Lirik Lagu New Year's Resolution (Terjemahan) - Apartment 26
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My resolution this year? I'll disappear completely.Resolusi saya tahun ini? Saya akan menghilang sepenuhnya.
My absolution nearer, I'll reappear discretelyPengampunan saya semakin dekat, saya akan muncul kembali secara diam-diam.
Calling underground people,Memanggil orang-orang yang tersembunyi,
With your underground hearts;Dengan hati yang tersembunyi;
You could start a mainstream fireKamu bisa menyalakan api yang besar
With your underground sparks.Dengan percikan-percikan dari dunia bawah.
Keeping all your underground thoughtsMenjaga semua pikiranmu yang tersembunyi
From the surface above,Dari permukaan di atas,
Realize it is inside those mindsSadari bahwa di dalam pikiran-pikiran itu
Where revolutions start.Di situlah revolusi dimulai.
Your only failure will be thinking you see right through me.Satu-satunya kegagalanmu adalah berpikir kamu bisa melihatku sepenuhnya.
When things become much clearer, I'll know just where you have been.Saat semuanya menjadi lebih jelas, saya akan tahu di mana kamu berada.
On and on I feel you slideTerus-menerus saya merasakan kamu meluncur
Deep into my memory, slowly.Dalam ingatan saya, perlahan.
I look behind to find you stood in front of me,Saya melihat ke belakang dan menemukan kamu berdiri di depan saya,
Adding to elements of subtraction.Menambah elemen pengurangan.
Taken from that backwards heart,Diambil dari hati yang terbalik,
And mistaken for love,Dan salah diartikan sebagai cinta,
I search for ways to compensate forSaya mencari cara untuk meng补偿
Simple words no longer true to me.Kata-kata sederhana yang tidak lagi benar bagiku.
My resolution this year? I'll disappear completely.Resolusi saya tahun ini? Saya akan menghilang sepenuhnya.
My absolution nearer, I'll reappear.Pengampunan saya semakin dekat, saya akan muncul kembali.
Your only failure will be thinking you see right through me.Satu-satunya kegagalanmu adalah berpikir kamu bisa melihatku sepenuhnya.
When things become much clearer, I'll know just where you have been.Saat semuanya menjadi lebih jelas, saya akan tahu di mana kamu berada.
Suddenly I'm in a place I've never seen before.Tiba-tiba saya berada di tempat yang belum pernah saya lihat sebelumnya.
In front of me a faceless figure that I've seen before;Di depan saya ada sosok tanpa wajah yang pernah saya lihat sebelumnya;
Undeterred by motions of distraction, and it's coming to me.Tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan, dan itu mendekat padaku.
Your life (undeterred my motions of distractions)Hidupmu (tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan)
You're right (and it's coming to me)Kamu benar (dan itu mendekat padaku)
You're alive (undeterred by motions of distraction)Kamu hidup (tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan)
But your mind wont think what it's supposed to.Tapi pikiranmu tidak akan berpikir seperti seharusnya.
My absolution nearer, I'll reappear discretelyPengampunan saya semakin dekat, saya akan muncul kembali secara diam-diam.
Calling underground people,Memanggil orang-orang yang tersembunyi,
With your underground hearts;Dengan hati yang tersembunyi;
You could start a mainstream fireKamu bisa menyalakan api yang besar
With your underground sparks.Dengan percikan-percikan dari dunia bawah.
Keeping all your underground thoughtsMenjaga semua pikiranmu yang tersembunyi
From the surface above,Dari permukaan di atas,
Realize it is inside those mindsSadari bahwa di dalam pikiran-pikiran itu
Where revolutions start.Di situlah revolusi dimulai.
Your only failure will be thinking you see right through me.Satu-satunya kegagalanmu adalah berpikir kamu bisa melihatku sepenuhnya.
When things become much clearer, I'll know just where you have been.Saat semuanya menjadi lebih jelas, saya akan tahu di mana kamu berada.
On and on I feel you slideTerus-menerus saya merasakan kamu meluncur
Deep into my memory, slowly.Dalam ingatan saya, perlahan.
I look behind to find you stood in front of me,Saya melihat ke belakang dan menemukan kamu berdiri di depan saya,
Adding to elements of subtraction.Menambah elemen pengurangan.
Taken from that backwards heart,Diambil dari hati yang terbalik,
And mistaken for love,Dan salah diartikan sebagai cinta,
I search for ways to compensate forSaya mencari cara untuk meng补偿
Simple words no longer true to me.Kata-kata sederhana yang tidak lagi benar bagiku.
My resolution this year? I'll disappear completely.Resolusi saya tahun ini? Saya akan menghilang sepenuhnya.
My absolution nearer, I'll reappear.Pengampunan saya semakin dekat, saya akan muncul kembali.
Your only failure will be thinking you see right through me.Satu-satunya kegagalanmu adalah berpikir kamu bisa melihatku sepenuhnya.
When things become much clearer, I'll know just where you have been.Saat semuanya menjadi lebih jelas, saya akan tahu di mana kamu berada.
Suddenly I'm in a place I've never seen before.Tiba-tiba saya berada di tempat yang belum pernah saya lihat sebelumnya.
In front of me a faceless figure that I've seen before;Di depan saya ada sosok tanpa wajah yang pernah saya lihat sebelumnya;
Undeterred by motions of distraction, and it's coming to me.Tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan, dan itu mendekat padaku.
Your life (undeterred my motions of distractions)Hidupmu (tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan)
You're right (and it's coming to me)Kamu benar (dan itu mendekat padaku)
You're alive (undeterred by motions of distraction)Kamu hidup (tanpa terpengaruh oleh gerakan gangguan)
But your mind wont think what it's supposed to.Tapi pikiranmu tidak akan berpikir seperti seharusnya.
