Lirik Thank you (Terjemahan)

hamkkehaetjyo cham yeppeun chueokdeul
Kita bersama dengan kenangan yang begitu indah,
uimi jachega seonmul
itu saja sudah jadi hadiah tersendiri.
neoye ongiga naege mareul geol ttaemyeon
Ketika kehangatanmu mulai berbicara padaku,
uri seoro nunbitman bwado chungbunhi al su itjyo
Hanya saling menatap saja sudah cukup bagi kita,
himgyeoweotteon naldo hamkke apaseo
Karena kita telah berjuang bersama melalui rasa sakit itu juga.

haengbokhan sunganbuteo nunmure shigankkajido
Dari momen bahagia hingga saat-saat penuh air mata,
moreuneun ge eopseotteon uri saiingeol
Tak ada yang tidak kita ketahui,
manine yeonin gateun geudaeege
Kau seperti kekasih sejuta umat,
yeol beonjjae gido sujupeun miso bonaego shipeo
Aku ingin mengirimkan senyummu yang manis dan doa ke-10 ku.

eonjekkajirado gwaenchana shiganeun uri pyeoningeol
Tak masalah sampai kapan, waktu ada di pihak kita,
seweori jinado yeongweonhan
Bahkan setelah waktu berlalu, momen ini abadi,
jigeum naeireul aljana
Kita tahu tentang hari esok kita.

neul gomaweo yonggireul jueotteon
Karena kamu semua,
geudaedeuri gyeote isseo
yang selalu memberi kita semangat,
banjjagineun uri My love, Thank you forever
Kita bisa bersinar, cintaku, terima kasih selamanya.
shigan sok nal bogo shipeul ttaen sojunghaetteon uri
Ketika aku ingin melihat diriku di masa lalu,
jinan chueok tteoollyeobwa
Aku bisa memikirkan kenangan berharga kita.

hamkkehaetjyo sumaneun shigandeul
Kita bersama untuk waktu yang tak terhitung,
neomu gomaweosseoyo
terima kasih banyak.
neoye ongiga naege mareul geoldeushi
Seperti bagaimana kehangatanmu berbicara padaku,
ijen seoro geu nunbitman bwado ttatteuthaejineun maeum
Hanya saling menatap membuat hati kita hangat,
haengbokhaetteon naldo hamkkeyeosseuni
Karena kita juga bersama di hari-hari bahagia itu.

haengbokhan sunganbuteo maeum apatteon nalkkajido
Dari momen bahagia hingga saat-saat hati hancur,
moreuneun ge eopseotteon uri saiingeol
Tak ada yang tidak kita ketahui,
cham yeppeun maeumppunin geudaeege
Kau memiliki hati yang begitu indah,
sujupeun miso gomaun i mam byeonchi aneulge
Senyum malu ini dan hati yang penuh rasa syukur takkan pernah berubah.

eonjekkajirado gwaenchana shiganeun uri pyeoningeol
Tak masalah sampai kapan, waktu ada di pihak kita,
seweori jinado yeongweonhan
Bahkan setelah waktu berlalu, momen ini abadi,
jigeum naeireul aljana
Kita tahu tentang hari esok kita.

neul gomaweo cham babo gatjiman
Aku selalu berterima kasih, meski terasa bodoh,
haejul mari hanaraseo
hanya ada satu hal yang ingin kukatakan padamu,
mianhajiman badajweo nae ane geudae
Maaf, tapi tolong terima, kau hidup dalam diriku,
shigan soge neowa danduri isseumyeon manjokhae
Jika aku bersamamu, aku puas,
hamkkeraseo dahaengiya
Aku sangat senang kita bersama.

jeongmal gildamyeon gin shigan soge
Ini waktu yang cukup lama,
haruharu gidarimeuro gadeukhae
Dipenuhi dengan menunggu hari demi hari,
hana dul yeol beonjjae haega jinado We’ll be ok
Bahkan setelah satu, dua, sepuluh tahun, kita akan baik-baik saja,
cheoeum bwatteon geu seollem geudaero Oh yeah
Seperti perasaan berdebar di awal, oh ya.

neul gomaweo yonggireul jueotteon
Karena kamu semua,
geudaedeuri gyeote isseo
yang selalu memberi kita semangat,
banjjagineun uri My love, Thank you forever
Kita bisa bersinar, cintaku, terima kasih selamanya.
shigan sok nal bogo shipeul ttaen sojunghaetteon uri
Ketika aku ingin melihat diriku di masa lalu,
jinan chueok tteoollyeobwa
Aku bisa memikirkan kenangan berharga kita.

Lirik Lagu Apink

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru