Lirik Lagu One (Terjemahan) - Apocalyptica
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I can't remember anythingAku tidak bisa mengingat apa punCan't tell if this is true or dreamTidak bisa bilang ini nyata atau mimpiDeep down inside I feel to screamDi dalam hati, aku ingin berteriakThis terrible silence stops in meKeheningan yang mengerikan ini menghentikankuNow that the war is through with meSekarang setelah perang berakhir untukkuI'm waking up, I cannot seeAku terbangun, tapi tidak bisa melihatThat there is not much left of meTidak banyak yang tersisa darikuNothing is real but pain nowTak ada yang nyata selain rasa sakit sekarangHold my breath as I wish for deathTahan napasku sambil berharap untuk matiOh please God, wake meOh tolong Tuhan, bangunkan akuBack in the womb it's much too realKembali ke rahim, ini terlalu nyataIn pumps life that I must feelDalam hidup yang harus kurasakanBut can't look forward to revealTapi tidak bisa melihat ke depan untuk mengungkapLook to the time when I'll liveMenanti saat aku akan hidupFed through the tube that sticks in meDiberi makan melalui selang yang menempel padakuJust like a wartime noveltySeperti barang baru di masa perangTied to machines that make me beTerikat pada mesin yang membuatku adaCut this life off from mePutuskan hidup ini darikuHold my breath as I wish for deathTahan napasku sambil berharap untuk matiOh please God, wake meOh tolong Tuhan, bangunkan akuNow the world is gone I'm just oneSekarang dunia telah pergi, aku hanya satuOh God, help me hold my breath as I wish for deathOh Tuhan, bantu aku tahan napasku sambil berharap untuk matiOh please God, help meOh tolong Tuhan, bantu akuDarkness imprison meKegelapan memenjarakankuAll that I seeSemua yang kulihatAbsolute horrorKengerian mutlakI cannot liveAku tidak bisa hidupI cannot dieAku tidak bisa matiTrapped in myselfTerjebak dalam dirikuBody my holding cellTubuhku adalah sel penahankuLandmine has taken my sightRanjau telah mengambil penglihatankuTaken my speechMengambil suarakuTaken my hearingMengambil pendengarankuTaken my armsMengambil tangankuTaken my legsMengambil kakikuTaken my soulMengambil jiwakuLeft me with life in hellMeninggalkanku dengan hidup di neraka
