Lirik Lagu Hymn For The Dead (Terjemahan) - Anti-Flag
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errors, go!Untuk menghindari kesalahan eugenik, ayo!
The sun sets, the light fadesMatahari terbenam, cahaya memudarThe blood red on an empty streetMerah darah di jalanan yang kosongIt's not night, it's not dayIni bukan malam, ini bukan siangIt's no more, for an unfortunate soul whoTak ada lagi, bagi jiwa malang yangWitnessed his life violently erased,Menyaksikan hidupnya dihapus dengan kejam,From the horror of the human raceDari kengerian umat manusiaBright futures exchanged for profit, living half aliveMasa depan cerah ditukar demi keuntungan, hidup setengah mati
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errors, go!Untuk menghindari kesalahan eugenik, ayo!
In life now pay respects to your bloodDalam hidup, sekarang hargai darahmuThose in the vast of the greatMereka yang berada di luasnya yang besarUnknown, unite there, your heart's oneTak dikenal, bersatulah di sana, hatimu satuin moments you'll never forget, yeahdalam momen-momen yang takkan pernah kau lupakan, yaHistory lessons direct from the gravePelajaran sejarah langsung dari kuburLost souls of the lost divideJiwa-jiwa hilang dari yang tersesatLiberate your generation, living, rotting fleshBebaskan generasimu, daging yang hidup dan membusuk
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errorsUntuk menghindari kesalahan eugenik
Call out tyranny!Serukan tirani!A spark of dissent can light a fury of flameSebuah percikan perlawanan bisa menyalakan api kemarahanCall out to be free!Serukan untuk bebas!
Sound off! Be the voice of a generationBersuara! Jadilah suara generasiDissent! You've got a choice to makePerlawanan! Kau punya pilihan untuk diambilSound off! Be the voice of a generationBersuara! Jadilah suara generasiDissent! You've got a choice to makePerlawanan! Kau punya pilihan untuk diambil
Strip away! Be the voice of a generationBongkar! Jadilah suara generasiStrip away! You've got a choice to makeBongkar! Kau punya pilihan untuk diambilCut away! Cut away!Potong! Potong!Strip away! Strip away!Bongkar! Bongkar!Cut away! Strip away your chains!Potong! Lepaskan belenggumu!
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errorsUntuk menghindari kesalahan eugenik
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errors, oh!Untuk menghindari kesalahan eugenik, oh!
The sun sets, the light fadesMatahari terbenam, cahaya memudarThe blood red on an empty streetMerah darah di jalanan yang kosongIt's not night, it's not dayIni bukan malam, ini bukan siangIt's no more, for an unfortunate soul whoTak ada lagi, bagi jiwa malang yangWitnessed his life violently erased,Menyaksikan hidupnya dihapus dengan kejam,From the horror of the human raceDari kengerian umat manusiaBright futures exchanged for profit, living half aliveMasa depan cerah ditukar demi keuntungan, hidup setengah mati
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errors, go!Untuk menghindari kesalahan eugenik, ayo!
In life now pay respects to your bloodDalam hidup, sekarang hargai darahmuThose in the vast of the greatMereka yang berada di luasnya yang besarUnknown, unite there, your heart's oneTak dikenal, bersatulah di sana, hatimu satuin moments you'll never forget, yeahdalam momen-momen yang takkan pernah kau lupakan, yaHistory lessons direct from the gravePelajaran sejarah langsung dari kuburLost souls of the lost divideJiwa-jiwa hilang dari yang tersesatLiberate your generation, living, rotting fleshBebaskan generasimu, daging yang hidup dan membusuk
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errorsUntuk menghindari kesalahan eugenik
Call out tyranny!Serukan tirani!A spark of dissent can light a fury of flameSebuah percikan perlawanan bisa menyalakan api kemarahanCall out to be free!Serukan untuk bebas!
Sound off! Be the voice of a generationBersuara! Jadilah suara generasiDissent! You've got a choice to makePerlawanan! Kau punya pilihan untuk diambilSound off! Be the voice of a generationBersuara! Jadilah suara generasiDissent! You've got a choice to makePerlawanan! Kau punya pilihan untuk diambil
Strip away! Be the voice of a generationBongkar! Jadilah suara generasiStrip away! You've got a choice to makeBongkar! Kau punya pilihan untuk diambilCut away! Cut away!Potong! Potong!Strip away! Strip away!Bongkar! Bongkar!Cut away! Strip away your chains!Potong! Lepaskan belenggumu!
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errorsUntuk menghindari kesalahan eugenik
Sing a hymn for the deadNyanyikan sebuah hymne untuk yang telah pergiBecause in death as in lifeKarena dalam kematian seperti dalam kehidupanwe are one in the samekita adalah satu dan samaSing a hymn for the worldNyanyikan sebuah hymne untuk duniaTo avert eugenic errors, oh!Untuk menghindari kesalahan eugenik, oh!
