You would not believe what I saw
Kamu nggak akan percaya apa yang aku lihat
One hundred million faces
Seratus juta wajah
Screaming at me from behind a wall
Berteriak padaku dari balik dinding
They cut the wire, those bastards.
Mereka memutuskan kabelnya, brengsek.

It wasn't enough to bleed and never enough
Itu nggak cukup untuk berdarah dan nggak pernah cukup
To lure you down the corridor
Untuk menggodamu turun ke lorong
Yeah, my room's right at the end.
Iya, kamarku ada di ujung.
Set to expel, and I was
Siap untuk diusir, dan aku
A steady increase, yes I was
Semakin meningkat, iya aku
And I'm getting ready to return it to you.
Dan aku bersiap untuk mengembalikannya padamu.

And now I'm so far gone
Dan sekarang aku sudah jauh sekali
Just thinking about it.
Hanya memikirkan tentang itu.
I haven't changed my mind
Aku belum berubah pikiran
So forget about it.
Jadi lupakan saja.

I'm unafraid of those approaching dogs
Aku nggak takut sama anjing-anjing yang mendekat
Yeah, fuck them I'm five times their size
Iya, sialan mereka, aku lima kali ukuran mereka
Cut off the balls, gauge out the eyes
Putuskan bagian bawahnya, keluarkan matanya
Turn down the sound and adjust the lighting.
Kecilkan suaranya dan atur pencahayaannya.

I don't have enough to feed you and
Aku nggak punya cukup untuk memberi makanmu dan
Your mouth full of uncertainty
Mulutmu penuh dengan ketidakpastian
The image that I'm left with
Gambaran yang tersisa bagiku
Is both pleasing and confusing.
Baik menyenangkan maupun membingungkan.
I will put up a fight and I will end up forgetting
Aku akan melawan dan akhirnya aku akan lupa
To return it to you.
Untuk mengembalikannya padamu.

Now I'm so far gone
Sekarang aku sudah jauh sekali
Just thinking about it
Hanya memikirkan tentang itu
I haven't changed my mind
Aku belum berubah pikiran
Yeah, forget about it.
Iya, lupakan saja.
It is not enough to beat
Itu tidak cukup untuk mengalahkan
No not enough to warrant you breaking my bones
Tidak, tidak cukup untuk membuatmu mematahkan tulangku
I said I'm so far gone
Kukatakan, aku sudah jauh sekali
Just forget about it.
Hanya lupakan saja.

Be kind. rewind.
Bersikaplah baik. Putar ulang.
You'll get a fine.
Kamu akan kena denda.
I'm getting ready to return it to you.
Aku bersiap untuk mengembalikannya padamu.

Now I'm so far gone
Sekarang aku sudah jauh sekali
Just thinking about it
Hanya memikirkan tentang itu
You haven't changed my mind
Kamu belum mengubah pikiranku
Yeah, forget about it.
Iya, lupakan saja.
It is not enough to beat
Itu tidak cukup untuk mengalahkan
No not enough to warrant you breaking my bones
Tidak, tidak cukup untuk membuatmu mematahkan tulangku
Now I'm so far gone
Sekarang aku sudah jauh sekali
Just forget about it.
Hanya lupakan saja.