Lirik Lagu Shadow of the Dead (Terjemahan) - Anti-Flag
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tonight, tonight, tonight...Malam ini, malam ini, malam ini...I'm gonna stay awake.Aku akan terjaga.Safe inside this trojan horse until day breaks.Aman di dalam kuda Troya ini sampai fajar menyingsing.Open it up, tear it up, fuck it up...Buka, sobek, hancurkan...In the streets runs a river knee deep.Di jalanan mengalir sungai setinggi lutut.Hidden in the blood of our own lies the alphabet of the free.Tersembunyi dalam darah kita sendiri terletak abjad kebebasan.
As I walk through the valley in the shadow of the dead, will you remember them?Saat aku melintasi lembah dalam bayang-bayang yang telah pergi, akankah kau ingat mereka?
Ce soir, ce soir, ce soir. je vais rester reveille.Malam ini, malam ini, malam ini. Aku akan terjaga.There is no extinguishing the resistance you betray.Tak ada yang bisa memadamkan perlawanan yang kau khianati.The marquis, zapatista, white rose.Marquis, Zapatista, mawar putih.Can we see the end of a battle unheard?Bisakah kita melihat akhir dari pertempuran yang tak terdengar?For every name in history there are a thousand more interred.Untuk setiap nama dalam sejarah, ada seribu lainnya yang terpendam.
And I can't believe my own eyes. I've seen this sight 100 times.Dan aku tak percaya dengan mata sendiri. Aku telah melihat pemandangan ini seratus kali.We will be sovereign in the waterKita akan berdaulat di dalam airIn the shadow of the dead.Dalam bayang-bayang yang telah pergi.Still no one remembers them.Namun tak ada yang mengingat mereka.We will be free in the cold of the shadow of the dead.Kita akan bebas dalam dinginnya bayang-bayang yang telah pergi.Oh, you will remember then.Oh, kau akan ingat saat itu.
As I walk through the valley in the shadow of the dead, will you remember them?Saat aku melintasi lembah dalam bayang-bayang yang telah pergi, akankah kau ingat mereka?
As I walk through the valley in the shadow of the dead, will you remember them?Saat aku melintasi lembah dalam bayang-bayang yang telah pergi, akankah kau ingat mereka?
Ce soir, ce soir, ce soir. je vais rester reveille.Malam ini, malam ini, malam ini. Aku akan terjaga.There is no extinguishing the resistance you betray.Tak ada yang bisa memadamkan perlawanan yang kau khianati.The marquis, zapatista, white rose.Marquis, Zapatista, mawar putih.Can we see the end of a battle unheard?Bisakah kita melihat akhir dari pertempuran yang tak terdengar?For every name in history there are a thousand more interred.Untuk setiap nama dalam sejarah, ada seribu lainnya yang terpendam.
And I can't believe my own eyes. I've seen this sight 100 times.Dan aku tak percaya dengan mata sendiri. Aku telah melihat pemandangan ini seratus kali.We will be sovereign in the waterKita akan berdaulat di dalam airIn the shadow of the dead.Dalam bayang-bayang yang telah pergi.Still no one remembers them.Namun tak ada yang mengingat mereka.We will be free in the cold of the shadow of the dead.Kita akan bebas dalam dinginnya bayang-bayang yang telah pergi.Oh, you will remember then.Oh, kau akan ingat saat itu.
As I walk through the valley in the shadow of the dead, will you remember them?Saat aku melintasi lembah dalam bayang-bayang yang telah pergi, akankah kau ingat mereka?
