Lirik Lagu No Borders No Nations (Terjemahan) - Anti-Flag
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I always thought if you want to change the worldAku selalu berpikir kalau kau ingin mengubah duniaThen you have to start with yourselfMaka kau harus mulai dari dirimu sendiriSo if George Bush wants to end terrorismJadi jika George Bush ingin mengakhiri terorismeHe should go ahead and kill himself!Dia seharusnya bunuh diri saja!
I will not sign my blind faith awayAku tidak akan menyerahkan keyakinanku yang butaTo an unjustly leader of the unjust police stateKepada pemimpin yang tidak adil dari negara polisi yang tidak adilCorporate masters live in their cess poolPara bos korporat hidup di kolam kotor merekaOf extreme wealth and excessDari kekayaan yang ekstrem dan berlebihanWhoa Oh [x2]Whoa Oh [x2]
The phrase world leadersFrasa pemimpin duniaDoes not describe the heads of stateTidak menggambarkan kepala negaraThose few in powerBeberapa orang yang berkuasaWork only for the corporate sakeBekerja hanya untuk kepentingan korporatNo action, no interest, no humanity at allTidak ada tindakan, tidak ada kepedulian, tidak ada kemanusiaan sama sekaliAs the corporate towers rise upSaat gedung-gedung korporat menjulang tinggiThey watch the people fallMereka melihat orang-orang jatuh
A government untouchable by the people,Sebuah pemerintah yang tak tersentuh oleh rakyat,Run by the corporations of the worldDijalankan oleh korporasi duniaEnslaving mothers, fathers, sons, and daughtersMemperbudak ibu, ayah, anak laki-laki, dan anak perempuanProfits put before peopleKeuntungan ditempatkan di atas kepentingan manusiaEqual force, Equal reactionKekuatan yang setara, reaksi yang setaraEqual suppression, Equal rebellionPenindasan yang setara, pemberontakan yang setara
I won't sign my blind faith awayAku tidak akan menyerahkan keyakinanku yang butaTo an unjust leader of the unjust police stateKepada pemimpin yang tidak adil dari negara polisi yang tidak adilCorporate masters live in their lapse poolPara bos korporat hidup di kolam kotor merekaOf extreme wealth and excessDari kekayaan yang ekstrem dan berlebihanWhoa Oh Whoa OhWhoa Oh Whoa Oh
The phrase world leadersFrasa pemimpin duniaDoes not describe the heads of stateTidak menggambarkan kepala negaraThose few in powerBeberapa orang yang berkuasaWork only for the corporate sakeBekerja hanya untuk kepentingan korporatNo action, no interest, no humanity at allTidak ada tindakan, tidak ada kepedulian, tidak ada kemanusiaan sama sekaliAs the corporate towers rise up..Saat gedung-gedung korporat menjulang tinggi..
We've got to make a changeKita harus membuat perubahanNo religions, sexual preferenceTanpa agama, tanpa preferensi seksualAnd regardless of your raceDan terlepas dari rasmuWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanNo war, corporate runTanpa perang, yang dikuasai korporatGovernments, no police statePemerintah, tanpa negara polisiWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanFor the good of the human raceDemi kebaikan umat manusiaWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanFor the good of the human...Demi kebaikan manusia...
IF YOUR MOTHER FUCKERS DON'T GO CRAZY RIGHT NOWJIKA KALIAN TIDAK GILA SEKARANGTHE FIST OF FURY THAT IS PAT THETIC YOU WILL HAVE TO DEAL WITHTINJU MARAH YANG MENYEBALKAN INI AKAN KALIAN HADAPI
2,3,42,3,4
No borders, No nationsTanpa batas, Tanpa bangsaNo flags, No patriotsTanpa bendera, Tanpa patriotwoah oh, woah oh,woah oh, woah oh,
No borders, no nationsTanpa batas, tanpa bangsaNo flags, no patriotsTanpa bendera, tanpa patriotwoah oh, ARE YOU READY?, woah oh, LET'S GO!woah oh, APA KALIAN SIAP?, woah oh, AYOK!
