bisa-bisa dia kelelahan
Stresse livet gjennom for å få litt tid for seg sjælStres menjalani hidup untuk mendapatkan sedikit waktu untuk diri sendiri
Hva vi gjør her, noen mener man skal finne troenApa yang kita lakukan di sini, beberapa orang bilang kita harus menemukan keyakinan
Jeg mener vi er her for å finne roenAku berpendapat kita di sini untuk menemukan ketenangan
Jeg er drittlei av meningene til folk rundt omkringAku sudah muak dengan pendapat orang-orang di sekitarku
Om hva du syns jeg børTentang apa yang kau pikir aku harus lakukan
Og hva jeg gjør er to forskjellige ting (for faen)Dan apa yang aku lakukan adalah dua hal yang berbeda (sialan)
Jeg går en annen vei heller, og når det gjelderAku lebih memilih jalan lain, dan saat itu tiba
Forteller mine noveller flytende som akvareller (eller hva)Menceritakan novellaku mengalir seperti cat air (atau apa)
Alle strever, men den som strever hardest lederSemua berjuang, tapi yang berjuang paling keraslah yang memimpin
Skal du bli noe, gi noe, si det du menerJika kau ingin jadi sesuatu, berikan sesuatu, katakan apa yang kau pikirkan
Lede meg mot kontakter, ikke høyere makterBimbing aku menuju koneksi, bukan kekuatan yang lebih tinggi
Klart du ikke takler dritten når systemet ditt vaklerTentu saja kau nggak bisa menghadapi semua ini saat sistemmu goyah
Både deg og din makker, slakter, kakler og snakkerBaik kau maupun temanmu, membunuh, berisik dan bicara
Hva er poenget mitt, gi meg to takter skal jeg få sagt detApa maksudku, berikan aku dua detak agar aku bisa mengatakannya
Altfor mange bruker livet sitt uten å gjøre en drittTerlalu banyak yang menghabiskan hidupnya tanpa melakukan apa-apa
Kom deg vekk fra internett, det er på tide å øve littJauhkan dirimu dari internet, sudah saatnya untuk berlatih sedikit
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Jeg lever hver jævla dag som om det var den siste**Aku hidup setiap hari seolah itu adalah hari terakhirku*
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Flytter festen vår fra by til by, har ingeting å miste**Pindahin pesta kita dari kota ke kota, nggak ada yang bisa hilang*
Før livet mitt går i en trykkende kamp for å finne lykkenSebelum hidupku terjebak dalam perjuangan berat mencari kebahagiaan
Hva er det egentlig, kontroll over egen tidApa sih sebenarnya, mengendalikan waktu sendiri?
Heller det, for jeg tror ikke på løgnen om ett evig livLebih baik begitu, karena aku nggak percaya pada kebohongan tentang kehidupan abadi
Du skjønner, leve en gang, så null tid drømmerKau tahu, hidup sekali, jadi nggak ada waktu buat bermimpi
Min kamp, så hvorfor er det dere som bedømmerPerjuanganku, jadi kenapa kalian yang menilai?
Blir jeg kvalt når jeg tenker som detteApakah aku tercekik saat berpikir seperti ini?
Eller er det at vi alle er mentalt bunnet i lenker som detteAtau memang kita semua terikat secara mental dalam belenggu seperti ini?
For sola skulle stått opp og varmet min kroppSeharusnya matahari terbit dan menghangatkan tubuhku
Men her jeg sitter for jeg kun et lys med skygge fra gitterTapi di sini aku duduk hanya dengan cahaya dan bayangan dari jeruji
Om de kikker, blir vi klarere sammen som mosaikkerJika mereka melihat, kita jadi lebih jelas bersama seperti mozaik
For folk lever livet som brikker når klokka tikkerKarena orang-orang menjalani hidup seperti kepingan saat jam berdetak
Ja, man sover åtte timer, jobber åtte timerYa, kita tidur delapan jam, kerja delapan jam
Da har man åtte timer igjen, og skal jeg leve på demJadi, ada delapan jam tersisa, dan apakah aku harus hidup dengan itu?
Fakta faen er at det er her og nå det skjerFaktanya, inilah dan sekarang yang terjadi
Og det er frykt for tomt liv som gjør at jeg tenker merDan ketakutan akan hidup kosong yang membuatku berpikir lebih
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Jeg lever hver jævla dag som om det var den siste**Aku hidup setiap hari seolah itu adalah hari terakhirku*
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Flytter festen vår fra by til by, har ingeting å miste**Pindahin pesta kita dari kota ke kota, nggak ada yang bisa hilang*
Ja, hvis man lever som forventet kan man slite seg i hjelYa, jika seseorang hidup sesuai harapan, bisa-bisa dia kelelahan
Stresse livet gjennom for å få litt tid for seg sjælStres menjalani hidup untuk mendapatkan sedikit waktu untuk diri sendiri
Hva vi gjør her, noen mener man skal finne troenApa yang kita lakukan di sini, beberapa orang bilang kita harus menemukan keyakinan
Jeg mener vi er her for å finne roenAku berpendapat kita di sini untuk menemukan ketenangan
Jeg er drittlei av meningene til folk rundt omkringAku sudah muak dengan pendapat orang-orang di sekitarku
Om hva du syns jeg børTentang apa yang kau pikir aku harus lakukan
Og hva jeg gjør er to forskjellige ting (for faen)Dan apa yang aku lakukan adalah dua hal yang berbeda (sialan)
Jeg går en annen vei heller, og når det gjelderAku lebih memilih jalan lain, dan saat itu tiba
Forteller mine noveller flytende som akvareller (eller hva)Menceritakan novellaku mengalir seperti cat air (atau apa)
Alle strever, men den som strever hardest lederSemua berjuang, tapi yang berjuang paling keraslah yang memimpin
Skal du bli noe, gi noe, si det du menerJika kau ingin jadi sesuatu, berikan sesuatu, katakan apa yang kau pikirkan
Lede meg mot kontakter, ikke høyere makterBimbing aku menuju koneksi, bukan kekuatan yang lebih tinggi
Klart du ikke takler dritten når systemet ditt vaklerTentu saja kau nggak bisa menghadapi semua ini saat sistemmu goyah
Både deg og din makker, slakter, kakler og snakkerBaik kau maupun temanmu, membunuh, berisik dan bicara
Hva er poenget mitt, gi meg to takter skal jeg få sagt detApa maksudku, berikan aku dua detak agar aku bisa mengatakannya
Altfor mange bruker livet sitt uten å gjøre en drittTerlalu banyak yang menghabiskan hidupnya tanpa melakukan apa-apa
Kom deg vekk fra internett, det er på tide å øve littJauhkan dirimu dari internet, sudah saatnya untuk berlatih sedikit
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Jeg lever hver jævla dag som om det var den siste**Aku hidup setiap hari seolah itu adalah hari terakhirku*
Jeg prøver å få, litt mer tid til meg sjælAku berusaha mendapatkan sedikit lebih banyak waktu untuk diriku
Mer tid, til å tenke før jeg sliter meg i hjelLebih banyak waktu, untuk berpikir sebelum aku bekerja terlalu keras
Mer tid til å nå fram til de bevissteLebih banyak waktu untuk menjangkau yang sadar
*Flytter festen vår fra by til by, har ingeting å miste**Pindahin pesta kita dari kota ke kota, nggak ada yang bisa hilang*
