Lirik Lagu I'd Tell You But... (Terjemahan) - Anti-Flag
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Your invasion was a crimeInvasi kalian adalah sebuah kejahatanYour righteous explanations - liesPenjelasan kalian yang dianggap benar - itu semua kebohonganKicking in our doors, raids at nightMenggedor pintu kami, penggerebekan di malam hariWon't win you hearts, you've lost your minds.Tidak akan memenangkan hati, kalian sudah kehilangan akal sehat.
Your killing of my familyPembunuhan terhadap keluargakuDid not make a fan out of meTidak membuatku jadi penggemar kalianIf this is what your freedom reapsJika ini yang dihasilkan dari kebebasan kalianKeep it for your United States.Simpan saja untuk Amerika Serikat kalian.
I'd tell you all these things but I can't speak because...Aku ingin bilang semua ini, tapi aku tak bisa bicara karena...
I'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matimy life is life no morehidupku tak berarti lagiI'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matiyour bullets cut into my fleshpeluru kalian mengoyak dagingkuWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
I love to read, write poetryAku suka membaca, menulis puisiI love my friends, my familyAku mencintai teman-temanku, keluargakuI love the sand and love the seaAku mencintai pasir dan lautThe water splashing over meAir yang memercik di atas tubuhkuNow I will haunt you in your dreamsSekarang aku akan menghantuimu dalam mimpimuNever another restful sleepTak akan ada lagi tidur yang nyenyakI'll forever be by your side.Aku akan selamanya ada di sisimu.In life you're victim, death your bride.Dalam hidup kau adalah korban, kematian adalah pengantinmu.
My memory will haunt you when you're awake or asleep because...Kenanganku akan menghantuimu saat kau terjaga atau tidur karena...
I'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matimy life is life no morehidupku tak berarti lagiI'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matiyour bullets cut into my fleshpeluru kalian mengoyak dagingkuWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah ohYour cluster bombs ripped me to shredsBom cluster kalian mengoyak tubuhku menjadi serpihanWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
Your killing of my familyPembunuhan terhadap keluargakuDid not make a fan out of meTidak membuatku jadi penggemar kalianIf this is what your freedom reapsJika ini yang dihasilkan dari kebebasan kalianKeep it for your United States.Simpan saja untuk Amerika Serikat kalian.
I'd tell you all these things but I can't speak because...Aku ingin bilang semua ini, tapi aku tak bisa bicara karena...
I'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matimy life is life no morehidupku tak berarti lagiI'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matiyour bullets cut into my fleshpeluru kalian mengoyak dagingkuWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
I love to read, write poetryAku suka membaca, menulis puisiI love my friends, my familyAku mencintai teman-temanku, keluargakuI love the sand and love the seaAku mencintai pasir dan lautThe water splashing over meAir yang memercik di atas tubuhkuNow I will haunt you in your dreamsSekarang aku akan menghantuimu dalam mimpimuNever another restful sleepTak akan ada lagi tidur yang nyenyakI'll forever be by your side.Aku akan selamanya ada di sisimu.In life you're victim, death your bride.Dalam hidup kau adalah korban, kematian adalah pengantinmu.
My memory will haunt you when you're awake or asleep because...Kenanganku akan menghantuimu saat kau terjaga atau tidur karena...
I'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matimy life is life no morehidupku tak berarti lagiI'm dead, I'm deadAku sudah mati, aku sudah matiyour bullets cut into my fleshpeluru kalian mengoyak dagingkuWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah ohYour cluster bombs ripped me to shredsBom cluster kalian mengoyak tubuhku menjadi serpihanWoah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
