Lirik Lagu Here Come the Gangstas (Terjemahan) - Apathy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]"Here come the gangstas...Uh huh“Datanglah para gangsta...Uh huhand you can't see their face...Uh huh" [x2]dan kamu nggak bisa lihat wajah mereka...Uh huh” [x2]"They're comin' for you""Mereka datang untukmu"
[Verse 1:]CT all day, bad news all dayCT sepanjang hari, kabar buruk sepanjang hariGrade school teacher moved my desk into the hallwayGuru SD memindahkan mejaku ke lorongTrouble starter, mother/father taught me how to hustle harderPenggugah masalah, ibu/ayah mengajarkanku untuk lebih giat berusahaSee dough like Nino, but fuck The Carter, must be smarterLihat uang seperti Nino, tapi lupakan The Carter, harus lebih pintarApply the profit 'till my pockets overflowTerapkan keuntungan sampai kantongku melimpahAny opposition tryin' to stop it and I'll overthrowSiapa pun yang mencoba menghentikanku, akan kuhadapiComin' out buckin' like a cowboy on a bull at a rodeoDatang dengan semangat seperti koboi di rodeoThrow you in a hole below the stone where the ??? goAkan kubuang kau ke lubang di bawah batu tempat ??? pergiFlows that all your homies know from Canada to TokyoAliran yang semua temanmu tahu dari Kanada sampai TokyoI'm steppin on your toes like an amateur that dosey doeAku menginjak kakimu seperti pemula yang konyolScientific, typical, a genius is the evilestIlmiah, khas, seorang jenius adalah yang paling jahatWho raised hell so high, the Eskimos are feverishYang menciptakan kekacauan begitu besar, sampai Eskimo pun demamBe cool, 'cause me even dealin' with these foolsSantai saja, karena berurusan dengan orang-orang bodoh iniIs kinda like a rocket scientist teachin' pre-schoolSeperti ilmuwan roket yang mengajar anak-anak TKY'all swear to God that ya gangsta gangstaKalian bersumpah demi Tuhan bahwa kalian itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Verse 2:]Even with all the hate and love that I've receivedMeski dengan semua benci dan cinta yang kuterimaI sit and read off the page 'till my iris bleedAku duduk dan membaca halaman sampai mataku berdarahI've seen it all from the backwoods, 'burbs and treesAku sudah melihat semuanya dari hutan, pinggiran kota, dan pepohonanOverseas, back to CT, home to meKe luar negeri, kembali ke CT, rumahkuTo them shitty city blocks, dudes hustlin' ki'sKe blok-blok kota yang jelek, para pemuda berjuang mencari uangWhere the breeze blows excess weaves like tumbleweedsDi mana angin membawa rambut palsu seperti gulungan rumput keringI'm up 24/7 with beats in my headAku bangun 24/7 dengan irama di kepalakuNo time to sleep, son, I'll sleep when I'm deadNggak ada waktu untuk tidur, nak, aku akan tidur saat sudah matiAnd I ain't really sweatin' all that MC shitDan aku nggak terlalu peduli dengan semua omong kosong MC ituForget 'em, I buy backpackers and trendy chicksLupakan mereka, aku lebih suka cewek-cewek trendy dan para pelancong'Cause when I start to see success, then the envy hitsKarena saat aku mulai melihat kesuksesan, maka rasa iri pun datangThey used to love me, now I'm on their enemy listDulu mereka mencintaiku, sekarang aku ada di daftar musuh merekaI'm tryin' to write the right song that'll get me richAku berusaha menulis lagu yang tepat agar aku kayaDip in the Hollywood hills 'till my Bentley flipsMenyelam di perbukitan Hollywood sampai Bentleyku terbalikMy flow's fluid as a wave that a jetski skipsAliranku mengalir seperti ombak yang dilewati jetskiMy wife's Japanese and white, little sexy bitchIstriku Jepang dan kulit putih, sedikit menggodaMy pen's a MAC-10, my freestyle's a shellPena ku seperti MAC-10, freestyle ku seperti peluruMy cell was set with a speed dial for HellPonselku sudah diset untuk menghubungi nerakaSo...no more thinkin' that you're gangsta gangstaJadi...tidak usah berpikir bahwa kamu itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Bridge x2:]It's all gangstas, gangstas at the top of the listSemua adalah gangsta, gangsta di puncak daftarSo I play my own shit, it goes somethin' like thisJadi aku mainkan musikku sendiri, dan bunyinya seperti ini
[Verse 3:]I'm the icing on the cake, money in the bankAku adalah hiasan di atas kue, uang di bankInmates who make shanks out the mixtape caseNarapidana yang membuat senjata dari casing mixtapeThe look on a fiend's face when his lips taste baseEkspresi seorang pecandu saat bibirnya merasakan barang haramIs based on the fact that crack put him into outer spaceBerdasarkan fakta bahwa narkoba membawanya ke luar angkasaBased on that, if this is just based on rapBerdasarkan itu, jika ini hanya tentang rapI keep it basic and just bump bass on tracksAku tetap sederhana dan hanya memutar bass di trekIn fact...A lot of y'all think ya gangsta gangstaSebenarnya...Banyak dari kalian yang berpikir kalian itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Outro:]Yeah, Chum...another Skrilla Guerilla killaYeah, Chum...satu lagi pembunuh Skrilla GuerillaDemigodz, Doe RakersDemigodz, Doe RakersWhat up, Celph? What up, Mo'?Apa kabar, Celph? Apa kabar, Mo'?What up, Hoot? What up, Spliff?Apa kabar, Hoot? Apa kabar, Spliff?What up, E? What up, South Paw?Apa kabar, E? Apa kabar, South Paw?Yeah...uhh! Uh!Yeah...uhh! Uh!