No borders, no nationsTanpa batas, tanpa bangsaNo flags, no patriotsTanpa bendera, tanpa patriotwoah oh, woah oh, woah oh, woah ohhhhh!woah oh, woah oh, woah oh, woah ohhhhh!
I will not sign my blind faith awayAku tidak akan menyerahkan keyakinanku yang butaTo an unjustly leader of the unjust police stateKepada pemimpin yang tidak adil dari negara polisi yang tidak adilCorporate masters live in their cess poolPara bos korporat hidup di kolam kotor merekaOf extreme wealth and excessDari kekayaan yang ekstrem dan berlebihanWhoa Oh [x2]Whoa Oh [x2]
The phrase world leadersFrasa pemimpin duniaDoes not describe the heads of stateTidak menggambarkan kepala negaraThose few in powerBeberapa orang yang berkuasaWork only for the corporate sakeBekerja hanya untuk kepentingan korporatNo action, no interest, no humanity at allTidak ada tindakan, tidak ada kepedulian, tidak ada kemanusiaan sama sekaliAs the corporate towers rise upSaat gedung-gedung korporat menjulang tinggiThey watch the people fallMereka melihat orang-orang jatuh
A government untouchable by the people,Sebuah pemerintah yang tak tersentuh oleh rakyat,Run by the corporations of the worldDijalankan oleh korporasi duniaEnslaving mothers, fathers, sons, and daughtersMemperbudak ibu, ayah, anak laki-laki, dan anak perempuanProfits put before peopleKeuntungan ditempatkan di atas kepentingan manusiaEqual force, Equal reactionKekuatan yang setara, reaksi yang setaraEqual suppression, Equal rebellionPenindasan yang setara, pemberontakan yang setara
I won't sign my blind faith awayAku tidak akan menyerahkan keyakinanku yang butaTo an unjust leader of the unjust police stateKepada pemimpin yang tidak adil dari negara polisi yang tidak adilCorporate masters live in their lapse poolPara bos korporat hidup di kolam kotor merekaOf extreme wealth and excessDari kekayaan yang ekstrem dan berlebihanWhoa Oh Whoa OhWhoa Oh Whoa Oh
The phrase world leadersFrasa pemimpin duniaDoes not describe the heads of stateTidak menggambarkan kepala negaraThose few in powerBeberapa orang yang berkuasaWork only for the corporate sakeBekerja hanya untuk kepentingan korporatNo action, no interest, no humanity at allTidak ada tindakan, tidak ada kepedulian, tidak ada kemanusiaan sama sekaliAs the corporate towers rise up..Saat gedung-gedung korporat menjulang tinggi..
We've got to make a changeKita harus membuat perubahanNo religions, sexual preferenceTanpa agama, tanpa preferensi seksualAnd regardless of your raceDan terlepas dari rasmuWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanNo war, corporate runTanpa perang, yang dikuasai korporatGovernments, no police statePemerintah, tanpa negara polisiWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanFor the good of the human raceDemi kebaikan umat manusiaWe've got to make a changeKita harus membuat perubahanFor the good of the human...Demi kebaikan manusia...
IF YOUR MOTHER FUCKERS DON'T GO CRAZY RIGHT NOWJIKA KALIAN TIDAK GILA SEKARANGTHE FIST OF FURY THAT IS PAT THETIC YOU WILL HAVE TO DEAL WITHTINJU MARAH YANG MENYEBALKAN INI AKAN KALIAN HADAPI
2,3,42,3,4
No borders, No nationsTanpa batas, Tanpa bangsaNo flags, No patriotsTanpa bendera, Tanpa patriotwoah oh, woah oh,woah oh, woah oh,
No borders, no nationsTanpa batas, tanpa bangsaNo flags, no patriotsTanpa bendera, tanpa patriotwoah oh, ARE YOU READY?, woah oh, LET'S GO!woah oh, APA KALIAN SIAP?, woah oh, AYOK!
No borders, no nationsTanpa batas, tanpa bangsaNo flags, no patriotsTanpa bendera, tanpa patriotwoah oh, woah oh, woah oh, woah ohhhhh!woah oh, woah oh, woah oh, woah ohhhhh!