[Verse 1:]CT all day, bad news all dayCT sepanjang hari, kabar buruk sepanjang hariGrade school teacher moved my desk into the hallwayGuru SD memindahkan mejaku ke lorongTrouble starter, mother/father taught me how to hustle harderPenggugah masalah, ibu/ayah mengajarkanku untuk lebih giat berusahaSee dough like Nino, but fuck The Carter, must be smarterLihat uang seperti Nino, tapi lupakan The Carter, harus lebih pintarApply the profit 'till my pockets overflowTerapkan keuntungan sampai kantongku melimpahAny opposition tryin' to stop it and I'll overthrowSiapa pun yang mencoba menghentikanku, akan kuhadapiComin' out buckin' like a cowboy on a bull at a rodeoDatang dengan semangat seperti koboi di rodeoThrow you in a hole below the stone where the ??? goAkan kubuang kau ke lubang di bawah batu tempat ??? pergiFlows that all your homies know from Canada to TokyoAliran yang semua temanmu tahu dari Kanada sampai TokyoI'm steppin on your toes like an amateur that dosey doeAku menginjak kakimu seperti pemula yang konyolScientific, typical, a genius is the evilestIlmiah, khas, seorang jenius adalah yang paling jahatWho raised hell so high, the Eskimos are feverishYang menciptakan kekacauan begitu besar, sampai Eskimo pun demamBe cool, 'cause me even dealin' with these foolsSantai saja, karena berurusan dengan orang-orang bodoh iniIs kinda like a rocket scientist teachin' pre-schoolSeperti ilmuwan roket yang mengajar anak-anak TKY'all swear to God that ya gangsta gangstaKalian bersumpah demi Tuhan bahwa kalian itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Verse 2:]Even with all the hate and love that I've receivedMeski dengan semua benci dan cinta yang kuterimaI sit and read off the page 'till my iris bleedAku duduk dan membaca halaman sampai mataku berdarahI've seen it all from the backwoods, 'burbs and treesAku sudah melihat semuanya dari hutan, pinggiran kota, dan pepohonanOverseas, back to CT, home to meKe luar negeri, kembali ke CT, rumahkuTo them shitty city blocks, dudes hustlin' ki'sKe blok-blok kota yang jelek, para pemuda berjuang mencari uangWhere the breeze blows excess weaves like tumbleweedsDi mana angin membawa rambut palsu seperti gulungan rumput keringI'm up 24/7 with beats in my headAku bangun 24/7 dengan irama di kepalakuNo time to sleep, son, I'll sleep when I'm deadNggak ada waktu untuk tidur, nak, aku akan tidur saat sudah matiAnd I ain't really sweatin' all that MC shitDan aku nggak terlalu peduli dengan semua omong kosong MC ituForget 'em, I buy backpackers and trendy chicksLupakan mereka, aku lebih suka cewek-cewek trendy dan para pelancong'Cause when I start to see success, then the envy hitsKarena saat aku mulai melihat kesuksesan, maka rasa iri pun datangThey used to love me, now I'm on their enemy listDulu mereka mencintaiku, sekarang aku ada di daftar musuh merekaI'm tryin' to write the right song that'll get me richAku berusaha menulis lagu yang tepat agar aku kayaDip in the Hollywood hills 'till my Bentley flipsMenyelam di perbukitan Hollywood sampai Bentleyku terbalikMy flow's fluid as a wave that a jetski skipsAliranku mengalir seperti ombak yang dilewati jetskiMy wife's Japanese and white, little sexy bitchIstriku Jepang dan kulit putih, sedikit menggodaMy pen's a MAC-10, my freestyle's a shellPena ku seperti MAC-10, freestyle ku seperti peluruMy cell was set with a speed dial for HellPonselku sudah diset untuk menghubungi nerakaSo...no more thinkin' that you're gangsta gangstaJadi...tidak usah berpikir bahwa kamu itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Bridge x2:]It's all gangstas, gangstas at the top of the listSemua adalah gangsta, gangsta di puncak daftarSo I play my own shit, it goes somethin' like thisJadi aku mainkan musikku sendiri, dan bunyinya seperti ini
[Verse 3:]I'm the icing on the cake, money in the bankAku adalah hiasan di atas kue, uang di bankInmates who make shanks out the mixtape caseNarapidana yang membuat senjata dari casing mixtapeThe look on a fiend's face when his lips taste baseEkspresi seorang pecandu saat bibirnya merasakan barang haramIs based on the fact that crack put him into outer spaceBerdasarkan fakta bahwa narkoba membawanya ke luar angkasaBased on that, if this is just based on rapBerdasarkan itu, jika ini hanya tentang rapI keep it basic and just bump bass on tracksAku tetap sederhana dan hanya memutar bass di trekIn fact...A lot of y'all think ya gangsta gangstaSebenarnya...Banyak dari kalian yang berpikir kalian itu gangsta sejatiBut reality'll rearrange yaTapi kenyataan akan mengubah segalanya
[Chorus][Chorus]
[Outro:]Yeah, Chum...another Skrilla Guerilla killaYeah, Chum...satu lagi pembunuh Skrilla GuerillaDemigodz, Doe RakersDemigodz, Doe RakersWhat up, Celph? What up, Mo'?Apa kabar, Celph? Apa kabar, Mo'?What up, Hoot? What up, Spliff?Apa kabar, Hoot? Apa kabar, Spliff?What up, E? What up, South Paw?Apa kabar, E? Apa kabar, South Paw?Yeah...uhh! Uh!Yeah...uhh! Uh!
